Apa yang dimaksud dengan soldar dalam Spanyol?

Apa arti kata soldar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan soldar di Spanyol.

Kata soldar dalam Spanyol berarti mengelas, mematri, las, menyolder. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata soldar

mengelas

verb

¿En qué sentido es la amistad como soldar hierro con hierro?

Bagaimanakah persahabatan adalah seperti mengelas besi ke besi?

mematri

verb

¿Quién te enseñó a soldar?

Siapa yang mengajarimu cara mematri sirkuit?

las

noun

A veces sueldo sus párpados.

Kadang ku las kelopak mata mereka menyatu.

menyolder

verb

En lugar de tener que programar, conectar y soldar,

Daripada harus memrogram, mengawatkan, menyolder,

Lihat contoh lainnya

Iré arriba, traeré hilo de soldar magnetizado.

Aku pergi dulu mengambil solder kawat bermagnet.

Un amigo de Harry Lu prestó su soldador a gasolina, y, aunque el combustible seguía racionado, siempre hubo suficiente para soldar los raíles y convertirlos en vigas.

Seorang teman dari Harry Lu meminjamkan alat las yang menggunakan bahan bakar bensin, dan meskipun pembatasan bensin, selalu ada cukup bahan bakar untuk mengelas rel-rel kereta api menjadi tiang-tiang penyangga.

En cierta ocasión, un grupo político le pidió que soldara sus rifles de fabricación casera, pero se negó.

Pada suatu waktu, ia diminta suatu kelompok politik untuk mengelas senapan rakitan sendiri, tetapi ia menolak melakukannya.

Sin embargo, los límites entre ficción y no ficción están continuamente borrosa, sobre todo en el campo de la biografía; como Virginia Woolf dijo: "Si pensamos en la verdad como algo de solidez granítica y de la personalidad como una especie de arco iris. como intangibilidad y reflejan que el objetivo de la biografía es soldar estos dos en un todo sin fisuras, hemos de admitir que el problema es rígida y que no tenemos que preguntarnos si biógrafos, en su mayor parte, no pudo resolverlo.

Batasan antara fiksi dan non-fiksi secara terus-menerus mengabur dan selalu diperdebatkan, khususnya dalam penulisan biografi; sebagaimana perkataan Virginia Woolf: "jika kita berpikir tentang kebenaran sebagai sesuatu yang soliditasnya seperti granit, dan tentang kepribadian sebagai sesuatu yang penggambarannya seperti pelangi, dan merenungkan bahwa tujuan dari biografi adalah untuk menyatukan keduanya menjadi suatu kesatuan yang mulus; kita akan mengakui bahwa masalah yang dihadapi adalah sulit dan bahwa kita tidak perlu heran jika para penulis biografi sebagian besar tidak dapat mengatasinya."

Dijeron que él no había querido soldar sus armas y que por su culpa sus camaradas estaban muertos.

’Gara-gara kamu tidak mau mengelas senapan kami, dan sekarang teman-teman kami mati dalam pertarungan itu.’

Tales máquinas pueden empujar objetos, tirar de ellos, retorcerlos, elevarlos, bajarlos, hacerlos girar, o incluso pintar con pistola, soldar, cargar, apilar y transportar.

Mesin-mesin demikian dapat mendorong, menarik, memutar, naik, turun, berkeliling, atau bahkan menyemprotkan cat, mengelas, mengisi muatan, menyusun, dan mengangkut.

Hay espacio para experimentar, para soldar y probar cosas.

Kami memperoleh dukungan yang luar biasa dari Dr.

De modo que ese tornillo que vieron con anterioridad puede, actualmente, ser usado para soldar un hueso fracturado y para administrar fármacos al mismo tiempo, mientras el hueso se repara, por ejemplo.

Jadi sekrup yang tadi Anda lihat sebenarnya dapat digunakan untuk menyekrup tulang -- tulang yang pecah -- dan melepaskan obat pada waktu yang sama, ketika tulang Anda dalam masa pemulihan, contohnya.

Cierto día, un grupo político le pidió que soldara sus armas de fabricación casera, pero él se negó a hacerlo.

Sekali peristiwa, ia menolak permintaan salah satu kelompok politik untuk mengelas senapan rakitan mereka.

En lugar de tener que programar, conectar y soldar, littleBits nos permite programar usando gestos intuitivos muy simples.

Daripada harus memrogram, mengawatkan, menyolder, littleBits memungkinkan Anda untuk memrogram dengan hanya menggunakan gerakan intuitif sederhana.

A algún maldito genio se le ocurrió la brillante idea de soldar unas placas de acero a nuestra plataforma para proteger al general.

Ada bajingan yang sok pintar punya ide mengelas dua pelat baja baja kedalam dek agar Jenderal bisa selamat dari tembakan.

Hombre, me encanta soldar.

man, aku suka las jelas.

¿En qué sentido es la amistad como soldar hierro con hierro?

Bagaimanakah persahabatan adalah seperti mengelas besi ke besi?

¿Quién te enseñó a soldar?

Siapa yang mengajarimu cara mematri sirkuit?

¿Quién sabe soldar?

Siapa yang bisa mengelas?

Arreglar el radiador, y soldar el embrague.

Memperbaiki radiator, dan pengelasan kopling.

Me enseñó a soldar.

Dia mengajariku mengelas.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti soldar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.