Apa yang dimaksud dengan sonriendo dalam Spanyol?

Apa arti kata sonriendo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sonriendo di Spanyol.

Kata sonriendo dalam Spanyol berarti menyenangkan, tersenyum, sengih, seringai, kernyih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sonriendo

menyenangkan

(smiling)

tersenyum

(smiling)

sengih

(smiling)

seringai

(smiling)

kernyih

(smiling)

Lihat contoh lainnya

“‘Sin embargo, usted está sonriendo’, dijo el élder Nash.

... Tetapi,’ Penatua Nash mengamati, ‘Anda tersenyum saat kita bicara.’‘

¿Por qué sigues sonriendo?

Kenapa kamu terus tertawa?

Estés sonriendo.

Kau tersenyum.

Debes estar sonriendo, ¿no es cierto?

Kau seharusnya tertawa kan?

La buena noticia es que en realidad nacemos sonriendo.

Kabar baiknya adalah kita terlahir dengan tersenyum.

Lo haré sonriendo.

aku akan tetap tersenyum..

Hazel se acuesta boca arriba en el césped mirando a las estrellas, sonriendo mientras recuerda a Augustus y dice "Okay".

Hazel berbaring telentang di halamannya sambil menatap bintang-bintang, tersenyum ketika ia mengingat Augustus dan berkata, "Oke."

El hombre que se había mostrado escéptico al principio dijo sonriendo: “Ya ven, entonces yo no sabía la clase de organización que ustedes tienen”.

Sang pejabat yang sebelumnya telah menyatakan keraguan tersenyum dan berkata, ”Soalnya, waktu itu saya belum mengenal organisasi macam apa yang kalian miliki.”

No estás sonriendo.

Kau tidak tersenyum.

—Pero a mí me las explicas porque todavía estoy muy verde ¿no? —dijo Athena sonriendo.

"""Tapi aku kan masih hijau sekali,"" kata Athena sambil tersenyum."

Quizás esté sonriendo, y quiera contarles sobre lo que ha hecho.

Mungkin mereka tersenyum, dan mereka ingin mengatakan pada anda tentang apa yang telah mereka lakukan.

“Hola, hermana Ries”, dijeron sonriendo los misioneros que servían en nuestro barrio.

“Hai, Sister Ries,” para misionaris yang melayani di lingkungan kami tersenyum.

Pero como tu sabes lo que el hará estas sonriendo dentro tuyo.

Tapi karena kau tahu apa yang akan ia lakukan kau tersenyum di dalam hati.

Siente algo sonriendo dentro de él.

Merasa sesuatu sedang tersenyum melalui dirinya.

" Bueno ", contestó la mujer de limpieza, sonriendo tan feliz que no podía seguir hablar de inmediato ", sobre la forma en que la basura de la habitación de al lado se debe tirar, usted no debe preocuparse por ello.

" Yah, " jawab wanita pembersih, tersenyum begitu bahagia dia tidak bisa melanjutkan berbicara langsung, " tentang bagaimana sampah dari ruang berikutnya harus dibuang keluar, Anda tidak harus khawatir tentang hal itu.

Ver la gente no habla sobre lo que ven aquí, cos, así que podría estar sonriendo, muchacho, pero nadie folla conmigo o Mooks.

Lihat orang-orang tidak bicara tentang yang mereka lihat di sini,... karena aku mungkin tersenyum, boy,... tapi tidak ada yang berengsek padaku atau Mooks.

Y estoy sonriendo, obligadamente, supongo, porque la chica que tenía, cielos, se había ido.

Dan saya berlayar, agak sedikit terpaksa saya kira, karena kekasih saya, baru pergi.

Sí, pero morimos sonriendo, hermano.

Yeah, tapi... kami mati tersenyum, bro.

¿Entonces, por qué no estamos sonriendo?

Lalu kenapa tidak kita tersenyum?

Sr. Humbrechts, está sonriendo.

Tn. Humbrechts, kau tersenyum.

Quiero saber si estás sonriendo o frunciendo el ceño.

Aku hanya ingin tahu apa kau sedang tersenyum atau marah.

Seguiré sonriendo

# Aku akan tetap tersenyum

Explícame por qué no estás sonriendo.

Terangkan padaku kenapa kau tidak mau menceritakan kabar gembira itu sekarang.

" Querido Mako, Nuktuk dice'sigue sonriendo'. "

" Hai Mako, pesan Nuktuk, Tetaplah tersenyum. "

El obispo siguió hablando con ellas, sonriendo y alabando su bondad y valentía, por lo que a mí me parecieron diez minutos o más.

Uskup terus berbicara dengan mereka, tersenyum dan memuji kebaikan dan keberanian mereka, yang menurut saya sudah 10 menit lebih.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sonriendo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.