Cosa significa definir in Portoghese?

Qual è il significato della parola definir in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare definir in Portoghese.

La parola definir in Portoghese significa definire, descrivere, definire, descrivere, illustrare, definire, definire, delimitare, indicare, definire, marcare, evidenziare, fissare, definire con precisione, delineare, definire, fissare, stabilire, fissare una data, fissare la data, definire i parametri di, tonificare, fissare una data per, fissare la data per, fissare la data di, tonificarsi, fissare la data, classificare per sierotipo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola definir

definire, descrivere

(palavra,termo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ela esforçou-se para definir a palavra para sua amiga.

Si è sforzata di definire la parola alla sua amica.

definire, descrivere, illustrare

verbo transitivo (descrever)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Può definire la sua opinione in proposito? Non mi è chiara.

definire

verbo transitivo (categorizar)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Sono una band difficile da definire. Sono un gruppo rock o hip-hop?

definire, delimitare, indicare

verbo transitivo (estabelecer limites)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Bisogna definire l'obiettivo del progetto.

definire, marcare, evidenziare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The artist defined the lines in the painting really well.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Le linee nel dipinto erano ben definite.

fissare, definire con precisione

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

È necessario definire con precisione l'ammontare esatto dei soldi di cui il contabile si è appropriato indebitamente.

delineare, definire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Bisognerebbe definire con chiarezza i ruoli dei direttori in merito alla comunicazione e all'impegno nei confronti degli azionisti.

fissare, stabilire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

O chefe determinou as horas de trabalho. As metas de vendas foram determinadas para este mês.

Sono stati fissati gli obiettivi di vendita per questo mese.

fissare una data, fissare la data

expressão

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

La conferenza si terrà il prossimo anno, ma gli organizzatori non hanno ancora fissato una data.

definire i parametri di

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês È necessario definire i parametri della nuova politica di sviluppo sulla base delle sopraggiunte esigenze.

tonificare

(muscoli)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Non devo perdere peso, ma solo tonificare i miei addominali.

fissare una data per, fissare la data per, fissare la data di

expressão

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Abbiamo fissato la data per la prossima riunione: il 23 marzo.

tonificarsi

(tornar mais musculoso)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Andiamo a tonificarci in palestra.

fissare la data

(casamento) (del matrimonio)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Per quando avete fissato la data tu e la tua fidanzata?

classificare per sierotipo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di definir in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.