Cosa significa chasseur in Francese?

Qual è il significato della parola chasseur in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare chasseur in Francese.

La parola chasseur in Francese significa cacciatore, cacciatore, cacciatore, alla cacciatora, cacciatore, cacciatore, caccia a decollo verticale, cacciatore di selvaggina, cacciatore di uccelli, fattorino, corriere, fattorino, portiere, usciere, caccia, aereo da caccia, caccia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola chasseur

cacciatore

(personne : pour se nourrir)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le chasseur est revenu bredouille aujourd'hui.
Oggi il cacciatore non ha portato a casa niente.

cacciatore

(personne : pour le plaisir) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le chasseur a tué un chevreuil.
Il cacciatore ha sparato a un cervo.

cacciatore

(personne : de bonnes affaires,...) (figurato: cercatore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Après avoir abandonné l'école, John s'est trouvé un boulot de chasseur de fantôme.
Dopo aver abbandonato gli studi, John trovò lavoro come cacciatore di fantasmi.

alla cacciatora

adjectif (Cuisine) (cottura)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

cacciatore

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cacciatore

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

caccia a decollo verticale

nom masculin (Aviation) (tipo di aereo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cacciatore di selvaggina

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le chasseur a été arrêté pour avoir tué des espèces protégées.
Il cacciatore di selvaggina è stato arrestato per aver sparato a delle specie protette.

cacciatore di uccelli

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fattorino

nom masculin (hôtel)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

corriere

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un coursier vient de partir avec le paquet.
Un corriere è appena partito con il pacco.

fattorino

(di albergo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Je vais demander au bagagiste d'amener vos bagages jusqu'à votre chambre.
Chiederò al fattorino di portare le borse su fino alla nostra stanza.

portiere, usciere

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

caccia, aereo da caccia

(militare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'F-22 Raptor è, nel complesso, il miglior caccia attualmente esistente.

caccia

nom masculin (aviation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Peter a piloté un avion de chasse pendant la guerre.
Peter era un pilota di caccia durante la guerra.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di chasseur in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.