Apa yang dimaksud dengan urso dalam Portugis?

Apa arti kata urso di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan urso di Portugis.

Kata urso dalam Portugis berarti beruang, Beruang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata urso

beruang

noun (De 1 (animal da família dos ursídeos)

O caçador atirou num urso.

Pemburu tersebut menembak seekor beruang.

Beruang

O caçador atirou num urso.

Pemburu tersebut menembak seekor beruang.

Lihat contoh lainnya

Eu já caçava ursos quando tu ainda brincavas com Tiddlywinks, idiota.

Ayolah, Aku sudah berburu beruang ketika kau masih bayi, brengsek.

Grrr, sou um urso!

Grrr, Aku beruang!

Como quando a mamãe urso levanta o carro de cima do seu bebê.

Seperti ibu beruang mengangkat kereta dari bayi.

E eu passei o dia inteiro a viver o meu sonho de infância a passear com este urso pela floresta.

Lalu saya menghabiskan waktu seharian untuk mewujudkan impian saya, berjalan berkeliling hutan bersama beruang ini.

Mas o que talvez não saibam é que os ursos que brincam mais vivem mais.

Namun apa yang mungkin belum Anda ketahui adalah beruang yang bermain mampu bertahan hidup lebih lama.

Esta é a época do ano em que os ursos machos medem forças.

Ini adalah waktu sepanjang tahun beruang laki-laki yang bertengkar.

O Rafael, ali de vermelho, é como um grande urso de peluche fofinho, se os ursos de peluche fofinhos fossem incrivelmente violentos.

Raphael yang warna merah, dia layaknya Teddy bear besar, itu jika Teddy bear-nya suka kekerasan.

São más notícias para os ursos polares.

Ini berita buruk bagi beruang kutub.

Era um maldito urso-negro.

Itu adalah seekor beruang hitam.

Vera perguntou: — Como foi que funcionou... aquele truque do urso de mármore?

Vera berkata, “Bagaimana cara melakukannya — tipuan dengan beruang marmer itu?”

Quase que podíamos esticar a mão e tocar num urso cinzento, num puma que saltava em direção a uma rocha, e num casal de búfalos que procurava proteger seu filhote de inimigos!

Kami hampir dapat menggapai dan menyentuh seekor beruang yang sedang menangkap seekor ikan salem, seekor puma yang sedang melompat ke sebuah batu, dan sepasang banteng yang berusaha melindungi anak mereka dari musuh!

Um urso selvagem perdido na floresta, filho?

apakah beruang liar buang air di hutan nak?

(2Cr 27:4; Jz 9:48, 49) Isto também é confirmado pela descrição de animais selváticos, mostrando que as florestas podiam dar abrigo e habitação adequados para ursos (2Rs 2:23, 24), leões (1Sa 17:34; 1Cr 11:22) e outras formas de vida animal (Ez 34:25).

(2Taw 27:4; Hak 9:48, 49) Hal ini juga diteguhkan oleh uraian tentang kehidupan satwa liar, yang memperlihatkan bahwa hutan-hutan itu dapat menyediakan penaungan dan tempat tinggal yang memadai untuk beruang (2Raj 2:23, 24), singa (1Sam 17:34; 1Taw 11:22), dan berbagai satwa lainnya (Yeh 34:25).

Não sabia que ursos preguiçosos trabalhavam.

Setahuku seekor beruang malas bekerja.

Mas só para você saber, esta não é a sua média de urso.

Tapi asal kau tahu saja, ini bukanklah beruang biasa.

Zé Colméia.Um urso marrom que geralmente vive na América do Norte e do Alasca

Beruang Yogi, beruang cokelat yang bisa di temui di Amerika Utara dan Alaska

Achas que não sou capaz de assustar aquele urso?

Menurutmu aku tak punya keberanian untuk menakuti beruang itu?

Nada de ursos até me dizer qual é o problema.

Tak akan ada beruang sampai kau ceritakan masalahnya.

Os ursos polares estão no seu elemento, caçando focas no mar gelado.

Beruang kutub dalam elemen mereka, berburu untuk segel pada laut beku.

Precisamos de ver se o urso funciona.

Kita harus tahu boneka ini bekerja.

Um urso grande?

Beruang besar?

E tal como os ursos polares, estes animais dependem de um ambiente gelado.

Sama seperti beruang kutub, hewan- hewan ini bergantung pada lingkungan es.

Logo vais ser de peluche, urso.

Kau akan jadi koleksiku, beruang.

Urso, ninja, caçador.

Pemburu, ninja, beruang.

Mas não acho certo que um chefe como Dez Ursos... vá questionar um branco... que só tem um bom cavalo e roupas.

Tapi dalam pikiran saya itu tidak benar Bahwa seorang kepala seraya Sepuluh Bears Pergi untuk meminta sebuah bisnis kecil, melanggar putih pria Yang hanya memiliki kuda pintar dan beberapa orang kulit putih itu pakaian.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti urso di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.