Cosa significa cinéma in Francese?
Qual è il significato della parola cinéma in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cinéma in Francese.
La parola cinéma in Francese significa cinema, cinema, cinematografo, industria del cinema, drammi, sala cinematografica, il grande schermo, spettacolo, evento pacchiano, istrionico, scenata, pretenziosità, presunzione, dramma, finzione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cinéma
cinema
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Au cinéma, les séances du matin sont généralement moins coûteuses que celles en soirée. Le film sortira au cinéma vendredi prochain. Il film arriverà nelle sale cinematografiche venerdì prossimo. |
cinemanom masculin (sala di proiezione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous avons décidé de nous rejoindre devant le cinéma quinze minutes avant le début du spectacle. Abbiamo deciso di incontrarci davanti al cinema quindici minuti prima dell'inizio dello spettacolo. |
cinematografonom masculin (obsoleto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
industria del cinemanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
dramminom masculin (figuré, familier) (figurato: comportamento insincero) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
sala cinematograficanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
il grande schermo(cinema) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les vedettes du théâtre et du cinéma assistèrent à la première. Le star dello spettacolo e del grande schermo partecipavano all'inaugurazione. |
spettacolonom masculin (figuré) (figurato: dare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Datti una calmata! Non c'è bisogno di dare spettacolo. |
evento pacchianonom masculin (figuré) (peggiorativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
istrioniconom masculin (figuré, péjoratif) (atteggiamento troppo drammatico) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
scenatanom masculin (figuré, familier) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le garçon a fait un tel cinéma que nous sommes simplement rentrés à la maison. Il bambino mise su una tale scenata che alla fine dovemmo tornare a casa. |
pretenziosità, presunzione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ton cinéma ne me dupe pas : je te connais depuis que nous sommes petits. Le tue presunzioni non mi ingannano; ti conosco da quando eravamo bambini. |
dramma(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tu aurais dû voir la scène quand sa copine l'a trouvé ! Avresti dovuto vedere che dramma quando la sua ragazza l'ha scoperto! |
finzione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di cinéma in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di cinéma
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.