Cosa significa deficiente in Portoghese?
Qual è il significato della parola deficiente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare deficiente in Portoghese.
La parola deficiente in Portoghese significa carente, insufficiente, inadeguato, carente, deficiente, disabile, disabile, con disabilità, con ritardo, carente, scarso, insufficiente, cagionevole, precario, handicappato, disabili, i ritardati mentali, i ritardati, invalido, disfunzionale, zoppo, claudicante, sottotono, disabili, carente in, scarso in, cieco, mezzo cieco, handicappato, handicappata, malassorbimento, subnormale, produzione insufficiente, handicappato, handicappata, subnormale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola deficiente
carenteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A insulina na sua rede sanguínea está deficiente. L'insulina nella sua circolazione è carente. |
insufficiente, inadeguato, carente, deficienteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A sua visão de cores é deficiente, ele não consegue distinguir entre vermelho e verde. Ha una visione cromatica inadeguata, non distingue il rosso dal verde. |
disabileadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O governo está trabalhando para melhorar o acesso ao transporte público para deficientes. Il governo sta lavorando al miglioramento dell'accesso per i disabili ai trasporti pubblici. |
disabileadjetivo (fisicamente incapacitado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Se vedi una persona disabile in difficoltà dovresti aiutarla. |
con disabilità, con ritardoadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
carente, scarso, insufficienteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A educação de Ben é deficiente nesta área. L'istruzione di Bem è carente in questo ambito. |
cagionevole, precario
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A visão deficiente de John torna difícil para ele ler os jornais. La vista cagionevole di John rendeva difficile la lettura del giornale. |
handicappatoadjetivo (mentalmente incapacitado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Martha lavora con gli studenti handicappati alla scuola superiore. |
disabiliadjetivo (ofensivo) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) A cidade está trabalhando duro para melhorar o acesso ao transporte público para os deficientes. La città si sta impegnando per migliorare l'accesso al trasporto pubblico per i disabili. |
i ritardati mentali, i ritardatisubstantivo masculino (ofensivo) (offensivo, peggiorativo) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Questa clinica è soprattutto rivolta ai ritardati mentali. |
invalido(informal, ofensivo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Si occupa a tempo pieno del padre invalido. |
disfunzionaleadjetivo (fisiologia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O figado dele está disfuncional e ele precisa de terapia especial. Il suo fegato è disfunzionale e ha bisogno di cure speciali. |
zoppo, claudicante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O cavalo teve que ser sacrificado porque estava inválido. Il cavallo è stato soppresso perché era zoppo. |
sottotonoadjetivo (abaixo do padrão) (peggio del solito) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") In confronto al suo solito stile, la sua voce sembrava un po' sottotono alla recita di ieri sera. |
disabili(pejorativo) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Molti di coloro che un tempo chiamavamo "disabili" preferiscono essere chiamati "persone con disabilità". |
carente in, scarso inadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Uma pessoa deficiente em habilidades sociais não deveria seguir uma carreira na diplomacia. Una persona carente in capacità relazionali non dovrebbe scegliere una carriera diplomatica. |
cieco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ele é cego de nascença. È cieco dalla nascita. |
mezzo cieco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
handicappato, handicappatasubstantivo masculino, substantivo feminino (desueto) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês In città c'è una casa di cura per handicappati. |
malassorbimento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
subnormale(com dificuldade de aprendizagem) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Henry era considerato subnormale e non gli fu permesso di frequentare una scuola normale. |
produzione insufficiente
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La malattia causa una produzione insufficiente di globuli rossi. |
handicappato, handicappatasubstantivo masculino, substantivo feminino Aveva dei problemi di apprendimento, ma detestava sentirsi chiamare "handicappato". |
subnormale(pessoa com dificuldade de aprendizagem) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La signora Clark lavorava con i subnormali nella scuola locale. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di deficiente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di deficiente
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.