Hvað þýðir glycémie í Franska?

Hver er merking orðsins glycémie í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota glycémie í Franska.

Orðið glycémie í Franska þýðir sykurdreyri. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins glycémie

sykurdreyri

noun

Sjá fleiri dæmi

Faites vérifier votre glycémie si vous présentez des risques de développer un diabète.

Láttu mæla blóðsykurinn ef þú ert í áhættuhópi.

Par contre, des pré-diabétiques ont réussi à ramener leur glycémie à un niveau normal.

Hins vegar hafa sumir með skert sykurþol náð að koma blóðsykrinum í rétt horf.

Des études indiquent également que la prise quotidienne d’aspirine pourrait réduire le risque de cancer du côlon et que, prise en quantité importante sur une longue période, l’aspirine fait baisser la glycémie chez les patients diabétiques.

Og ýmsar rannsóknir gefa til kynna að dagleg aspiríntaka geti dregið úr hættu á ristilkrabbameini og að lækka megi blóðsykurstig sykursjúkra með því að gefa stóra aspirínskammta í langan tíma.

Le diabète se caractérise par une glycémie (taux de sucre dans le sang) trop élevée.

Þeir sem þjást af sykursýki eru með of háan blóðsykur.

Le diabète de type 2 est souvent précédé de ce qu’on appelle le « pré-diabète », caractérisé par une glycémie légèrement plus élevée que la normale.

Skert sykurþol – kvilli þar sem blóðsykurinn er óeðlilega hár – er oft undanfari sykursýki 2.

L’activité physique peut diminuer votre glycémie et vous aider à garder un poids correct.

Hreyfing getur lækkað blóðsykurinn og gert þér kleift að halda kjörþyngd.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu glycémie í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.