Apa yang dimaksud dengan sobrenatural dalam Portugis?
Apa arti kata sobrenatural di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sobrenatural di Portugis.
Kata sobrenatural dalam Portugis berarti supernatural, tersembunyi, Supernatural. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sobrenatural
supernaturalnoun Mas como sabes que quem fez isso é sobrenatural? Tapi bagaimana kamu bisa tahu yang melakukan ini adalah supernatural? |
tersembunyinoun |
Supernatural
Mas sei que o " Sobrenatural " é apenas um livro, está bem? Tapi aku tahu kalau " Supernatural " itu hanya sebuah buku, oke? |
Lihat contoh lainnya
Você deve se livrar de tudo o que tem a ver com os demônios, magia ou poderes sobrenaturais. Singkirkan segala sesuatu yang membuat sihir, roh-roh jahat, atau hal-hal gaib kelihatan menarik atau tidak berbahaya. |
As predições humanas costumam se basear em fatores como pesquisas científicas, análises de fatos disponíveis e tendências, ou até mesmo em fontes supostamente sobrenaturais. Ramalan manusia sering kali didasarkan atas berbagai faktor, seperti penelitian ilmiah, pengamatan atas fakta dan kondisi yang ada, atau bahkan pernyataan orang yang mengaku punya kesanggupan supernatural. |
A palavra hebraica vertida “sacerdotes-magos” refere-se a um grupo de feiticeiros, que afirmavam ter poderes sobrenaturais, superiores àqueles dos demônios. Kata Ibrani yang menyatakan ”imam-imam yang mempraktekkan ilmu gaib” menunjuk kepada sekelompok petenung yang mengaku memiliki kekuatan gaib yang melebihi kekuatan hantu-hantu. |
Sei que o lado sobrenatural da cidade já nos dá trabalho que chegue, mas... fantasmas... dengar, aku tahu kita sedang banyak masalah dengan hal-hal supernatural di kota ini, tapi... hantu. |
Fiz as pazes com o sobrenatural. Saya telah membuat perdamaian dengan okultisme. |
Defensores do design inteligente argumentam que explicações naturalistas falham ao tentar explicar certos fenômenos e que as explicações sobrenaturais fornecem uma explicação simples e intuitiva para a origem do universo e da vida. Para pendukung perancangan cerdas berargumen bahwa penjelasan naturalistik gagal dalam menjelaskan fenomena-fenomena tertentu, manakala penjelasan supranatural dapat memberikan penjelasan yang sangat sederhana dan intuitif mengenai asal usul kehidupan dan alam semesta. |
Devido ao caráter sobrenatural de muitos eventos mencionados no livro de Jonas, ele tem sido muitas vezes atacado pelos críticos da Bíblia. Karena banyak peristiwa yang disebutkan dalam buku Yunus bersifat supernatural, buku ini sering diserang oleh para kritikus Alkitab. |
Com o tempo, vieram os médicos e explicaram que a cegueira não tinha origem sobrenatural. Akhirnya, dokter-dokter datang dan menjelaskan bahwa kebutaan itu tidak berasal dari suatu sumber gaib. |
Ser sobrenatural não altera quem você é. Menjadi makhluk supranatural tidak mengubah siapa dirimu. |
Jason. Ele não crê no sobrenatural. Beberapa orang tak percaya pada kami. |
2 No tempo dos apóstolos, Jesus Cristo achou apropriado usar meios sobrenaturais para dar aos seus seguidores os primeiríssimos lampejos de luz. 2 Pada zaman para rasul, Yesus Kristus memilih untuk menggunakan cara-cara adikodrati guna memberikan para pengikutnya pancaran terang yang pertama. |
Depois de três horas, não encontro razão nenhuma para acontecer qualquer coisa sobrenatural aqui. Setelah tiga jam, aku tidak menemukan alasan nya mengapa supranatural apapun harus terjadi di sini. |
MATÉRIA DE CAPA | OS PERIGOS POR TRÁS DO SOBRENATURAL TOPIK UTAMA | SIAPA DI BELAKANG HAL-HAL GAIB? |
Elas simplesmente acham difícil, até mesmo impossível, aceitar a idéia de que forças sobrenaturais possam estar atuando. Mereka merasa sulit, bahkan mustahil, untuk menerima gagasan bahwa kekuatan adikodrati dapat menghasilkan mukjizat-mukjizat itu. |
Em grande parte, a religião — definida como “serviço ou culto a Deus ou ao sobrenatural” — tem um registro chocante. Secara keseluruhan, agama —didefinisikan sebagai ”upacara dan ibadat kepada Allah atau makhluk supernatural”—memiliki riwayat yang mengejutkan. |
" Sobrenatural ". " Supernatural. " |
Em 7 de setembro de 2016, Reese Witherspoon e Mindy Kaling estavam em negociações para participar do filme, onde Witherspoon interpretaria a Sra Whatsit, um ex-ser celestial que parece uma "hobo com jeito de avó", enquanto Kaling interpretaria a Senhora Who, um ser sobrenatural que cita literatura. Pada tanggal 7 September, 2016, Reese Witherspoon dan Mindy Kaling dilaporkan sedang dalam pembicaraan untuk bergabung dalam film, dengan Witherspoon untuk memainkan Mrs Whatsitnya, yang hadir sebagai cerewet, nenek hobo, dan Kaling yang ditetapkan untuk kutipan-membaca Ibu Yang. |
... um caso sobrenatural, senhor. Ini kasus supernatural, Pak. |
(2 Crônicas 6:18; Atos 17:24) Esse esplendor sobrenatural no santuário de Deus podia dar confiança ao sumo sacerdote e, por meio dele, a todos os israelitas, de que a presença protetora de Jeová cuidava deles e de suas necessidades. (2 Tawarikh 6:18; Kisah 17:24) Cahaya benderang yang adikodrati di tempat suci Allah ini dapat memberikan keyakinan kepada imam besar dan, melalui dia, kepada seluruh bangsa Israel bahwa kehadiran Yehuwa melindungi, menyertai, serta memenuhi kebutuhan mereka. |
É um ser sobrenatural do folclore árabe. Itu adalah makhluk supranatural dari cerita rakyat Arab. |
Incêndios sobrenaturais, se preferires. Kebakaran supernatural, jika kau mau menyebutnya. |
A tua família misturou-se com o mundo sobrenatural. Keluargamu bercampur di dunia supranatural. |
O Kieran disse-me que a chave leva a algo que poderá ser utilizado contra os seres sobrenaturais se algum dia sairmos da linha. Kieran memberitahu aku bahwa kunci itu mengarah pada sesuatu yang dapat digunakan untuk melawan supernatural jika kita bisa terlalu jauh keluar dari barisan. |
9 Muitos filmes, sites, programas de TV, videogames e músicas são imorais, violentos e têm coisas sobrenaturais. 9 Banyak film, situs web, acara TV, game elektronik, dan musik berisi perbuatan cabul, kekerasan, atau hal-hal gaib. |
Todos tiveram envolvimento com o sobrenatural. Mereka semua telah terlibat sebelumnya, satu atau lain cara, dengan abnormal. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sobrenatural di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari sobrenatural
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.