Cosa significa awarded in Inglese?

Qual è il significato della parola awarded in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare awarded in Inglese.

La parola awarded in Inglese significa premio, giudizio, sentenza, conferire a , assegnare a , dare a, conferire, assegnare, assegnare a, assegnare a, premio Oscar, lodo arbitrale, vincitore, premiato, pluripremiato, National Book Award. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola awarded

premio

noun (prize)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
She won an award in the history competition.
Ha vinto un premio nella gara di storia.

giudizio

noun (decision)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The award went in favour of the challenger.
Il giudizio è stato in favore dello sfidante.

sentenza

noun (payment allocated by judge) (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The judge's award of three thousand dollars was welcomed by the plaintiff.
La sentenza del giudice che stabiliva l'assegnazione di tremila euro è stata accolta con favore dal querelante.

conferire a , assegnare a , dare a

transitive verb (give [sb] a prize) (premi)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He was awarded the Nobel Prize for peace.
Gli è stato conferito il Nobel per la pace.

conferire, assegnare

(give a prize to [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
They awarded the Oscar for Best Picture to "12 Years a Slave".
L'Oscar come miglior film è stato assegnato a "12 anni schiavo".

assegnare a

transitive verb (grant, give [sb] [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She was awarded the Advanced Literature class because of her teaching skills.
Le è stato assegnato il corso di "Letteratura avanzata" grazie alle sue capacità d'insegnamento.

assegnare a

(grant, give [sth] to [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The government awarded the contract to the small company.
Il governo ha assegnato l'appalto a una piccola azienda.

premio Oscar

noun (Oscar: film prize)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Leonardo DiCaprio is best known for his role in the Academy Award-winning movie Titanic.
Leonardo Di Caprio è noto soprattutto per il suo ruolo nel film vincitore del premio Oscar "Titanic".

lodo arbitrale

noun (law: determination through arbitration)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vincitore

noun (recipient of an award)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The audience cheered as the award winner received her trophy.

premiato, pluripremiato

adjective (who or which has won awards)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He has written many award-winning novels.
Ha scritto diversi romanzi premiati (or: pluripremiati).

National Book Award

(award)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di awarded in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.