Hvað þýðir nalga í Spænska?
Hver er merking orðsins nalga í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nalga í Spænska.
Orðið nalga í Spænska þýðir rasskinn, rass, þjóhnappur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nalga
rasskinnnounfeminine |
rassnoun Yo no soy la de las nalgas gordas. Ūađ eru fleiri međ ūungan rass hér en ég. |
þjóhnappurnoun |
Sjá fleiri dæmi
O tal vez que a diferencia de tu hija y tú, ¡ ella tiene nalgas! Og ūér datt ekki í hug ađ hún gæti veriđ öđruvísi í laginu. |
¿ Qué crees que es mejor, todas en una nalga, o repartidas? Hvort heldurðu að sé betra að sprauta öllu á einn stað á rasskinninni eða á mörgum stöðum? |
¡ La curvatura de sus nalgas y la turgencia de ese magnífico busto! Boglinur ūjķhnappa hennar eđa dásamlega ūrũstinn barmurinn. |
" Podrá verse el indicio de las nalgas, pero no los glúteos ". Það má sýna dældina fyrir ofan þjóhnappa listamannsins en hvoruga kinnina. |
Me acuerdo que te caíste de nalgas en una zanja. Ég man ađ ūú lentir á rassinum í skurđi. |
9 El relato disipa cualquier duda respecto al significado de la insólita actuación de Isaías: “Jehová pasó a decir: ‘Tal como mi siervo Isaías ha andado desnudo y descalzo por tres años como señal y portento presagioso contra Egipto y contra Etiopía, así el rey de Asiria conducirá al cuerpo de cautivos de Egipto y a los desterrados de Etiopía —muchachos y viejos— desnudos y descalzos, y con las nalgas descubiertas, la desnudez de Egipto’” (Isaías 20:3, 4). 9 Enginn þarf að velkjast í vafa um ástæðuna fyrir óvenjulegu hátterni Jesaja: „[Jehóva] mælti: Eins og Jesaja þjónn minn hefir gengið fáklæddur og berfættur í þrjú ár sem tákn og fyrirburður um Egyptaland og Bláland, svo skal Assýríukonungur færa burt bandingjana frá Egyptalandi og útlagana frá Blálandi, bæði unga og gamla, fáklædda og berfætta, með bera bakhlutina, Egyptum til smánar.“ |
¡ La curvatura de sus nalgas...... y la turgencia de ese magnífico busto! Boglinur þjóhnappa hennar...... eða dásamlega þrýstinn barmurinn |
Todo está en las nalgas. Ūetta felst í rasskinnunum. |
, A lo mejor necesitas hacer mas flexiones con tus nalgas. Ūú ættir ađ gera nokkrar rassvöđvakreistur enn. |
¡ Sé que tengo unas nalgas musculosas, perfectas! Ég bũ yfir fleiru en honum. |
No le va a hacer mal mover las nalgas un poco. Hún getur vel gert eitthvađ. |
Si tú tuvieras que ganarte la vida también te arrastrarían las nalgas. Ūú værir ūađ líka ef ūú ūyrftir ađ vinna fyrir ūér. |
Es una brisa de nalga fresca. Hún er ferskur bossi. |
Estabas sacudiendo las nalgas como Tina Turner. Ūú dillađir rassinum eins og Tina Turner. |
Látigo, golpes en las nalgas... Húđstrũkingu, flengingu... |
Desde las nalgas de Botticelli. Allt frá ūjķhnöppunum. |
No me acerques tus nalgas. Ekki bakka á mig. |
Llegué al mundo de nalgas. Ég kom međ afturendann fyrst í heiminn. |
Yo no soy la de las nalgas gordas. Ūađ eru fleiri međ ūungan rass hér en ég. |
También notarás un aumento en el volumen de los pechos, caderas, muslos y nalgas. Þú munt líka taka eftir því að brjóst, mjaðmir, læri og rass fara að stækka. |
Faith nació de nalgas. Veistu, Faith kom sitjandi. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nalga í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð nalga
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.