Cosa significa boca in Spagnolo?

Qual è il significato della parola boca in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare boca in Spagnolo.

La parola boca in Spagnolo significa bocca, bocca, foce, becco, beccuccio, volata, bocca, bocca, testa pozzo, bocca, strozzatura, arma puntata, mascelle, lingua, canna, cannella, bocca, becco, becco, mascelle, mandibole. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola boca

bocca

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Él abrió la boca para el dentista. El gato abrió la boca para bostezar.
Ha aperto la bocca per il dentista. // Il gatto spalancò la bocca in uno sbadiglio.

bocca

(entrata)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La entrada de la cueva era pequeña, pero su interior era enorme.
La bocca della grotta era piccola, ma l'interno era enorme.

foce

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El río tiene su desembocadura en el Océano Atlántico.
La foce del fiume è nell'Oceano Atlantico.

becco, beccuccio

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ellen inclinó la jarra para que la leche saliese de la boca.
Ellen inclinò la brocca di modo che il latte uscisse dal beccuccio.

volata, bocca

nombre femenino (armi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Kyle miró dentro de la boca del arma.
Kyle guardò la bocca della pistola.

bocca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

testa pozzo

nombre femenino (pozzo: parte in superficie)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bocca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

strozzatura

(figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La lava salía de la boca del volcán.
La lava sgorgava dalla strozzatura del vulcano.

arma puntata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mascelle

nombre femenino (figurado, apertura) (figurato)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
La boca del océano se tragó al barco durante la tormenta.
Durante la tempesta gli abissi si schiusero e inghiottirono la nave.

lingua

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¡Muérdete la lengua!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Rick morse la fragola succosa e sentì il sapore esplodergli sulla lingua.

canna, cannella, bocca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El agua salió del pitorro de la lata y cayó en las flores.
L'acqua usciva dalla canna dell'annaffiatoio finendo sulle aiuole.

becco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Las tortugas mordedoras tienen el pico afilado.
La tartaruga azzannatrice ha il becco aguzzo.

becco

(colloquiale: bocca)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¡Toma! ¡Mete esto en tu bocaza!
Ecco, cacciatelo nel tuo becco!

mascelle, mandibole

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Las mandíbulas de los saltamontes se abren hacia los lados.
La mandibole della cavalletta si aprivano lateralmente.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di boca in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Parole correlate di boca

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.