Hvað þýðir taxi í Spænska?
Hver er merking orðsins taxi í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota taxi í Spænska.
Orðið taxi í Spænska þýðir leigubíll, taxi, leigubifreið. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins taxi
leigubíllnounmasculine (Vehículo que puede ser contratado por cualquier persona para un sólo trayecto y es conducido por un taxista.) No había taxis, así que tuve que ir caminando a casa. Þar sem það var enginn leigubíll varð ég að labba heim. |
taxinounmasculine (Vehículo que puede ser contratado por cualquier persona para un sólo trayecto y es conducido por un taxista.) Me sorprende que no alquilaran " Taxi Driver ". Ég er hissa á ađ ūiđ leigđuđ ekki " Taxi Driver " |
leigubifreiðnounfeminine (Vehículo que puede ser contratado por cualquier persona para un sólo trayecto y es conducido por un taxista.) |
Sjá fleiri dæmi
Casi mato a una tipa por un taxi. Barđi nánast einhverja tík fyrir leigubíl. |
Debe ser mi taxi. Ūetta er leigubíllinn minn. |
Un taxi se aproxima al Servicio. Leigubíll nálgast Sirkus. |
El taxi a la izquierda. LeigubíIIinn tiI vinstri. |
¿Tomaste un maldito taxi ahora? Ertu nú búinn að stela leigubíl? |
Bajé del taxi. Ég steig út úr leigubílnum. |
Te llamaré a un taxi. Ég skal kalla á leigubíl fyrir þig. |
¿Llevarme el taxi? Taka bílinn? |
Te pedí un taxi Ég hringdi á leigubíl fyrir þig |
¿Por qué diablos tuviste que subirte a mi taxi? Hvers vegna steigstu inn í bílinn minn? |
Roger estaba un poco alegre cuando llegó aquí en taxi para cenar. Roger var ögn léttur ūegar hann mætti í mat í leigubíl. |
¿Tienes para un taxi? Áttu fyrir leigubíl í bæinn? |
¿Me pides un taxi? Viltu útvega mér bíl? |
¿Quiere que le llame un taxi una limusina? Viltu ađ ég panti leigara eđa glæsivagn? |
¿Cogemos un taxi? Gætum viđ tekiđ bíl? |
¿ Segura que este taxi es seguro? Er okkur óhætt í þessum bíl? |
¿Que hace en un taxi? Hvađ er hann ađ gera í leigubíl? |
Mientras Daisy se duchaba, el taxi esperaba en la puerta de una boutique a la mujer, que esperaba un paquete que no había sido envuelto aún porque la vendedora que debía envolverlo había terminado con su novio la noche anterior y lo había olvidado. Á međan Daisy var í sturtu beiđ bíllinn eftir konunni sem sķtti böggul sem hafđi ekki veriđ pakkađ inn ūví sú sem átti ađ gera ūađ hafđi hætt međ kærastanum kvöldiđ áđur og gleymt ūví. |
Sube a un taxi. Hann fer í IeigubíI. |
¡ Pare el taxi! Stöđvađu bílinn. |
Se puso un poco tocón, así que lo envié a casa en un taxi. Hann varđ áleitinn svo ég sendi hann heim. |
Una joven rehén en un taxi suspendido a 80 pisos de altura en lo que parece ser una enorme telaraña. Ungri k onu er haldiđ í gíslingu í leigubíl á 80. hæđ sem svífur í einhverju sem líkist risastķrum vef. |
¿Necesita dinero un taxi o algo? Vantar ūig peninga fyrir bíl? |
No, quiero ser perfectamente consciente cuando llame a un taxi. Nei, ég vil vera međ fullri međvitund ūegar ég hringi á bíl. |
¿Te pido un taxi o te sirve el primer coche que pase? Ūarftu leigubíl eđa hopparđu inn í næsta bíl? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu taxi í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð taxi
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.