Apa yang dimaksud dengan tamanduá dalam Portugis?

Apa arti kata tamanduá di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tamanduá di Portugis.

Kata tamanduá dalam Portugis berarti mamalia, trenggiling, tenggiling, binatang menyusui, hewan menyusui. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tamanduá

mamalia

(mammals)

trenggiling

(pangolin)

tenggiling

(antbear)

binatang menyusui

hewan menyusui

Lihat contoh lainnya

No nordeste da Argentina e em países fronteiriços, o tamanduá-bandeira é chamado de yurumí, designação que vem do nome desse animal em guarani, que significa “de boca pequena”.

Di bagian timur laut Argentina dan di negeri-negeri yang berbatasan, pemakan-semut raksasa ini disebut yurumí karena itulah namanya dalam bahasa Guarani, yang berarti ”mulut kecil”.

Enquanto tateava no escuro, ouvi o barulho de um tamanduá-bandeira.

Sewaktu saya berjalan meraba-raba di kegelapan, seekor binatang pemakan semut mendengus.

Embora haja diversas espécies de tamanduás, consideraremos especificamente o tamanduá-bandeira, também conhecido como urso-formigueiro-gigante.

Meskipun ada berbagai jenis pemakan semut, kami secara khusus akan membahas si pemakan-semut raksasa, yang juga dikenal sebagai beruang semut.

Será que o tamanduá-bandeira também entrará na lista dos animais raros em extinção?

Apakah yurumí akan bergabung dengan makhluk langka lainnya menuju kepunahan?

Jumentos, cavalos e tamanduás

Keledai, Kuda, dan Pemakan Semut

Há enormes sucuris, jacarés, onças e tamanduás, mas não são muito vistos, pois logo se escondem quando notam a presença de humanos.

Dari antaranya terdapat ular anakonda raksasa, buaya, jaguar, dan anteater, tetapi mereka jarang terlihat, karena satwa-satwa itu langsung lari saat mendeteksi keberadaan manusia.

Sua mãe é um tamanduá!

Ibumu adalah aardvark!

Dentre os muitos mamíferos estão tamanduás-bandeira, lobos-guará, onças, porcos-do-mato, antas e veados-campeiros.

Di antara berbagai jenis mamalia terdapat pemakan semut, serigala bersurai, jaguar, babi pekari, tapir, dan rusa pampa.

Mas, para o jurumim — ou tamanduá-bandeira — é apenas mais uma incursão rotineira num cupinzeiro.

Tetapi, bagi yurumí, atau pemakan-semut raksasa, hal ini cuma satu gundukan rayap lagi dalam menu hariannya.

A Enciclopedia Salvat de la fauna diz: “As garras tanto servem para caçar alimentos como para defesa: quando atacado, o tamanduá as usa como estiletes afiados, colocando-se em pé sobre as patas posteriores com tal destreza e habilidade que é capaz de causar graves ferimentos no adversário, pondo em fuga até mesmo jaguares.”

Enciclopedia Salvat de la fauna memberitahukan, ”Cakar-cakar itu adalah untuk memburu makanan serta untuk membela diri: Pada waktu diserang, si pemakan semut menggunakannya seperti belati terasah, berdiri tegak pada kedua kaki belakangnya dengan keterampilan dan kesanggupan sedemikian rupa sehingga mereka dapat mengakibatkan cedera serius dan bahkan membuat para jaguar lari tunggang langgang.”

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tamanduá di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.