Apa yang dimaksud dengan sobrancelha dalam Portugis?

Apa arti kata sobrancelha di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sobrancelha di Portugis.

Kata sobrancelha dalam Portugis berarti alis, alis mata, kening, bulu kening, alis, kening, Alis mata, bulu kening. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sobrancelha

alis

noun

Duplicatas com o cabelo horrível e as sobrancelhas com o cabelo?
Tiruan dengan rambut yang mengerikan dan alis berantakan?

alis mata

noun

Porque tem aquela ruga entre as sobrancelhas que diz que definitivamente não está.
Karena kau punya kerutan diantara alis matamu. Itu mengatakan padaku ada hal yang tidak seharusnya.

kening

noun

bulu kening

noun

alis

noun

Duplicatas com o cabelo horrível e as sobrancelhas com o cabelo?
Tiruan dengan rambut yang mengerikan dan alis berantakan?

kening

noun

Alis mata

noun

As sobrancelhas dele estavam levantadas, igual às suas, e o maxilar estava relaxado.
Alis matanya terangkat, seperti alismu sekarang, dan rahangnya longgar.

bulu kening

noun

Lihat contoh lainnya

Vocês têm tinta para as sobrancelhas?
Apa kalian punya pewarna alis?
Duplicatas com o cabelo horrível e as sobrancelhas com o cabelo?
Tiruan dengan rambut yang mengerikan dan alis berantakan?
Faça isso para minha sobrancelha mais tarde, certo?
lakukan ini pada alis ku nanti, ya?
Se achar que estás a mentir, levanta uma sobrancelha e inclina a cabeça.
Dia pikir kau berbohong, dia akan menaikkan satu alis dan kepala ayam.
Trudy, trata das sobrancelhas.
Trudy, urus alisnya.
E eu não vou rapar-te as sobrancelhas.
Dan aku takkan mencukur alismu.
Tocas nas sobrancelhas... aqui mesmo.
Sentuh alismu disini.
Embora levantassem algumas sobrancelhas no Daily Planet.
Meskipun akan menarik beberapa reporter di Daily Planet.
Estas máscaras feliz aquele beijo sobrancelhas belas damas, Ser negro, coloca- nos em mente que escondem o justo;
Topeng- topeng senang bahwa ciuman alis wanita yang adil', Menjadi hitam, menempatkan kita dalam pikiran mereka menyembunyikan adil;
Como franzir as suas sobrancelhas, por exemplo.
cara mencabut alismu, misalnya.
“A casa sem sobrancelha”, as pessoas a chamavam, porque não tinha venezianas.
“Rumah tanpa alis,” orang-orang menyebutnya demikian sebab tidak dilengkapi kerai.
Etólogos como Irenäus Eibl-Eibesfeldt argumentaram que gestos faciais, como sorrir, fazer caretas, e as sobrancelhas em saudação são sinais comunicativos humanos universais que podem estar relacionados a sinais correspondentes em outros primatas.
Etologi seperti Irenäus Eibl-Eibesfeldt telah berargumen bahwa isyarat wajah seperti tersenyum, meringis, dan kilatan alis saat bersalaman adalah sinyal-sinyal komunikatif universal manusia yang dapat berkaitan dengan sinyal-sinyal tertentu pada primata lainnya.
Preciso fazer as sobrancelhas.
Aku perlu menyelesaikan alis ini.
• freqüentemente franze as sobrancelhas, inclina-se para a frente ou vira a cabeça para ouvir quem está falando com você
• Sering mengernyitkan dahi, mendekatkan tubuh ke depan, dan menoleh agar dapat mendengar orang yang sedang berbicara kepada Anda
Notem como têm a mesma testa larga, as sobrancelhas horizontais, o nariz comprido, os lábios curvados e o queixo pequeno e bem desenvolvido.
Dan tetaplah di kursi anda, karena jika kita memperbesar wajah-wajah ini, lihatlah bagaimana mereka semua memiliki dahi yang luas, alis yang mendatar, hidung yang mancung, bibir melengkung, dan dagu yang kecil dan berkembang dengan baik.
Deus, eu adoro esses pelinhos cinza na sua sobrancelha.
Tuhan, aku hanya menyukai Rambut tipis abu-abu di alismu.
É cada vez maior o número de jovens que usam enfeites epidérmicos em diversas partes do corpo, até mesmo nas sobrancelhas, na língua, nos lábios e no umbigo.
Jumlah remaja yang memakai anting dan giwang pada tubuhnya, bahkan pada alis, lidah, bibir, dan pusar, sedang meningkat.
(Jó 42:15) O antimônio, uma substância metálica branco-azulada, produz uma cor preta brilhante que era usada pelas mulheres orientais dos tempos bíblicos para tingir os cílios e talvez as sobrancelhas, ou era usada para delinear os olhos, fazendo-os parecer grandes e brilhantes. — Veja 2Rs 9:30; Je 4:30.
(Ayb 42:15) Unsur logam antimon yang putih kebiruan menghasilkan warna hitam berkilauan yang digunakan oleh wanita-wanita Timur pada zaman Alkitab untuk mewarnai bulu mata dan mungkin alis mereka, atau digunakan untuk mewarnai tepi kelopak mata, sehingga membuat mata mereka tampak besar dan berseri.—Lihat 2Raj 9:30; Yer 4:30.
Acima da dura gola alta do casaco queixo duplo empresa estendeu proeminente, sob as sobrancelhas espessas o olhar de seus olhos negros penetrantes e foi recentemente alerta, seu cabelo desgrenhado outra branca foi penteada para baixo em uma peça cuidadosamente exata brilhando.
Di atas kerah kaku tinggi jaketnya perusahaan dagu ganda nya menjulurkan mencolok, bawah alis lebat lirikan mata hitamnya baru menembus dan waspada, jika tidak berantakan rambutnya yang putih disisir ke dalam bagian hati- hati bersinar tepat.
Deve ser aberto três centímetros acima das sobrancelhas
Tengkorak dibuka dengan irisan horisontal # inci di atas batas alis
Por causa da minha estranha habilidade de mexer minhas sobrancelhas?
Karena akibat kemampuan gaibku untuk menggoyang-menggoyang alisku?
Esse povo forte, que retratava a si mesmos com densas sobrancelhas e barbas, descendia de Assur, neto de Noé.
Bangsa yang kuat ini, yang dalam gambar diperlihatkan dengan alis tebal dan janggut lebat, adalah keturunan Asyur, cucu Nuh.
O que é isto na sua sobrancelha?
ada apa dengan alismu?
Queimadura de pólvora nas sobrancelhas?
Apakah ada luka bakar mesiu di alisnya?
A sua vó veio pedir para você levantar as sobrancelhas dela de novo?
Apakah nenekmu memintamu menaikkan alisnya lagi?”

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sobrancelha di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.