Cosa significa dazzling in Inglese?

Qual è il significato della parola dazzling in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dazzling in Inglese.

La parola dazzling in Inglese significa accecante, abbagliante, abbacinante, affascinante, accecare, abbagliare, impressionare, colpire, bagliore, incanto, verniciatura mimetica, verniciare con effetto mimetico, luce abbagliante, luce accecante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola dazzling

accecante, abbagliante, abbacinante

adjective (that blinds)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Daisy put her hand up to shade her eyes from the dazzling light.
Daisy alzò la mano per riparare gli occhi dalla luce accecante.

affascinante

adjective (figurative (impressive)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The actor has had a dazzling career.
L'attore ha avuto una carriera affascinante.

accecare

transitive verb (light: blind temporarily) (figurato: abbagliare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The glare of the oncoming car's headlights dazzled Polly.
Il bagliore dei fanali della macchina ha accecato Polly.

abbagliare, impressionare, colpire

transitive verb (figurative (amaze)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The glamour of the show business lifestyle dazzled Mark.
Il fascino del mondo dello spettacolo colpì molto Mark.

bagliore

noun (glare: of lights) (luce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The dazzle of the sun on the water made it difficult to see.
Il bagliore del sole sull'acqua dava fastidio agli occhi.

incanto

noun (figurative ([sth] amazing) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tim was attracted by the dazzle of city life.
L'incanto della vita di città affascinava Tim.

verniciatura mimetica

noun (warships: camouflage paint)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The dazzle used on WW1 warships was different for every vessel.
La verniciatura mimetica applicata alle navi da guerra della prima guerra mondiale differiva da imbarcazione a imbarcazione.

verniciare con effetto mimetico

transitive verb (warship: paint with camouflage)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The British and Americans dazzled their warships to confuse the enemy.
Gran Bretagna e Stati Uniti verniciavano le proprie navi da guerra con effetto mimetico per confondere il nemico.

luce abbagliante, luce accecante

noun (very bright light)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Don't miss the dazzling lights of Broadway when you're in New York.
Quando siete a New York non perdetevi le luci accecanti di Broadway.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di dazzling in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.