Cosa significa costura in Portoghese?
Qual è il significato della parola costura in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare costura in Portoghese.
La parola costura in Portoghese significa cucito, lavoro di cucito, cucitura, cucitura, cucito, cuciture, sartoria per donna, cucitura, couture, moda, senza cuciture, cucitura interna, ricamo elaborato, cesto, cestino, alta moda, cestino portalavoro, macchina da cucire, ago, ago da cucito, filo per cucire, cassetta degli attrezzi, kit da cucito, set da cucito, della cucitura interna, cordoncino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola costura
cucitosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Marilyn gosta de costura. A Marilyn piace il cucito. |
lavoro di cucitosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Robert sentou em sua cadeira de balanço perto do fogo e apanhou sua costura. Robert sedette sulla sedia a dondolo accanto al fuoco e prese il suo lavoro di cucito. |
cuciturasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A costura desta saia está se desfazendo. La cucitura di questa gonna sta venendo via. |
cuciturasubstantivo feminino (roupa) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cucitosubstantivo feminino (atividade) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Liz non è molto brava nel cucito, ma lavora a maglia molto bene. |
cucituresubstantivo feminino (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
sartoria per donnasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
cucitura
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La cucitura di questa giacca è fatta abilmente. |
couturesubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ela conseguiu um trabalho na alta-costura em Milão. Ha trovato lavoro a Milano nella couture. |
modasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Designers procuram em Paris pela última moda em alta-costura. Gli stilisti guardano a Parigi per le ultime dal mondo della moda. |
senza cuciturelocução adjetiva (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Rachel comprou um par de meias sem costura. Rachel ha comprato un paio di calze senza cuciture. |
cucitura interna(pantaloni) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ricamo elaborato(bordado, tapeçaria etc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cesto, cestinosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
alta moda
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Alcuni atelier, come Chanel, Givenchy, Laroche, dominano il mondo dell'alta moda. |
cestino portalavoro(caixa tecida para acessórios de costura) (per attrezzatura da cucito) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
macchina da cuciresubstantivo feminino (cucitrice) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Quando eravamo piccoli mia mamma ci faceva i vestiti a tutti con la macchina da cucire. |
ago, ago da cucitosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
filo per cuciresubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cassetta degli attrezzisubstantivo feminino (specifico) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
kit da cucito, set da cucitosubstantivo masculino |
della cucitura interna(relativo a) (pantaloni) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") |
cordoncino(usato nel rivestimento) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il cordoncino può essere usato per regolare o per rinforzare le asole. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di costura in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di costura
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.