Apa yang dimaksud dengan titia dalam Portugis?
Apa arti kata titia di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan titia di Portugis.
Kata titia dalam Portugis berarti bibi, tante, wak, makcik, tanta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata titia
bibi(auntie) |
tante(auntie) |
wak(auntie) |
makcik(auntie) |
tanta(auntie) |
Lihat contoh lainnya
Agora nós vamos abrir o presente do titio. Sekarang mari kita buka kado dari paman. |
Titia, eu apenas... Bibi, saya hanya... |
A casa em que morávamos era alugada; mais tarde nos mudamos para uma casa própria, a um quilômetro e meio da titia Louie. Rumah yang kami tempati adalah rumah sewaan, maka kami pindah ke rumah yang permanen kira-kira satu setengah kilometer dari rumah Tante Louie. |
Todos me chamam de Titi. Orang-orang memanggilku Dill. |
Fui, mas não para ver a titia! Aku kesana, tapi tidak ke tempat bibi! |
Não se zangue, titio. Jangan kasar, Paman. |
Titia, se sente melhor? Bibi, Sudah baikan? |
Sam e Kunal nunca estarão comprometidos para mim, titia. Sam dan Kunal sudah dipesan untukku, bibi. |
Depois das negociações, Lépido sugeriu uma alternativa: Otaviano teria a Sicília e a África se ele concordasse em devolver a Lépido seus antigos territórios, as províncias hispânicas e a Gália Narbonense, que eram legalmente dele segundo os termos da Lex Titia. Setelah negosiasi, ia memberi alternatif, Oktavianus berkuasa di Sisilia dan Afrika, dan ia mendapatkan kembali Spanyol dan Galia, yang sebenarnya sudah menjadi miliknya berdasarkan perjanjian Lex Titia. |
A meio, de certo modo avançámos para uma música chamada "Titi Boom." Di tengah-tengah, kami semacam mencari jalan menuju lagu yang berjudul "Titi Boom." |
Eu trabalhei tanto, você sabe, titia... Aku telah bekerja sangat keras, kau tahu, bibi.. |
Hunter, isso é pra você, da sua titia preferida, Katie. Hunter, ini untukmu dari Bibi Katie. |
Vamos, Titi. Ayolah, Dill. |
Vamos, Titi. Ayo, Dill. |
Parece que ele já conseguiu um outro titio. Sudah memiliki ayah yang lain... |
Toda sexta-feira depois das aulas, e antes de ir para a aula de dança folclórica escocesa à noite, na escola, passava na casa da titia para tomar um lanche. Maka setiap hari Jumat sepulang sekolah dan sebelum saya pergi ke tempat latihan Tarian Rakyat Skotlandia di sekolah pada malam hari, saya pergi ke rumah Tante untuk minum teh. |
Não seja raivoso, titio. / Jangan marah, Paman. |
Titia, você não me levará com você? Bolehkah aku ikut dengan kalian? |
Feliz Natal, titio! Selamat Natal, Paman! |
Nessa época, titia Louie chegou à conclusão que estava ficando um pouco pesado para ela cuidar do jardim e que seria mais prático morar num apartamento. Inilah saatnya Tante Louie merasa bahwa ia tidak sanggup lagi mengurus kebun dan ia lebih suka tinggal di flat. |
Como você pode me chamar de " titia "? Bagaimana Anda bisa memanggil saya tante? |
É só chamar o titio, pede para ele Bapa saudara saya? |
Titia Louie me ensinou que amar as pessoas é uma arte. Tante Louie mengajarkan kepada saya bahwa mengasihi orang lain adalah suatu keahlian sekaligus seni. |
– Provavelmente era um caso para a “Coluna dos conselhos da titia Nancy” – disse eu. """Mungkin persoalannya adalah seperti yang termuat dalam 'Nasihat Bibi Nancy',"" kataku." |
Conte sua " História de Veneza " à titia. ceritamu pada bibi tentang'Venice story'. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti titia di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari titia
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.