Cosa significa certificate in Inglese?

Qual è il significato della parola certificate in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare certificate in Inglese.

La parola certificate in Inglese significa diploma, attestato, certificato, certo, sicuro, garantito, cert., certificato di nascita, attestazione di un pubblico ufficiale, certificato di battesimo, certificato di morte, conto deposito, attestazione di buona condotta, certificato di buona condotta, attestato di carenza beni, certificato di matrimonio, certificato di abitabilità, certificato di origine, certificato di immatricolazione, titolo di proprietà, titolo, certificato attestante l'assolvimento degli adempimenti fiscali, certificato di morte, buono regalo, specializzazione breve, qualifica di istruzione superiore, certificato di proprietà di terreno, certificato di matrimonio, certificato medico, certificato di malattia, buono acquisto, Certificato di risparmio nazionale, certificato di naturalizzazione, certificato notarile, certificato penale, titolo azionario, decreto di trasferimento, diploma professionale, lettera di referenze. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola certificate

diploma, attestato

noun (document awarded for studies completed)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Upon finishing the course, the students each received a certificate of completion.

Appena terminato il corso, tutti gli studenti hanno ricevuto un attestato di partecipazione.

certificato

noun (document giving proof)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Employees who are absent for more than seven days require a certificate to prove illness.

I dipendenti che sono stati assenti per più di sette giorni devono documentare la malattia per mezzo di un certificato.

certo, sicuro, garantito

noun (informal, abbreviation (certainty)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Bob is a cert to win the race.

È certo che Bob vincerà la corsa.

cert.

noun (written, abbreviation (certificate) (certificato)

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

certificato di nascita

noun (record of a birth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

To get a passport you will need your birth certificate.

Per ottenere il passaporto serve il certificato di nascita.

attestazione di un pubblico ufficiale

noun (notary public) (prevalentemente notarile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

certificato di battesimo

noun (proof)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato di morte

noun (formal (law: document)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

conto deposito

noun (financial account) (banca, USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

attestazione di buona condotta, certificato di buona condotta

noun (acknowledgement)

attestato di carenza beni

noun (business: short-term note)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato di matrimonio

noun (proof)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato di abitabilità

noun (law: suitable for habitation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato di origine

(document)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato di immatricolazione

noun (law: foreign trade vessel document)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

titolo di proprietà, titolo

noun (law: shows property owner) (di immobile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato attestante l'assolvimento degli adempimenti fiscali

noun (business: proof of taxes paid)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato di morte

noun (official record of [sb]'s death)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I received my father's death certificate in the mail about a month after he passed.

Ho ricevuto il certificato di morte di mio padre per posta circa un mese dopo che era mancato.

buono regalo

noun (voucher exchangeable for goods)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The winner of the door prize received a $50 gift certificate.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Per il compleanno di mia nipote, le ho comprato un buono regalo di 50 euro in libreria.

specializzazione breve

noun (postgraduate diploma)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

qualifica di istruzione superiore

noun (UK (technical exams)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

certificato di proprietà di terreno

noun (law: land ownership document)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato di matrimonio

noun (official document recording a marriage)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I had to show my marriage certificate in order to change my last name.

Ho dovuto mostrare il mio certificato di matrimonio per poter cambiare il mio cognome.

certificato medico

noun (documentation of a physical exam)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato di malattia

noun (doctor's note excusing [sb] from work)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

buono acquisto

noun (prepaid gift voucher)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Certificato di risparmio nazionale

noun (UK, obsolete (finance: savings bond)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato di naturalizzazione

noun (citizenship document)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato notarile

noun (law: verification by notary public)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

certificato penale

noun (document required to clear immigration)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

titolo azionario

noun (stock market)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

decreto di trasferimento

(taxes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diploma professionale

noun (professional qualification)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lettera di referenze

noun (document: proof of job experience)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di certificate in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di certificate

Cosa significa CD in Inglese?

Cosa significa bankrupt in Inglese?

Cosa significa birth certificate in Inglese?

Cosa significa cereal in Inglese?

Cosa significa cerebellum in Inglese?

Cosa significa cerebral in Inglese?

Cosa significa cerebrum in Inglese?

Cosa significa ceremonial in Inglese?

Cosa significa ceremony in Inglese?