Cosa significa arch in Inglese?

Qual è il significato della parola arch in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare arch in Inglese.

La parola arch in Inglese significa arco, arcata, arcata plantare, pianta, arco, inarcarsi sopra, arci-, malizioso, furbesco, arcata alveolare, arco aortico, diga ad arco, arcinemico, arco, supporto plantare, inarcare, demone, diavolo, arco ribassato, arco a mezzo sesto, arco a sesto ribassato, arco a ferro di cavallo, ogiva, arco scenico, ponte di sciabole, arco di sciabole, arco formeret, cingolo scapolare, pennacchio, ponte ad arco, di ponte ad arco, relativo a ponte ad arco, arco di trionfo, zigomo, arcata zigomatica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola arch

arco

noun (building) (monumento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The architecture of the old church features magnificent arches.

La struttura architettonica della vecchia chiesa è costituita da molti archi.

arcata, arcata plantare

noun (often plural (of the foot) (anatomia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Some hikers experience pain in their arches after a strenuous hike.

Alcuni escursionisti soffrono di dolori all'arcata plantare dopo una lunga camminata.

pianta

noun (of a shoe) (scarpe)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The arch of the new sneaker is fairly rigid.

La pianta di queste nuove scarpe è piuttosto rigida.

arco

noun (curve, bow shape) (forma)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

inarcarsi sopra

(form an arc over)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Stately elm trees arched over the boulevard.

Degli imponenti olmi si inarcavano sopra il viale.

arci-

adjective (rival, etc.: biggest)

Greg glared across the room at his arch rival.

Greg lanciò un'occhiata di sfida al suo arcinemico dall'altra parte della stanza.

malizioso, furbesco

adjective (sly)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Rose raised an eyebrow and gave an arch smile.

Rose alzò un sopracciglio e fece un sorriso malizioso (or: furbesco).

arcata alveolare

noun (anatomy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

arco aortico

noun (anatomy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diga ad arco

noun (engineering)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

arcinemico

noun (most hated person)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He is my arch enemy.

arco

noun (curve of lower back) (schiena)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In this yoga pose, tuck your right arm behind the arch of your back.

supporto plantare

noun (orthopaedic device for foot)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

because of his flat feet, his shoes were fitted with arch supports.

inarcare

verbal expression (stretch over backwards)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Please arch your back and take a deep breath.

demone, diavolo

noun (devil, supreme villain) (folklore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

arco ribassato

noun (length less than span)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

arco a mezzo sesto

noun (rise less than half span)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

arco a sesto ribassato

noun (architecture)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

arco a ferro di cavallo

noun (Moorish style of curved arch) (architettura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ogiva

noun (architecture: pointed arch)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

arco scenico

noun (arch near stage)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ponte di sciabole, arco di sciabole

noun (wedding tradition) (tradizione matrimoniale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

arco formeret

noun (architecture)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cingolo scapolare

noun (skeleton part) (anatomia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pennacchio

noun (architecture: support)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ponte ad arco

noun (architecture)

di ponte ad arco, relativo a ponte ad arco

noun as adjective (relating to through-arches)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

arco di trionfo

noun (archway built to commemorate victory)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The Arch of Constantine in Rome is a well-known example of a triumphal arch.

L'arco di Costantino a Roma è un famoso esempio di arco di trionfo.

zigomo

noun (bridge: cheek, temporal bones) (osso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

arcata zigomatica

noun (anatomy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di arch in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di arch

Cosa significa abacus in Inglese?

Cosa significa abutment in Inglese?

Cosa significa aisle in Inglese?

Cosa significa arbiter in Inglese?

Cosa significa arbitrage in Inglese?

Cosa significa arbitrarily in Inglese?

Cosa significa arbitrary in Inglese?

Cosa significa arbitrate in Inglese?

Cosa significa arbitrator in Inglese?