Hvað þýðir fábrica í Portúgalska?

Hver er merking orðsins fábrica í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fábrica í Portúgalska.

Orðið fábrica í Portúgalska þýðir verksmiðja, Verksmiðja, fabrikka, smiðja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins fábrica

verksmiðja

noun

Nenhuma outra fábrica do mundo mistura chocolate assim.

Enginn önnur verksmiðja í heiminum blandar súkkulaði með fossi.

Verksmiðja

noun

A fábrica de Nobel em Krümmel, Alemanha, foi pelos ares duas vezes.

Verksmiðja Nobels í Krümmel í Þýskalandi sprakk tvisvar í loft upp.

fabrikka

noun

smiðja

noun

Sjá fleiri dæmi

Primeiro andar, detritos das fàbricas

Fyrsta hæð, gallaðar vörur

Quando entrei no Ensino Médio, fui promovido para trabalhar no chão da fábrica.

Þegar ég kom svo í gagnfræðaskóla þá fékk ég stöðuhækkun og fór inn á verksmiðjugólfið.

Inspeção de fábricas para fins de segurança

Skoðanir á verksmiðjum í öryggisskyni

Sabe, não sei o que vimos antes, mas isto parece uma fábrica de algodão doce.

Ég veit ekki hvað þetta var sem við sáum en... Þetta litur út fyrir að vera kandífloss verksmiðja.

Projeto Fim de Jogo... é o último e definitivo dispositivo de emergência da " Fábrica. "

Lokaverkefniđ er ķvissutæki Fyrirtækisins.

Máquinas para o fabrico de betume

Malbikunarvélar

Todo domingo depois de um congresso, debaixo de chuva ou sol, discursos bíblicos transmitidos pelo carro de som podiam ser ouvidos por pessoas em parques, bairros residenciais e fábricas no centro de São Paulo e em cidades vizinhas.

Eftir mótin voru spilaðar biblíutengdar ræður úr hátalarabílnum á hverjum sunnudegi, sama hvernig viðraði. Þær náðu til fólks í almenningsgörðum, íbúðahverfum og verksmiðjum í miðborg São Paulo og nærliggjandi bæjum.

Ele caiu quando carregava a madeira para a fábrica.

Hann féll ūegar hann bar langa planka í verksmiđjunni.

MARC, um irmão no Canadá, era empregado numa fábrica de sofisticados sistemas robóticos usados por agências espaciais.

MARC er bróðir í Kanada. Hann vann hjá fyrirtæki sem framleiðir flókin vélmenni fyrir geimferðastofnanir.

Fábrica, fábrica.

Efni, efni.

Ele mais tarde se tornou sócio em Mawson, uma empresa de fabrico de químicos em Newcastle upon Tyne .

Til liðs við sig fékk hann Vaughan & Dymond-málmsmíðafyrirtækið í Newcastle on Tyne.

Estão abrindo uma fábrica no México.

Ūađ verđur opnunarhátíđ í verksmiđjunni í Mexíkķ.

Estabeleceu também um arsenal no Vaticano e uma fábrica de armas em Tivoli e fortificou o porto de Civitavecchia.

Hann stofnaði vopnaverksmiðju í Tívolí og bætti varnir hafnarinnar í Civitavecchia.

Vocês escutaram os rumores que a fábrica aqui em Stanleyville está prestes a fechar.

Ūiđ hafiđ heyrt orđrķminn um ađ verksmiđja okkar hér í Stanleyville muni loka.

Morelli estava escondido no 3o andar da fábrica Goldcold com acesso a um carro emprestado.

Gold Cup verksmiđjunnar á lánuđum bíl.

No fim da guerra, a fábrica de Nobel foi arrasada por um ataque aéreo dos Aliados, que lançaram mais de mil bombas.

Í loftárás, sem Bandamenn gerðu undir lok stríðsins, var varpað meira en þúsund sprengjum og verksmiðja Nobels var gereyðilögð.

Seria importante eu contar que destruí documentos da fábrica?

Skiptir miklu ađ ég eyđilagđi skjöl ūegar ég vann á rafstöđinni?

Quero saber como a fábrica funciona, as torres de resfriamento, tudo.

Mig langar ađ vita um starfsemina, kæliturnana og allt saman.

Eu tinha um futuro brilhante na fábrica deles, mas logo eu enfrentaria um teste.

Þótt ég ætti bjarta framtíð fyrir mér innan fyrirtækisins, reyndi brátt á trú mína.

Será que o dono da fábrica gastará tempo e dinheiro recuperando uma máquina para um operador que não cuida dela?

Ætli verksmiðjueigandinn eyði tíma og fé í að gera við vél handa starfsmanni sem fer illa með hana?

Tome, por exemplo, o programa “tratores em vez de tanques”, recentemente anunciado na URSS, onde algumas fábricas de armamentos estão sendo adaptadas para produzir 200 tipos de “equipamento avançado para o setor agro-industrial”.

Lítum til dæmis á áætlunina um „dráttarvélar í stað skriðdreka“ sem nýverið var boðuð í Sovétríkjunum. Hún fellst í því að breyta sumum vopnaverksmiðjum svo að þar megi framleiða 200 tegundir „nútímalegra tækja til landbúnaðarframleiðslu.“

No pior do cenário, meu tio e meu pai não terão escolha a não ser fechar a fábrica.

Verstu ađstæđur, frænka mín og fađir verđa ađ loka verksmiđjunni.

Houve uma cerimônia de inauguração para a construção da nova fábrica.

Ūetta var skķflustungan ađ nũrri verksmiđju.

Nossas fábricas lançam mais produtos e nossos rios transportam as mais pesadas cargas de poluição.

Verksmiðjur okkar eru með þeim afkastamestu og árnar okkar mengaðastar.

O homem fabrica incubadeiras para chocar ovos, mas, nisto, é recém-chegado.

Maðurinn smíðar útungunarvélar til að klekja út eggjum, en á því sviði er hann nýgræðingur.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fábrica í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.