Hvað þýðir alquilar í Spænska?
Hver er merking orðsins alquilar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota alquilar í Spænska.
Orðið alquilar í Spænska þýðir leigja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins alquilar
leigjaverb Solo pelearíamos sobre que video alquilar un sábado por la noche. Viđ rífumst í mesta lagi um ūađ hvađa spķlu ætti ađ leigja. |
Sjá fleiri dæmi
No vamos a alquilar ningún club. Viđ leigjum ekki klúbb. |
¿ Podré alquilar un coche? Getum við leigt bíl í Portland? |
Buckholder?- Alquilar la habitación Hún kom til að skoða herbergið |
Alquilar Uno de los Nuestros, Casino, El Padrino Leigja " Goodfellas ", " Casino ", " Godfather... " |
Solo pelearíamos sobre que video alquilar un sábado por la noche. Viđ rífumst í mesta lagi um ūađ hvađa spķlu ætti ađ leigja. |
Ahora querían alquilar un apartamento más pequeño y más barato, pero en mejores condiciones y generalmente más práctico que el actual, que Gregor había encontrado. Nú þeir vildu að leigja íbúð minni og ódýrari en það er betra staðsett og almennt hagnýtari en sá, sem Gregor hafði fundið. |
He vuelto para alquilar la habitación, pero no la de arriba Ég kom til að leigja herbergið en ekki á efri hæðinni |
La gerencia de un recinto donde se celebró una asamblea dijo: “Hemos dicho a otros grupos religiosos que desean alquilar las instalaciones que vayan a ver cómo organizan sus asambleas los testigos de Jehová, pues tienen un sistema perfecto”. Forstöðumaður mótsstaðar sagði: „Eftir að hafa fylgst með mótunum ykkar höfum við sagt öðrum trúflokkum, sem vilja leigja húsnæðið, að koma og sjá hvernig Vottar Jehóva halda mót þar sem fyrirkomulag þeirra er fullkomið.“ |
Si no basta con nuestros dos aviones pediré permiso para alquilar otros dos. Ef flugvélarnar nægja ekki til ađ skođa svæđin sem bílar komast ekki á, ūá fæ ég leyfi frá stjķranum til ađ fá ađrar tvær. |
Estación o tienda gestionada por el estacionario, donde se podían vender, alquilar o copiar libros. Verslun eða búð er staður þar sem vörur og þjónustur eru seldar eða leigðar. |
Oye, debo alquilar un esmoquin. Ég ūarf ađ leigja smķking. |
Fueron estas las que les obligaron a alquilar uno de los dormitorios de su piso. Hún hafði kostgangara og leigði út herbergi í húsinu. |
Mientras sigamos teniendo que " alquilar " el dinero a los bancos que lo crean, seguiremos teniendo que pagar esta enorme cantidad de intereses, y la brecha entre los más ricos y el resto no hará sino aumentar. Þannig að á meðan við leigjum peningana sem við notum frá bönkunum, greiðum við háar fjárhæðir í vaxtagreiðslur og bilið milli ríkra og okkar hinna heldur áfram að aukast. |
A ver qué nos pueden alquilar Eru einhverjar kerrur á bílastæõinu? |
Vivieron allí durante meses hasta que les fue posible alquilar una casita. Þar bjuggu þau svo mánuðum skipti þar til þau höfðu efni á að leigja lítið hús. |
Togo explica que la construcción de buenos Salones del Reino tiene un efecto tan positivo en el vecindario, que algunas personas intentan alquilar o edificar casas en las zonas donde se van a construir salones. Tógóútibúið greinir frá því að bygging vandaðra ríkissala hafi svo jákvæð áhrif á hverfið að sumir reyni að leigja eða byggja hús í nágrenni ríkissala. |
Alquilará una camioneta para ir a Milwaukee. Hann tekur stķran bíl á leigu og ekur til Milwaukee. |
Para celebrar estas asambleas que edifican la fe, hay que alquilar grandes instalaciones. Leigja þarf stóra sali eða leikvanga fyrir umdæmismótin sem eru svo trústyrkjandi. |
Ha permitido alquilar buenos locales y sufragar los gastos de las asambleas. Hann hefur gert Félaginu kleift að leigja góðar byggingar og standa undir útgjöldum af mótunum. |
Elsebeth prosigue: “Mi esposo me pidió que tratara de encontrar una casa en Lakselv y que alquilara la que teníamos en Bergen. Elsebeth segir: „Maðurinn minn bað mig um að reyna að finna hús í Lakselv og leigja út húsið okkar í Björgvin. |
En vez de alquilar grandes teatros, los ingeniosos Estudiantes de la Biblia buscaban lugares gratuitos, como aulas, tribunales, estaciones de tren o salones de casas particulares. Í stað þess að leigja stór leikhús tókst úrræðagóðum biblíunemendum oft að finna ókeypis húsakynni, svo sem skólastofur, dómshús, járnbrautarstöðvar og jafnvel stofur á stórum heimilum. |
Quizá puedas alquilar un auto barato aquí. Ūú getur líklega fengiđ ķdũran bíl á leigu hér. |
Relate los resultados del breve testimonio que se dio a una persona que quería alquilar una habitación. Hver varð árangurinn af stuttum vitnisburði fyrir konu sem vildi taka herbergi á leigu? |
Pero no voy a alquilar un traje. En ég leigi ekki smķking. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu alquilar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð alquilar
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.