Cosa significa brilhante in Portoghese?

Qual è il significato della parola brilhante in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare brilhante in Portoghese.

La parola brilhante in Portoghese significa intenso, luminoso, sfavillante, folgorante, acuto, brillante, geniale, splendido, magnifico, eccellente, eccezionale, radioso, meraviglioso, stupendo, brillante, brillante, brillante, brillante, luminoso, vivace, brillante, patinato, raggiante, brillante, brillante, scintillante, luccicante, splendente, brillante, lucente, risplendente, scintillante, lucido, scintillante, brillante, luccicante, brillante, luminoso, splendente, luccicante, lucente, lucente, luccicante, scintillante, brillante, fulgido, infiammato, brillante, plauso, luminoso, brillante, splendente, brillante, scintillante, luccicante, scintillante, luccicante, scintillante, scintillante, vivace, scintillante, brillante, luccicante, sfavillante, abbagliante, frizzante, vivace, a luminosità massima, splendente, raggiante, vivido, intenso, scintillante, brillante, luccicante, lucente, brillante, luminoso, chiaro, luminoso, brillante, luccicante, scintillante, luminoso, splendente, lucido, scintillante, scintillante, brillante, corrusco, brillante, vistoso, brillante, eccezionale, straordinario, fenomenale, espressivo, vivace, pittoresco, limpido, terso, sereno, intenso, forte, legno di seta, idea brillante, bianco lucido, schermo lucido, cavaliere senza macchia e senza paura, gran numero, colpo di genio, esempio perfetto, esempio calzante, presentazione brillante, partenza in quarta, in legno di seta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola brilhante

intenso, luminoso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O sol está brilhante hoje.

Oggi il sole è intenso.

sfavillante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O colar era dourado, com diversas pedras brilhante.

Era una collana d'oro tempestata di gemme sfavillanti.

folgorante, acuto, brillante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A ideia de Gabby para reorganizar o expositor de produtos foi brilhante.

L'idea di Gabby di ridisporre l'esposizione dei prodotti è stata brillante.

geniale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

David é um matemático brilhante.

David è un matematico geniale.

splendido, magnifico, eccellente, eccezionale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A performance do ginasta foi brilhante.

La prestazione della ginnasta è stata eccellente.

radioso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Lucy tem um brilhante futuro pela frente.

Lucy ha un futuro radioso davanti a sé.

meraviglioso, stupendo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La pasticceria aveva una stupenda esposizione di torte e paste nella vetrina anteriore.

brillante

substantivo masculino (diamante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il brillante non usa più molto per le fedi matrimoniali.

brillante

substantivo masculino (taglio di diamante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

È il brillante che dà lucentezza a questo diamante.

brillante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A brilhante luz do sol fez o bebê piscar.

Il sole brillante faceva strizzare gli occhi al bambino.

brillante, luminoso, vivace

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A pintura tem muitas cores radiantes.

Quel quadro ha molti colori brillanti.

brillante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La nuova auto di Claire è di un rosso brillante.

patinato

adjetivo (papel de fotografia)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Karen ha stampato la foto su carta patinata.

raggiante, brillante

(emitindo luz)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A lua cheia brilhante iluminou a noite.

La luna brillante illuminava la notte.

brillante, scintillante, luccicante, splendente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Rachel olhou as joias brilhantes na vitrine.

Rachel guardò i gioielli scintillanti nella vetrina del negozio.

brillante, lucente, risplendente, scintillante, lucido

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Rachel poliu a mesa até estar brilhante.

Rachel lucidò il tavolo finché non fu brillante.

scintillante, brillante, luccicante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brillante, luminoso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

splendente, luccicante, lucente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

lucente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

luccicante, scintillante

adjetivo (molhado) (rugiada, ecc.)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brillante, fulgido

adjetivo (figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Helen era conhecida por sua inteligência brilhante.

Helen era conosciuta per il suo brillante acume.

infiammato

(figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il palco era infiammato da costumi colorati.

brillante

adjetivo (figurativo) (figurato: intelligente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il brillante libro del dott. White ha rivoluzionato il pensiero politico moderno.

plauso

adjetivo (crítica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il testo teatrale ottenne entusiastiche recensioni su tutti i giornali nazionali.

luminoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brillante

substantivo masculino

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La finitura brillante dei mobili li faceva apparire lucidi.

splendente, brillante, scintillante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Alla fine l'oggetto splendente che abbiamo visto era un tetto di metallo.

luccicante, scintillante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La corona della principessa era incastonata con gioielli scintillanti.

luccicante, scintillante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Penny ricevette una scintillante cartolina di auguri per il compleanno da Tom.

scintillante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

vivace

adjetivo (inf., fig.)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

scintillante, brillante, luccicante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sfavillante, abbagliante

adjetivo (impressionante) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La folla non aveva mai visto uno spettacolo così sfavillante.

frizzante, vivace

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

a luminosità massima

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

splendente, raggiante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il sole era splendente quella mattina.

vivido, intenso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

As cores vívidas do pôr do sol eram belas de se contemplar.

I colori intensi del tramonto erano belli da guardare.

scintillante, brillante, luccicante, lucente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brillante, luminoso, chiaro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Essa é uma cor agradável, clara e azul.

È un bel colore blu brillante.

luminoso, brillante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La statua era dipinta di un color oro brillante.

luccicante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

scintillante, luminoso

adjetivo (que emite luz)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ian olhou para as estrelas cintilantes.

Ian guardò le stelle luminose.

splendente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il campo di ranuncoli era splendente sotto il sole.

lucido

adjetivo (literal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

scintillante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

scintillante, brillante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

corrusco

adjetivo (cor, luz)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brillante

adjetivo (estilo, ideia)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

vistoso, brillante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

As jovens usavam vestidos vistosos (or: brilhantes), azuis e amarelos.

Le ragazze indossavano vistosi abiti blu e gialli.

eccezionale, straordinario, fenomenale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Fiona è una studentessa eccezionale; ci aspettiamo molto da lei agli esami.

espressivo, vivace, pittoresco

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Eles deram uma descrição vívida de suas viagens.

Fecero una descrizione vivace dei loro viaggi.

limpido, terso, sereno

(sem nuvens)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O céu está claro hoje.

Il cielo oggi è terso.

intenso, forte

adjetivo (cor: viva)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O quadro era repleto de matizes ricas.

Il dipinto era pieno di colori intensi.

legno di seta

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

idea brillante

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mi è appena venuta un'idea brillante: perché non organizziamo una festa a sorpresa per Lisa?

bianco lucido

(cor de tinta branco brilhante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il bianco lucido è un ottimo colore con cui dipingere la cucina, perché le finiture lucide sono facili da pulire.

schermo lucido

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cavaliere senza macchia e senza paura

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gran numero

(performance de palco marcante) (spettacolo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

colpo di genio

(idéia brilhante)

esempio perfetto, esempio calzante

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

presentazione brillante

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

partenza in quarta

(figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

in legno di seta

expressão

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di brilhante in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di brilhante