Cosa significa blow out in Inglese?
Qual è il significato della parola blow out in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare blow out in Inglese.
La parola blow out in Inglese significa spegnere, allontanare, respingere, rifiutare, abbuffata, scorpacciata, scoppio, saldo, vittoria a mani basse, grande festa, asciugatura, ingigantire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola blow out
spegnerephrasal verb, transitive, separable (extinguish) (fiamma, soffiando) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She blew out the candles on her birthday cake. Ha spento le candeline sulla sua torta di compleanno. |
allontanare, respingere, rifiutarephrasal verb, transitive, separable (UK, slang, figurative (reject) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A well-known movie star spent the night chasing after her, but she blew him out. Uno noto divo del cinema le è stato dietro tutta la notte, ma lei l'ha respinto. |
abbuffata, scorpacciatanoun (slang (gorging, binge) (informale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) My friends and I had a blowout on pizza and ice-cream. Io e i miei amici ci siamo fatti una scorpacciata di pizza e gelato. |
scoppionoun (informal (punctured tire) (pneumatico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I was driving along the road when I had a blowout; I must have run over something. Stavo guidando lungo la strada quando ho avuto lo scoppio di uno pneumatico; credo di essere andato sopra a qualcosa. |
saldonoun (US, informal (sale of goods at large discount) (vendita scontata) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The store held a winter blowout to make space for its new spring stock. Il negozio fece i saldi invernali per fare spazio ai nuovi arrivi di primavera. |
vittoria a mani bassenoun (US, informal (sports: win by large margin) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The football game was a blowout; we won 62 to 7. La partita di football fu una vittoria a mani basse: abbiamo vinto 62 a 7. |
grande festanoun (US, informal (big party) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) We're having a big blowout this weekend for Lucy's birthday. Questo fine settimana faremo un festone per il compleanno di Lucy. |
asciugaturanoun (US (hairdressing: blow-dry) (professionale: di capelli) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Rachel went to the hairdresser to get a blowout for prom. |
ingigantireverbal expression (figurative, informal (overdramatize) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sure, it seems like a lot of snow, but don't blow it out of proportion -- we usually have several inches in April. Sì, è parecchia neve, ma non farla grossa, qui è normale che venga qualche decina di centimetri ad aprile. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di blow out in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di blow out
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.