Portugis
Apa yang dimaksud dengan visitação dalam Portugis?
Apa arti kata visitação di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan visitação di Portugis.
Kata visitação dalam Portugis berarti kunjungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata visitação
kunjungannoun A revelação também pode acontecer por meio de visões, sonhos e visitação de anjos. Wahyu juga dapat datang melalui penglihatan, mimpi, dan kunjungan oleh malaikat. |
Lihat contoh lainnya
Ela foi com a família à visitação pública do Templo de Brigham City, em Utah. Dia pergi bersama keluarganya ke open house di Bait Suci Brigham City di Utah. |
Que família está pronta para ir à visitação pública do templo? Keluarga mana yang siap untuk pergi ke acara open house bait suci? |
Eles foram a uma visitação pública conosco, mas educadamente recusaram nosso convite para conhecer mais sobre a Igreja. Mereka menghadiri open house sebuah bait suci bersama kami namun dengan ramah menolak undangan kami untuk belajar lebih lanjut tentang Gereja. |
Além de desfazer equívocos sobre as Testemunhas de Jeová, essas campanhas e convites feitos nos dias que os Salões do Reino recém-construídos são abertos à visitação pública, por ocasião da inauguração ou dedicação, têm servido para que os publicadores se sintam incentivados a convidar mais pessoas para assistir às reuniões. Selain menjernihkan beberapa kesalahpahaman mengenai Saksi-Saksi Yehuwa, penyelenggaraan yang berkaitan dengan acara open house dan acara penahbisan Balai Kerajaan yang baru seperti itu telah mendorong para penyiar untuk mengundang lebih banyak orang agar menghadiri perhimpunan. |
(12) Ben Christensen, de seis anos, sente o Espírito na visitação pública de um templo. (12) Ben Christensen yang berusia enam tahun merasakan Roh Kudus sewaktu dia mengunjungi open house bait suci. |
Mas foi apenas durante a visitação do Templo de São Paulo, em outubro de 1978, quando entrei na sala de selamento, que a doutrina sobre famílias eternas adentrou meu coração e, por dias seguidos, orei para saber se esta era a Igreja verdadeira. Sampai saya menghadiri open house Bait Suci São Paulo di bulan Oktober 1978, sewaktu saya memasuki ruang pemeteraian, ajaran tentang keluarga kekal itu meresap ke dalam hati saya, dan selama berhari-hari saya berdoa untuk mengetahui apakah Gereja ini benar. |
Os membros voluntários que trabalham na visitação pública simplesmente procuram ajudar as pessoas a ver a Igreja como eles a veem, estando dentro dela. Para anggota membantu sukarela saat open house bait suci hanyalah mencoba untuk membantu orang lain melihat Gereja sebagaimana mereka melihatnya dari dalam. |
Os militares de Fiji concederam permissão limitada à Igreja de reunir pessoas para a visitação pública e de congregar um grupo bem pequeno para a dedicação. Militer Fiji memberi Gereja izin terbatas untuk mengumpulkan orang-orang untuk open house dan kelompok yang sangat kecil untuk dedikasi. |
No começo da semana, os prédios foram abertos para a visitação do público. Pada awal minggu itu, kompleks tersebut dibuka untuk umum. |
Como muitos, estávamos ansiosos para levar nossa jovem família para a visitação pública antes da dedicação. Seperti kebanyakan orang, kami bersemangat membawa keluarga muda kami ke open house sebelum pendedikasian. |
O Google AdWords permite que os anunciantes exibam seus anúncios na rede de conteúdo do Google, quer através de um custo por clique ou por custo de visitação. Google AdWords membolehkan pengiklan web menampilkan iklannya dalam hasil pencarian Google dan Google Content Network, melalui sebuah sistem bayar perklik atau bayar perlihat. |
Quando a mediação não é possível, os pais talvez consigam um arranjo de guarda e visitação mediante seus advogados. Jika jasa perantara tidak memungkinkan, orang-tua mungkin bisa mencapai mufakat sehubungan dengan perwalian dan hak berkunjung melalui pengacara mereka. |
Que ocasião seria tão extraordinariamente importante para explicar essa visitação sem precedentes de Deus, o Pai? Peristiwa apa yang menjadi sedemikian penting yang memerlukan kunjungan Allah Bapa yang tiada tara ini? |
Uma experiência pessoal que se destaca em minha mente é a visitação pública e a dedicação do Templo de Suva, Fiji. Satu pengalaman yang melekat dalam benak saya adalah open house dan dedikasi Bait Suci Suva Fiji. |
Essa visitação sagrada foi caracterizada por autoridade divina e revelação direta. Wewenang ilahi melalui wahyu langsung dicirikan melalui kunjungan kudus ini. |
Causam-me assombro as visitações celestiais e as grandes visões da eternidade que Deus concedeu a Joseph Smith. Saya berdiri kagum akan kunjungan surgawi dan penglihatan akbar kekekalan yang Allah limpahkan kepada Joseph Smith. |
Depois que um novo templo é construído, as pessoas podem conhecê-lo no período da visitação pública. Setelah sebuah bait suci baru dibangun, masyarakat dapat berkeliling melihat-lihat selama open house. |
Os ministros de outras religiões receberam convites especiais para o primeiro dia de visitação, sendo que centenas deles compareceram. Di hari pertama pembukaan, para rohaniwan dari agama-agama lain diundang sebagai tamu khusus, dan ratusan orang datang. |
Os dons espirituais descritos no Livro de Mórmon encontram-se presentes na Igreja hoje em dia — inspirações, impressões, revelações, sonhos, visões, visitações, milagres. Karunia-karunia rohani yang diuraikan dalam Kitab Mormon terdapat di Gereja zaman sekarang—bisikan, kesan, wahyu, mimpi, penglihatan, kunjungan, mukjizat. |
Centenas de pessoas aceitaram o convite para conhecer os prédios da congênere nos dias de visitação pública, incluindo estudantes e policiais da localidade Ratusan orang menyambut undangan ke acara ”open house”, termasuk para mahasiswa dan polisi setempat |
O que mais impressiona os visitantes, acima de tudo, são os membros da Igreja que eles encontram nessas visitações públicas. Yang mengesankan lebih banyak pengunjung melebihi yang lainnya adalah para anggota Gereja yang mereka temui pada acara open house kita. |
Se fizermos isso com o mesmo espírito e nos comportarmos da mesma forma que fazemos quando trabalhamos em uma visitação pública, nossos amigos e vizinhos vão passar a nos entender melhor. Jika kita melakukannya dengan roh yang sama serta membawa diri kita dengan cara yang sama ketika kita mengadakan sebuah open house bait suci, para teman dan tetangga kita akan memahami kita dengan lebih baik. |
Antes da dedicação do templo perto de sua casa, Olivia convidou a avó para ir com ela à visitação pública do templo. Sebelum bait suci di dekat rumah mereka didedikasikan, Olivia mengundang neneknya untuk datang bersamanya ke acara open house bait suci. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti visitação di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari visitação
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.