Hvað þýðir usuario í Spænska?
Hver er merking orðsins usuario í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota usuario í Spænska.
Orðið usuario í Spænska þýðir notandi, tölvunotandi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins usuario
notandinounmasculine Si eres un usuario lo tienes todo planeado, ¿no? Ef þú ert notandi hafa allar gjörðir þínar fylgt áætlun, ekki satt? |
tölvunotandinoun Por ejemplo, con solo oprimir un botón de una computadora, los usuarios tienen acceso a cantidades inmensas de información. Til dæmis getur tölvunotandi með því að ýta á einn hnapp haft samstundis aðgang að óhemju upplýsingamagni. |
Sjá fleiri dæmi
Permitir al usuario remoto & controlar el teclado y el ratón Leyfa fjarnotanda að stjórna & mús og lyklaborði |
En el mundo virtual, cualquier usuario anónimo puede fingir ser un experto en lo que desee. Núna þarf maður bara að vera með nettengingu til að geta orðið „sérfræðingur“ á skjánum og þóst vita allt um umræðuefnið. Maður þarf ekki einu sinni að gefa upp nafn. |
Falló la identificación. Compruebe el nombre de usuario y la contraseña Auðkenning mistókst. Athugaðu notandanafn og lykilorð |
Para certificados y claves de usuario final Fyrir notenda skírteini/lykla |
Claves sin ID de usuario Lyklar án notandaauðkenna |
Identificador de & usuario Notandaauðkenning |
Permite al usuario bloquear la pantalla o terminar la sesiónName Leyfir notanda að læsa skjánum og stimpla sig útName |
Información de usuario y contraseña Lykilorð og notandaupplýsingar |
Todavía no se ha inventado ningún medio de intervenir los rayos lumínicos, sin por lo menos reducir considerablemente la señal, lo cual sirve de advertencia al usuario. Engin aðferð er enn kunn til að hlera ljósgeislana, að minnsta kosti ekki án þess að veikja merkið verulega og gefa þar með aðvörun. |
Usuarios de Mac OS X: Notendur Max OS X: |
Conseguir que JuK sea más amigable para aquellos usuarios con terabytes de música Gerði JuK notandavænlegri fyrir þá sem eiga terabæti af tónlist |
Configurar usuarios Sjálfgefnir fyrirlestrar |
ID del usuario del jugador Auðkenni notanda |
Brillo: Deslizador para controlar el brillo de todos los colores usados. El valor del brillo puede oscilar entre # y #. Valores mayores que # harán la impresión más clara. Valores menores oscurecerán la impresión. Consejo adicional para usuarios avanzados: Este elemento de la interfaz gráfica de KDEPrint coincide con la opción de parámetros de trabajos de la linea de órdenes de CUPS:-o brightness=... # usar intervalo desde « # » a « # » Birtustilling: Sleði til að stýra birtuskilyrði allra litana. Birtugildið getur verið allt frá #. Gildi yfir # lýsa upp prentunina. Gildi undir # gera hana dekkri. Vísbending fyrir lengra komna: Þessi valkostur gerir það sama og CUPS skipanalínan:-o brightness=... # notaðu svið frá " # " til " # " |
Quiero comunicarme con mi usuario. Ég kom til að tala við notanda minn. |
Usuario incorrecto Slæmur notandi |
Ya existe un usuario con RID % Notandi með TID % # er þegar til |
Contraseña del usuario Lykilorð notanda |
& Borrar ID de usuario Eyða notendanafni |
Imposible obtener el id del usuario para el usuario % Ekki tókst að sækja notandanúmer fyrir notandann % |
Preseleccione el usuario especificado en el cuadro desplegable de debajo. Utilice esto si este equipo es usado fundamentalmente por un usuario determinado Forveldu notanda úr listanum hér að neðan. Notaðu þetta ef þessi vél er venjulega notuð af sama notanda |
Cargando usuarios desde LDAP Hleð inn notendum frá LDAP |
Y en vez de cerrar con esto, me gustaría mostrarles la cantidad de usuarios de Internet por cada 1000. Og í stað þess að horfa á þetta, langar mig að lokum að sýna internetnotendur á þúsund íbúa. |
Tipo de papel: Seleccione el tipo de papel sobre el que imprimir del menú desplegable. La lista exacta de posibilidades depende del controlador de la impresora (« PPD ») que usted haya instalado. Consejo adicional para usuarios avanzados: Este elemento de la interfaz gráfica de KDEPrint coincide con la opción de parámetros de trabajos de la línea de órdenes de CUPS:-o MediaType=... # ejemplo: « Transparency » Pappírstegund: Veldu pappírstegundina úr fellilistanum. Valkostirnir eru háðir því hvaða prentrekill er í notkun. Vísbending fyrir lengra komna: Þessi valkostur gerir það sama og CUPS skipanalínan:-o MediaType=... # dæmi: " Transparency " |
Alguien hábil con las herramientas puede ayudar a ajustar el asiento, la altura, la estabilidad, el peso y su funcionamiento de la manera que mejor se adapte al usuario. Sá sem vel kann að fara með verkfæri getur hjálpað til við að stilla hina ýmsu stólhluta svo að þeir hæfi notandanum sem best. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu usuario í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð usuario
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.