Hvað þýðir construir í Spænska?

Hver er merking orðsins construir í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota construir í Spænska.

Orðið construir í Spænska þýðir byggja, gera, innrétta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins construir

byggja

verb

La edificación de templos más pequeños permitiría que se construyeran más templos.

Með því að byggja smærri musteri væri hægt að byggja fleiri musteri.

gera

verb

Se construyó con mucho trabajo y saber científico.

Mikiđ visindavit og vinna fķr i ađ gera ūetta.

innrétta

verb

Sjá fleiri dæmi

Como construir un iglú (en inglés)

Hvernig búa á til öskupoka (úr Vefsafninu)

Queremos construir un hotel.

Viđ viljum byggja eitt hķtel.

Vi el primer concepto en los Grandes Desafíos de DARPA en los que el gobierno de EE. UU. otorga un premio para construir un coche auto- conducido capaz de andar por el desierto.

Ég varð hugmyndarinnar fyrst var í DARPA keppnunum þar sem ríkisstjórn Bandaríkjanna bauð þeim verðlaun sem gæti búið til ökumannslausan bíl sem keyrt gæti í gegnum eyðimörk.

Construir una parábola que pase por este punto

Teikna fleygboga gegnum þennan punkt

Su padre había recibido la orden de construir un arca para salvar vidas.

Faðir þeirra fékk þau fyrirmæli að smíða örk til að bjarga sér og sínum.

Pero al fin vemos a este hombre, Nehemías, ayudando a la gente a construir las murallas de Jerusalén de nuevo.

En loksins er þessi maður, Nehemía, kominn til að hjálpa þeim að endurbyggja múrana.

Imprimir y distribuir Biblias y publicaciones bíblicas implica considerables gastos, lo mismo que construir nuestros lugares de culto y sucursales y darles mantenimiento o realizar labores de socorro cuando ocurren desastres.

Það þarf töluvert fé til að gefa út Biblíuna og biblíutengd rit og dreifa þeim, byggja samkomuhús og deildarskrifstofur og veita trúsystkinum neyðaraðstoð þegar náttúruhamfarir verða.

Se necesitan menos pasos para construir una lista ordenada a partir de dos listas también ordenadas, que a partir de dos listas desordenadas.

Færri skref þarf til þess að sameina tvo raðaða lista í raðaðan lista en þarf til þess að sameina tvo óraðaða lista í raðaðan lista.

Luego se dedicaron a construir el arca, lo que debió de consumir bastante tiempo, en vista de sus enormes dimensiones y de que la familia de Noé no era grande.

Því næst þurfti að smíða örkina sem var ekkert áhlaupaverk í ljósi þess hve stór hún var og hve fámenn fjölskylda Nóa var.

Construir una recta perpendicular que pase por este punto

Teikna hornrétt gegnum þennan punkt

El Señor mandó a Nefi un barco construir,

Þá bauð Drottinn Nefí næst að byggja bát.

PM: Estoy tratando de hacer esto más disponible a la gente para que cualquiera pueda desarrollar su dispositivo SixthSense porque el hardware no es difícil de producir, o difícil de construir el propio.

PM: Ég er að reyna að gera þetta aðgengilegra fyrir fólk þannig að hver sem er geti hannað sitt eigin 'SjöttaSkilningarvits' tæki því að vélbúnaðurinn er i raun auðveldur í framleiðslu, auðveldur að búa til upp á eigin spýtur.

Construir un arco cónico que pase por cinco puntos

Byggja boga gegnum þrjá punkta

Construir el vector suma de este vector y de otro

Teikna helmingunarlínu þessa horns

La Asociación Americana del Corazón es una organización voluntaria nacional de salud cuya misión es: construir una vida más sana, libre de enfermedades cardiovasculares y accidentes cerebrovasculares.

Embætti landlæknis (eða landlæknisembættið) er íslensk ríkisstofnun sem hefur það markmið að tryggja gæði heilbrigðisþjónustu, stuðla að heilsueflingu, og forvörnum.

Hacemos lo necesario para construir una escuela donde inculcar la excelencia.

Viđ erum ađ gera ūađ sem ūarf til ađ byggja skķla ūar sem hægt er ađ kenna yfirburđi.

¿Tendría Salomón el valor necesario para aceptar la responsabilidad de construir el templo?

Var hann nógu hugrakkur til að taka að sér byggingu musterisins?

Quiere construir un templo en el cual ponerla.

Og hann langar til að byggja musteri til að hafa örkina í.

Construir un arco cónico a partir del centro y pasando por tres puntos

Byggja boga gegnum þrjá punkta

Gente con medios para construir ese futuro.

Fólk með þeim aðferðum að byggja þessi framtíð

En la crónica inspirada, la cual señala que cuando se le mandó construir el arca, sus hijos ya eran adultos y estaban casados.

Í frásögn Biblíunnar kemur fram að synir Nóa hafi verið fullorðnir og kvæntir þegar Jehóva sagði honum að smíða örkina.

Construir el punto medio de este segmento

Teiknar miðpunkt þessa striks

Construir una parábola con esta directriz

Teikna fleygboga með þessa stýrilínu

¿Cuántas quieren construir?

Hve mörg viljiđ ūiđ byggja?

Me es completamente imposible construir sobre una base de muerte, de miseria y de confusión.”—Ana Frank.

Ég sé enga leið til þess að byggja vonir mínar á eintómri upplausn, eymd og dauða.“ — Anna Frank.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu construir í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.