Cosa significa cá voi xanh in Vietnamita?
Qual è il significato della parola cá voi xanh in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cá voi xanh in Vietnamita.
La parola cá voi xanh in Vietnamita significa balenottera azzurra, Balaenoptera musculus, Balenottera azzurra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cá voi xanh
balenottera azzurranoun Loài cá voi xanh cân nặng trung bình 120 tấn—bằng 30 con voi! La balenottera azzurra pesa in media 120 tonnellate, quanto 30 elefanti! |
Balaenoptera musculusnoun (specie di animale della famiglia Balaenopteridae) |
Balenottera azzurranoun |
Vedi altri esempi
Đây là tiếng cá voi xanh cách 50 dặm, cùng khoảng cách với cá voi lưng gù. Questo è il richiamo di una balenottera azzurra a 50 miglia ( 80 km ), distanza notevole per le megattere. |
Người ta ước lượng rằng cá voi xanh ăn 4 tấn nhuyễn thể mỗi ngày. Si stima che la balenottera azzurra mangi 4 tonnellate di krill al giorno. |
Nhưng, tại sao cá voi xanh lại to vậy? Ma perché le balenottere azzurre sono così grosse? |
Nhu cầu năng lượng cho một cá thể cá voi xanh trưởng thành là khoảng 1,5 triệu kilocalo. Il fabbisogno energetico giornaliero di una balenottera azzurra adulta è di 1,5 milioni di chilocalorie. |
Đây là cá voi xanh. Questa è una balena azzurra. |
"Billy Twitters và Vấn đề Cá Voi Xanh." "Billy Twitters e il problema della balenottera azzurra". |
Loài cá voi xanh cân nặng trung bình 120 tấn—bằng 30 con voi! La balenottera azzurra pesa in media 120 tonnellate, quanto 30 elefanti! |
Các nhà khoa học không biết những con cá voi xanh này sống ở đâu vào mùa đông. Gli studiosi non sanno dove queste balenottere trascorrono l'inverno. |
Một con cá voi xanh trưởng thành có thể tiêu thụ tới 40 triệu con moi lân một ngày. Una balenottera azzurra adulta può mangiare fino a 40 milioni di krill al giorno. |
Cá voi xanh là loài động vật lớn nhất từng sinh sống trên hành tinh. La balenottera azzurra è l'animale più grande che abbia mai calcato questo pianeta. |
Cá voi xanh Balenottera azzurra |
Vào mùa săn năm 1930–31, chỉ tính riêng tại Nam Cực, 29.400 con cá voi xanh đã bị giết. Tra il 1930 e il 1931 i balenieri uccisero 29.400 balenottere azzurre solo nelle acque antartiche. |
Đây là tiếng cá voi xanh cách 50 dặm, cùng khoảng cách với cá voi lưng gù. Questo è il richiamo di una balenottera azzurra a 80 km, distanza notevole per le megattere. |
Ngoài Iceland, cá voi xanh còn được quan sát thấy tít phía Bắc tận Spitsbergen và Jan Mayen. Oltre l'Islanda, le balenottere azzurre si spingono a nord fino alle Spitsbergen e a Jan Mayen, sebbene vi vengano avvistate solo molto raramente. |
Sự thay đổi nhiệt độ nước biển cũng ảnh hưởng đến nguồn thức ăn của cá voi xanh. Dei cambiamenti nella temperatura degli oceani provocherebbero anche una diminuzione delle fonti di cibo della balenottera azzurra. |
Cá voi xanh có thể nặng đến 150 tấn. Questo mammifero può pesare ben 150 tonnellate. |
Việc săn cá voi xanh nhanh chóng lan đến Iceland (1883), Faroe Islands (1894), Newfoundland (1898), và Spitsbergen (1903). Da allora le balenottere azzurre iniziarono ad essere cacciate in Islanda (1883), alle Isole Fær Øer (1894), a Terranova (1898) e alle Spitsbergen (1903). |
Cá voi xanh và con Balenottera azzurra col piccolo |
Hãy xem con vật thường được xem là lớn nhất, từng sống trên hành tinh này: cá voi xanh. Osservate quello che spesso è ritenuto l’animale più grande che sia mai esistito su questo pianeta, la balenottera azzurra. |
Nhưng có thể bây giờ bạn đang tự hỏi tại sao cá voi xanh lại không to hơn nữa? Ora, però, forse vi chiederete perché la balenottera azzurra non è ancora più grande? |
Cộng đồng cá voi xanh lớn nhất, ở Nam Cực, đã bị rút xuống chỉ còn 0,15% số lượng ban đầu. La popolazione originariamente più numerosa, quella antartica, era ridotta allo 0,15% degli effettivi iniziali. |
Chủ yếu là loài Cá voi xanh, đó là loài sinh vật lớn nhất từng là cư dân trên Trái đất. Quasi estinta la balenottera azzurra, la creatura più grande sulla Terra. |
Cá voi xanh được cho là lớn hơn loài sinh vật lớn nhất đang sinh sống trên mặt đất, loài voi. La balenottera azzurra è sensibilmente più grande del più grande animale vivente, l'elefante. |
Con cá voi xanh được ghi nhận là dài nhất có chiều dài 33m, thuộc giống cái, bắt được ở Nam Cực. La balenottera più lunga di cui si abbia notizia è una femmina adulta di 33 metri catturata nei mari antartici. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di cá voi xanh in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.