Apa yang dimaksud dengan touca dalam Portugis?
Apa arti kata touca di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan touca di Portugis.
Kata touca dalam Portugis berarti topi, tudung, Koif, piki, péci. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata touca
topi(bonnet) |
tudung(bonnet) |
Koif(coif) |
piki(cap) |
péci(hat) |
Lihat contoh lainnya
Três toucas ou uma escova redonda. Tiga tutup kepala untuk shower, atau sisir rambut bulat. |
Há garçonetes com aventais e toucas. Ada pelayan yang memakai celemek dan topi. |
Quem é o cara com a touca idiota? Siapa cowok dengan topi bodoh itu? |
Darcy vai adorar a minha touca nova. Toean Darcy akan soeka toedoeng baroekoe ~ |
Por exemplo: Você pode avisar os usuários exatamente sobre quais itens eles deixaram no carrinho ou, caso eles tenham comprado uma touca, aproveitar para exibir anúncios de cachecóis que combinam com essa touca. Misalnya, Anda dapat mengingatkan pengguna tentang item apa saja yang mereka tinggalkan di keranjang belanja; atau jika pengguna telah membeli topi, Anda dapat menindaklanjuti dengan iklan untuk syal yang cocok. |
Entrei no Salão do Reino com o meu vestido sóbrio e uma touca. Saya berjalan ke Balai Kerajaan dengan baju dan topi saya yang sederhana. |
E colocando a touca. dan letakan juga di kepalanya. |
Pode me dar minha touca? Mungkin aku punya topiku, silakan? |
Não estou convencida de que o Lex não me enfie uma touca e me ponha a servir à mesa. Aku masih belum yakin kalau Lex takkan menemuiku Berlarian dengan berember-ember es. |
Eu trouxe uma touca errada. Aku bawa penutup kepala yang salah. |
O impacto de ver um grupo provocador de mulheres com excesso de peso em fato-de-banho e touca florida, agitando as pernas no ar sem qualquer problema, não deve ser subestimado. Melihat sekelompok wanita gemuk pembangkang dengan topi renang bunga-bunga yang mengepakkan kaki di air sesuka hati memberi dampak yang luar biasa. |
Sam, quero uma touca azul. Sam, aku ingin penutup kepala biru. |
É o que touca depois? Ini adalah topi itu? |
Esta família está combinando toucas, aventais e suspensórios. Keluarga ini memiliki penutup kepala, celemek, dan karet penahan celana yang senada. |
Ele raciocinou comigo: “Há algo de errado em usar touca? Ia bernalar, ”Apakah salah untuk mengenakan topi? |
Já agora, arranja-me sabão, toucas de banho, alguns produtos da Kiehl. Sementara Anda berada di sana, ambilkan sabun, topi mandi, beberapa Kiehl itu. |
Garçonetes em aventais e toucas. Pelayan yang memakai celemek dan topi. |
Eu comprei as toucas de esqui! Aku dapat topi ski buat kalian. |
Essas toucas devem apertar muito. Foi lento como tudo. Mungkin topi dikepalamu sedikit terlalu ketat, tuan-tuan, karena itu lamban sekali. |
Anda, põe lá a touca. Ayo, kawan, pakai kembali topimu. |
PATO-DE-TOUCA-BRANCA MOBELHA-PEQUENA ♪ ♪ Ku kabarkan di tanah asing ♪ ♪ |
Ao romper dum dia primaveril em 1553, o respeitado médico conseguiu escapar da prisão, vestindo um roupão e uma touca de dormir, e fugiu pela região campestre da França. Pada waktu subuh di suatu hari di musim semi tahun 1553, dokter yang dihormati itu melarikan diri dari penjara dengan mengenakan jubah luar dan topi tidurnya dan melintasi daerah pedesaan Perancis. |
Já tenho as fotos do Cavalli para Gwyneth... mas o problema é que com essa touca emplumada que ela está usando... parece que está trabalhando no cassino Golden Nugget Aku mendapat eksklusif di Cavilli untuk Gwyneth.Tapi masalahnya adalah, dengan hiasan kepala berbulu raksasa yang dia pakai itu dia terlihat seperti pekerja di panggung utama di Golden Nugget |
Na Old Brethren, era costume fazer trança no cabelo das meninas e as mulheres usavam gorros ou toucas. Dalam agama Bruder Lama, kami mengepang rambut anak-anak perempuan, dan para wanita mengenakan topi. |
Ela quer a touca azul. Dia ingin tutup kepala biru. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti touca di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari touca
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.