Hvað þýðir nublado í Spænska?
Hver er merking orðsins nublado í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nublado í Spænska.
Orðið nublado í Spænska þýðir skýjaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nublado
skýjaðuradjective |
Sjá fleiri dæmi
Para el viaje, De Clieux colocó su preciada planta en una caja hecha en parte de cristal para que pudiera absorber la luz del sol y conservara el calor en los días nublados, explica All About Coffee. Í bókinni All About Coffee segir að de Clieu hafi geymt plöntuna í kassa sem var að hluta til úr gleri til að hún gæti drukkið í sig sólargeislana og haldið hita ef veður var þungbúið. |
Así concluyeron las aventuras de las Montañas Nubladas. Þannig lauk ævintýrunum í Þokufjöllum. |
Debemos mantener esta ruta, al oeste de las Montañas Nubladas durante 40 días. Viô burfum aô halda bessari stefnu Vestur af pokufjöllum í fjörutíu daga. |
Debemos mantener rumbo oeste a las Montañas Nubladas 40 días. Viđ ūurfum ađ halda ūessari stefnu Vestur af Ūokufjöllum í fjörutíu daga. |
Como anoche bebió de más de seguro su visión estaba nublada. Eftir alla drykkjuna í gær hefur sjķnin veriđ skert. |
Hablando de un descendiente de David, Él dijo: “Como la luna será firmemente establecido por tiempo indefinido, y como testigo fiel en los cielos nublados”. Hann sagði: „Það [afkvæmi Davíðs og hásæti] skal standa stöðugt að eilífu sem tunglið, svo sannarlega sem áreiðanlegt vitni er á himnum.“ |
Está nublado. Það er skýjað. |
El señor Marvel fumando su pipa contra la puerta, no una docena de metros fueron el Sr. Hall y Teddy Henfrey discutir en un estado de perplejidad nublado el tema Iping uno. Mr Marvel reykja pípu sína móti hliðinu, ekki tugi metra fjarlægð voru Herra Hall og Teddy Henfrey ræða í stöðu skýjuð gátur einn Iping efni. |
Así es, ha nublado la mente de los incrédulos “para que no pase a ellos la iluminación de las gloriosas buenas nuevas acerca del Cristo, que es la imagen de Dios” (2 Cor. 5:3, NW) Þannig hefur hann „blindað huga vantrúaðra til þess að þeir sjái ekki ljósið frá fagnaðarerindinu um dýrð Krists, hans sem er mynd Guðs“. – 2. Kor. |
¿Indican los cielos nublados que va a llover? Boða skýin rigningu? |
Está nublado. Ūađ er skũjađ. |
En parte nublado. Hjá Sunny. |
Parcialmente nublado a % Léttskýjað í % |
El anillo llegó a la criatura Gollum quien se lo llevó a los túneles de las Montañas Nubladas. Hringurinn komst í fķrur veru aô nafni Gollrir sem fķr meô hann djúpt í göng pokufjalla og bar heltķk Hringurinn hann. |
" Nublado en Palermo "... cosas así. og: " Ūađ er skũjađ yfir Palermo. " Og ūess háttar. |
En los días nublados, esquiábamos en una condición que se llama “luz plana”. Á skýjuðum dögum skíðuðum við í aðstæðum sem kallaðst „flöt birta.“ |
Y poner en noche nublada de inmediato. -- Corre tu cortina de cierre, el amor, la realización noche! Og koma í skýjað nótt strax. -- Verðbil loka fortjald þinn, ást afkasta nótt! |
Sus ojos de vista nublada o ciegos han experimentado un cambio que los ha llevado a la vista perfecta... ¡ya no hay que usar lentes o anteojos! Dauf sjón eða blind augu hafa fengið fullkomna sjón á ný — enginn þarf gleraugu framar. |
61 Mas tú sabes que sientes un gran amor por todos los hijos de Jacob, que han estado esparcidos en las montañas largo tiempo, en un día nublado y obscuro. 61 En þú veist að þú hefur mikla ást á börnum Jakobs, sem dreifð hafa verið á fjöllunum um langan tíma, um dimman og þungbúinn dag. |
Salmo 89:37 dice que este cuerpo celeste sirve de “testigo fiel en los cielos nublados”. Sálmur 89:38 kallar tunglið ‚áreiðanlegt vitni á himnum.‘ |
Seleccione aquí la temperatura de color del balance de blancos preestablecida a usar: Vela: luz de vela (#K). Bombilla de # W: Bombilla incandescente de # watios (#K). Bombilla de # W: Bombilla incandescente de # watios (#K). Bombilla de # W: Bombilla incandescente de # watios (#K). Puesta de sol: Luz de amanecer o atardecer (#K). Lámpara de estudio: Lámpara de tungsteno usada en estudios fotográficos ó luz una hora antes/despues de atardecer/amanecer (#K). Luz de luna: Luz de luna llena (#K). Neutra: Temperatura de color neutro (#K). Luz de día D#: Sol de un día despejado alrededor del mediodía (#K). Flash fotográfico: Luz de flash fotográfico (#K). Sol: Luz de un día despejado (#K). Lampara de xenón: Arco de luz o lámpara de xenón (#K). Luz de día D#: Luz durante un día nublado (#K). Ninguno: Sin valor preestablecido Veldu hér forútreiknuð hitastig hvítvægis til að beita: Kerti: kertalýsing (#K). #W lampi: # W glóðarpera (#K). #W lampi: # W glóðarpera (#K). #W lampi: # W glóðarpera (#K). Sólarupprás: birta við sólarupprás eða sólsetur (#K). Stúdíókastari: tungsten pera eða dagsbirta uþb # klst frá rökkri/birtingu (#K). Mánaskin: tunglsljós (#K). Hlutlaust: hlutlaust lithitastig (#K). Dagsljós D#: birta í sólskini nálægt hádegi (#K). Leifturljós: algengt myndavélaflass (#K). Sólarljós: raunlithiti sólarljóss (#K). Xenon lampi: xenon lampi eða ljósbogi (#K). Dagsljós D#: ofanljós í skýjuðu veðri (#K). Ekkert: enginn forútreikningur |
Debemos mantener esta ruta, al oeste de las Montañas Nubladas durante # días Viô burfum aô halda bessari stefnu Vestur af pokufjöllum í fjörutíu daga |
No he podido responder porque mi mente está nublada... y porque ponen veneno en mi comida. Ég get ekki svarađ ūessu kalli ef hugur minn er sífellt mengađur og eitur sett í matinn minn! |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nublado í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð nublado
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.