Cosa significa definitivamente in Portoghese?

Qual è il significato della parola definitivamente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare definitivamente in Portoghese.

La parola definitivamente in Portoghese significa chiaramente, distintamente, sicuramente, certamente, definitivamente, senza dubbio, indubbiamente, in modo definitivo, per sempre, del tutto, senza alcun dubbio, certamente, sicuramente, naturalmente, una volta per tutte, una buona volta, per sempre, definitivamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola definitivamente

chiaramente, distintamente

advérbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Primeiro vou pensar a respeito e depois respondo mais definitivamente.

Ci penso un attimo e poi risponderò più chiaramente.

sicuramente, certamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

O aluno, sem dúvida, aprecia o dinheiro da bolsa escolar. Suas altas qualificações com certeza o ajudaram.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Lo studente apprezza sicuramente l'elargizione di una borsa di studio. Le sue qualifiche elevate l'hanno senz'altro aiutato.

definitivamente

advérbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Non è ancora definitivamente sicuro se il principe parteciperà o meno.

senza dubbio, indubbiamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Senza dubbio questa è la migliore torta al cioccolato che io abbia mai mangiato.

in modo definitivo

advérbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Il suo libro collegava in modo definitivo la malattia con la dieta.

per sempre

advérbio

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Ele me recusou definitivamente.

Mi ha lasciato per sempre.

del tutto

advérbio

senza alcun dubbio, certamente, sicuramente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Amo mio marito? Senza alcun dubbio! (or: Certamente sì!)

naturalmente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

"Ti sei ricordato di prendere i biglietti?" "Naturalmente!"

una volta per tutte, una buona volta, per sempre, definitivamente

(permanentemente)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

A lesão severa terminou para sempre a carreira esportiva dele.

Con l'ultimo grave incidente la sua carriera sportiva è finita una volta per tutte.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di definitivamente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di definitivamente