Cosa significa colorir in Portoghese?

Qual è il significato della parola colorir in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare colorir in Portoghese.

La parola colorir in Portoghese significa colorizzare, schizzare, colorare, colorare, miniare, sfumare, tinteggiare, libro da colorare, album da colorare, , tingere di, colorare di ocra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola colorir

colorizzare

verbo transitivo (film, fotografia: aggiunta colore)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

schizzare

verbo transitivo (arte)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Prima faccio uno schizzo rapido sulla tela, poi abbozzo i colori principali.

colorare

verbo transitivo (pintar objetos)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A quasi tutti i bambini piace colorare.

colorare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

A garota coloriu uma árvore no seu pedaço de papel.

La ragazza ha colorato un albero sul suo foglio di carta.

miniare

(manuscrito: decorar)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I monaci passavano molte ore a miniare i manoscritti.

sfumare

(desenho, pintura)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ben sombreou o quadro em tons de vermelho e verde.

Ben sfumò la foto nei toni del rosso e del verde.

tinteggiare

(tingir)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

La pellicola è stata tinteggiata a mano per enfatizzare le ombre nelle immagini.

libro da colorare, album da colorare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Porto sempre dei libri da colorare nei lunghi viaggi, così i bambini possono svagarsi.

(lápis, livro)

tingere di

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Il tramonto ha tinto il cielo di rosa.

colorare di ocra

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di colorir in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.