Hvað þýðir encanador í Portúgalska?
Hver er merking orðsins encanador í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota encanador í Portúgalska.
Orðið encanador í Portúgalska þýðir Blikksmiður, pípulagningamaður, pípari. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins encanador
Blikksmiður
|
pípulagningamaður(plumber) |
pípari
|
Sjá fleiri dæmi
Irmão encanador? Pípulagningaman fyrir brķđur? |
Encanadores, esperem! Bíðið, píparar. |
Sou encanador aqui há 10 anos. Ég hef gert viđ pípulagnirnar hérna í tíu ár. |
Se você fosse encanador, estaríamos tendo esta conversa? Heldurdu ad vid værum ad ræda betta ef bu værir pipari? |
Até meu encanador ganha o Prêmio Nobel. Píparinn minn hefur unniđ Nķbelsverđlaun. |
Ou talvez um encanador. Eđa kannski pípari. |
" É um simples encanador fumaça de foguete, equipado com uma tampa em cada extremidade para torná- lo auto- iluminação. " Það er venjulegt plumber er reyklaust eldflaugar, búnar með hettu á hvorum enda til að gera það sjálf- lýsingu. |
Um outro cristão talvez não possa entrar no ramo de encanador porque César concede apenas algumas licenças, e estas já se esgotaram; a única forma seria associar-se a um parente descrente que é licenciado. — Marcos 12:17. Annar kristinn maður hefur kannski ekki möguleika á að fara út í sjálfstæðan rekstur sem pípulagningamaður af því að keisarinn veitir aðeins fáein leyfi til slíks og þau hafa öll verið veitt; eina leiðin er sú að ganga til samstarfs við ættingja utan trúarinnar sem hefur slíkt leyfi. — Markús 12:17. |
Acha que algum encanador de Normal, Illinois, economiza até 25 anos para vir para cá num navio de cruzeiro para ler sobre maus tempos na plantação de açúcar? Heldurđu ađ pípari í Međalbæ í Illinois... spari í 25 ár til ađ koma hingađ međ skemmtiferđaskipi til ađ lesa um leiđindi á sykurplantekrunum? |
Por isso nenhum encanador pegou o serviço. Ekki furđa ūķtt allir píparar í dalnum hafi neitađ ađ Vinna fyrir ūig. |
Brad é o encanador executivo. Brad er framkvæmdastjķrinn. |
O mesmo talvez se dê com um cristão que atende a uma emergência — um encanador chamado para consertar um vazamento numa igreja, ou um enfermeiro de ambulância, chamado para atender alguém que desmaiou durante o ofício na igreja. Það er kannski sambærilegt við kristinn mann sem bregst við neyðarútkalli — pípulagningamanninn sem kallað er á til að gera við lekt vatnsrör í kirkju, eða sjúkraflutningamanninn sem kallaður er út til að sinna manni sem hné niður við messu. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu encanador í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð encanador
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.