Hvað þýðir listones í Spænska?
Hver er merking orðsins listones í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota listones í Spænska.
Orðið listones í Spænska þýðir Timbur, viður, bjálki, standpína, timbur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins listones
Timbur(lumber) |
viður
|
bjálki
|
standpína
|
timbur
|
Sjá fleiri dæmi
Este techo plano, construido sobre vigas, estaba formado por cañas y listones cubiertos de losas o arcilla apisonada (Marcos 2:1-5). (Markús 2:1-5) Gólfin voru steinlögð og algengt var að leggja mottur á þau. |
Listones no metálicos Rimlar ekki úr málmi |
No sé qué quieres probar con todos tus listones y tus pasos sofisticados ¿pero por qué no nos dejas en paz? Ég veit ekki hvađ ūú vildir sanna međ silkiborđunum og öllum töktunum, en viltu ekki bara hafa ūig hægan? |
¡ No olviden desatar sus listones! Stelpur, ekki gleyma ađ leysa böndin! |
Mi listón. Bandiđ mitt. |
Pida un deseo, ate el listón y, cuando se cumpla regrese a desatarlo y agradecer. Mađur ķskar sér, bindur bandiđ, og ūegar ķskin rætist snũr mađur aftur og leysir bandiđ og segir takk. |
No tendremos Cupido hoodwink'd con una bufanda, Teniendo arco pintado un tártaro de listón, Við munum ekki Cupid hoodwink'd með trefil, Bearing máluð bogi a tartar á lath, |
Pero estos son todos los hombres de tierra adentro, de los días de la semana encerrada en listones y yeso - vinculado a mostradores, clavados a los bancos, aseguró a los escritorios. En þetta eru allt landsmenn; daga vikunnar pent upp í lath og gifsi - bundnir gegn, nagli to bekkir, clinched to skrifborð. |
Listones metálicos Listar úr málmi |
Si me permite el atrevimiento, Su Alteza ¿cuál es el significado del listón que lleva ahí? Ef ég má vera svo frakkur, yđar hátign, hvađ táknar ūessi borđi sem ūú heldur á? |
Cruzaban las vigas unos cabios o listones cubiertos con ramas, cañas y elementos estructurales por el estilo. Þvert á bjálkana lágu síðan tré þakin greinum, reyr og öðru slíku. |
¿Esos son listones de graduación? Eru þetta útskriftarhúfur? |
Diviértete frotando tu listón. Skemmtu ūér vel viđ ađ nudda borđann ūinn. |
Normalmente en la mayoría de los países, se coloca un listón negro en cada oficial de Gobierno, incluyendo portales en Internet. Yfirleitt eru þó númerakerfi þjóðvega og alþjóðlegra vegakerfa gerð opinber á vegaskiltum og yfirleitt birtast þau einnig á landakortum. |
La metes entre los listones y... Ūú rennir ūér bara á milli rimlanna og svo... |
Si estás siempre pendiente de tus competidores, no pones tu listón cada vez más alto. Ef mađur hugsar alltaf um keppinautana setur mađur markiđ ekki hærra og hærra. |
Parece que nuestros listones estarán allí mucho tiempo. Lítur út fyrir ađ böndin okkar verđi bundin ūarna lengi. |
Listones para marcos Myndarammafestingar |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu listones í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð listones
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.