Apa yang dimaksud dengan subir dalam Spanyol?

Apa arti kata subir di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan subir di Spanyol.

Kata subir dalam Spanyol berarti unggah, naik, menaiki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata subir

unggah

verb

Hasta que no suba otro video, va a ser difícil.
Jika dia tidak mengunggah video lain, itu akan menjadi sulit.

naik

verb

Tiene que moverlos y entonces alienta a un renacuajo a que su suba a su espalda.
Dia perlu untuk memindahkan mereka, dan mendorong satu kecebong untuk naik di punggungnya.

menaiki

verb

Oí rumores de que Piron estaba reteniéndolas para subir los precios.
Aku dengar rumor kalau Piron akan menaikkan harga.

Lihat contoh lainnya

El precio de una licencia de perro subirá de $ 10 a $ 15.
Harga izin anjing dari 10 dolar menjadi 15 dolar.
De la presa, hijo mío, ciertamente subirás.
Setelah menerkam, engkau naik ke suatu tempat yang tinggi, hai anakku.
Hay un buen sitio tailandés al subir la calle, si te gusta el tailandés.
Ada tempat makan Thai yang bagus, jika kau suka Thai.
Por lo tanto, gradualmente, del 2000 al 2006, para que el mercado atraiga a inversores privados, las facturas de consumo empezaron a subir.
Oleh karena itu, secara bertahap, 2000-2006, agar pasar dapat menarik investor swasta, tagihan konsumsi mulai meningkat.
También puedes subir el archivo mediante el método de subida habitual.
Anda juga memiliki opsi untuk mengupload file menggunakan metode yang biasa digunakan.
¿Puedo utilizar esta herramienta para comprobar si se han vuelto a subir mis canciones en otro canal?
Dapatkah saya menggunakan fitur ini untuk menemukan upload ulang dari lagu saya?
Dicho de otra manera: puedes subir vídeos a diferentes canales con solo una Dropbox.
Dengan kata lain, Anda dapat mengupload konten ke beberapa channel berbeda, cukup dengan satu dropbox.
Jeannette, quien vive en las montañas de una zona rural de Burundi, siempre había querido ser precursora. Sin embargo, padece una crónica afección cardíaca que le impide caminar mucho y subir cuestas empinadas.
Jeannette, yang tinggal di pegunungan di daerah terpencil di Burundi, selalu ingin merintis, tetapi ia menderita sakit jantung kronis sehingga tidak dapat berjalan jauh atau menyusuri lereng bukit yang curam.
El escritor de Proverbios aconseja: “La blanda respuesta quita la ira, mas la palabra áspera hace subir el furor” (Proverbios 15:1).
Penulis Amsal, Salomo menasihati, “Jawaban yang lemah lembut meredakan kegeraman, tetapi perkataan yang pedas membangkitkan marah” (Amsal 15:1).
Subiré al tren y cuando llegue a la estación de Kalyan.
Aku naik kereta, dan turun di stasiun Kalyan.
Esta plantilla y el ejemplo que se encuentra a continuación muestran valores válidos para subir editores secundarios:
Template ini dan contoh berikut memiliki nilai yang valid untuk digunakan saat mengupload partner penayang:
Vas a tener que sacar algunas gallinas y dejarnos subir...
Anda akan harus mengambil beberapa Ayam dari truk itu dan membiarkan pd kami.
Junto con otros sacerdotes, Abiatar tuvo el privilegio de subir el Arca de Jehová desde el hogar de Obed-edom hasta Jerusalén.
Abiatar, bersama imam-imam lainnya, mendapat hak istimewa untuk membawa tabut Yehuwa dari rumah Obed-edom ke Yerusalem.
¿Quieres subir?
Mau ikut naik?
Pero se puede subir a un tren AVE alemán y llegar casi hasta Albania.
Namun Anda bisa naik kereta ICE- nya Jerman dan melaju sampai hampir ke Albania.
“Son tantas las personas que quieren tomar el tren, que no hace falta esforzarse por subir.
”Begitu banyak orang yang ingin naik kereta api sampai-sampai Anda tidak perlu bersusah payah untuk naik.
Subir aquí en una misión de verdad.
Datang ke sini pada misi yang nyata.
No es de extrañar, pues, que Dios nunca le hablara a Adán de subir al cielo.
Maka, tidak heran bahwa Allah tidak mengatakan apa pun kepada Adam soal pergi ke surga.
También puedes subir tus archivos a otros servicios de almacenamiento en la nube, como Box o SMB.
Anda juga dapat mengupload file ke layanan penyimpanan cloud lainnya, seperti Box atau SMB.
Cuando creas una cuenta de desarrollador de Google Play, puedes subir aplicaciones a Google Play a través de Play Console.
Setelah mendaftar untuk akun developer Google Play, Anda dapat mengupload aplikasi ke Google Play menggunakan Konsol Play.
¿Tenemos que subir ahí y encender las luces?
Kita harus pergi ke sana dan menyalakan lampu?
Estamos aquí, y vamos a subir a esta colina de aquí.
Kami di sini, dan kita akan atas bukit yang ada,
Si habilitas la firma de aplicaciones de Google Play, podrás subir tu propia clave de firma de aplicación o permitir que Google Play genere una automáticamente.
Jika Anda ikut serta dalam penandatanganan aplikasi oleh Google Play, Anda dapat mengupload kunci penandatanganan aplikasi yang sudah ada atau memilih agar Google membuatkannya untuk Anda.
Puedes subir nuevos archivos de expansión o los que ya estén credos a los APK que estén en borrador.
Anda dapat mengupload file ekspansi baru atau yang sudah ada ke APK dalam rilis draf.
Supongo que la escalera se originó la primera vez que alguien dijo: "Quiero subir a esa roca alta desde la roca más baja".
Saya rasa tangga dikenal saat ada yang pertama berkata, "Saya ingin ke batu yang lebih tinggi dari batu di bawahnya."

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti subir di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.