Apa yang dimaksud dengan volver a dalam Spanyol?
Apa arti kata volver a di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan volver a di Spanyol.
Kata volver a dalam Spanyol berarti memautkan, masuk, menggabungkan, menyekutui, bercantum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata volver a
memautkan(join) |
masuk(join) |
menggabungkan(join) |
menyekutui(join) |
bercantum(join) |
Lihat contoh lainnya
Era el momento de volver a enviar obreros para regar las semillas de la verdad. Kinilah waktunya pekerja-pekerja diutus kembali untuk menyiram benih kebenaran. |
Tommy, deberías pensar en volver a la escuela, aprender un oficio. Tommy, kau harus memikirkan untuk kembali sekolah, pelajari perdagangan. |
Nunca pensé que volver a una cloaca me haría tan feliz. Saya tidak pernah berpikir aku akan sangat bahagia berada kembali di gorong-gorong. |
Parece que van a volver a atacarnos. Sepertinya kita akan ditembaki lagi. |
Prometo que nunca volveré a hacerte algo así Aku janji aku tidak akan buat kau melakukan seperti itu lagi |
3 El testimonio de traidores nunca volverá a tu pueblo en contra de ti. 3 Dan umatmu tidak akan pernah berbalik menentang engkau oleh kesaksian para pengkhianat. |
¿Podemos volver a la casa? Bisa tolong ayah kembali ke rumah? |
Bueno, desde que dijiste que no querías volver a verme. Sejak kamu katakan tidak mau lagi melihatku. |
Entonces me iré y no me volverás a ver. Lalu aku akan pergi sekarang dan kau takkan pernah melihatku lagi. |
No puedo volver a pasar por esto. Aku tak mau melalui ini lagi. |
No quiero volver a verte jamás. Aku tak ingin melihatmu lagi. |
Después de quitarlos, pueden transcurrir 24 horas hasta que puedas volver a añadirlos. Setelah menghapus alias domain, dibutuhkan waktu hingga 24 jam sebelum Anda dapat menambahkannya kembali. |
¿De verdad quieres volver a provocar a ese poli espacial, Quill? Kau sungguh ingin memprovokasi polisi-antariksa itu, Quill? |
No pueden haber sido capaces de ir y volver a Florida. Tidak mungkin mereka putar balik menuju Florida. |
Si una voz de protesta viene a mi casa luego otra voz volverá a venir. Jika suara protes ada dari rumahku, suara lain dari protes akan lahir. |
Tendrás que volver a descargar cualquier contenido de Google Play Kiosco que hubieras guardado en el dispositivo. Anda harus mendownload kembali konten Kios apa pun yang tersimpan di perangkat. |
Volverá antes del amanecer si quiere volver a Seúl. Dia akan kembali sebelum matahari terbit jika dia mau kembali ke Seoul. |
Para volver a aumentar el brillo, solo hay que tocar la pantalla. Untuk kembali ke tingkat kecerahan maksimal, cukup tap layar. |
Vos quisiste volver a casa. Kau menginginkan jalan yang panjang pulang kerumah. |
No la volveré a ver. Saya tidak ingin bertemu lagi dengannya. |
No volveré a tener la oportunidad de hacer esto de nuevo, ¿vale? Ini tidak seperti aku pernah mendapatkan kesempatan untuk melakukan ini lagi, ok? |
Si alguna mostraba interés, los hermanos le pedían su dirección y hacían planes para volver a verla. Jika ada yang berminat, para penyiar akan menanyakan alamatnya dan membuat janji untuk bertemu lagi. |
Pasiphae volverá a atacar. Pasiphae akan menyerang lagi. |
¿De acuerdo? Pronto volverás a ser tú. Mengembalikanmu pada diri normalmu. |
Moisés le prometió al faraón que no trataría de volver a verlo. Musa berjanji kepada Firaun bahwa dia tidak akan menemuinya lagi. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti volver a di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari volver a
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.