Apa yang dimaksud dengan siguiendo dalam Spanyol?
Apa arti kata siguiendo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan siguiendo di Spanyol.
Kata siguiendo dalam Spanyol berarti buruan, berikut, seterusnya, kedua, kemudian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata siguiendo
buruan(following) |
berikut(following) |
seterusnya(following) |
kedua(following) |
kemudian(following) |
Lihat contoh lainnya
Pero lo estuve siguiendo por unos días. aku telah mengikutinya beberapa hari terakhir. |
En Israel, algunos colectivos palestinos han hecho coincidir la conmemoración de la Nakba con el Yom Ha'atzmaut (Día de la Independencia de Israel), que en Israel se celebra siguiendo el calendario hebreo (el 5 de Iyar, o poco antes o después). Di Israel , peringatan Hari Nakbah oleh warga Arab diadakan bersamaan dengan Yom Ha'atzmaut (Hari Kemerdekaan Israel) yang dirayakan di Israel pada tanggal Ibrani (5 Iyar atau satu hari sebelum atau sesudahnya ). |
Cree un conjunto de datos geográficos siguiendo el ejemplo siguiente para incluir la asignación de IDs de criterios a las regiones de ventas. Buat Kumpulan Data Geografis baru mengikuti contoh di bawah untuk menampung pemetaan ID Kriteria ke wilayah penjualan. |
Y siguiendo el protocolo, la Vice Presidente Reynolds está en un lugar desconocido prestando juramento... Dan sesuai protokol, Wapres Reynolds diambil sumpahnya di lokasi tertutup untuk dilantik sebagai presiden ke-46 Amerika Serikat. |
Es ella a la que deberías estar siguiendo. Dialah yang seharusnya kau ikuti. |
Siguiendo las normas de las Escrituras, expulsan al malhechor. Sebagaimana diperintahkan Alkitab, mereka mungkin harus memecat si pelaku kesalahan. |
¿Ahora me estás siguiendo? Kau memerintahkan seseorang mengawasiku? |
Mientras que el vicepresidente se convertirá en un títere político, siguiendo las órdenes de Killian a cambio de que Extremis cure la discapacidad de su hija. Wakil Presiden akan dijadikan pemimpin boneka yang mematuhi perintah Killian dengan imbalan penyembuhan kecacatan putrinya oleh program Extremis. |
Dos publicadores capacitados hablan de cómo prepararse para la predicación siguiendo los pasos que se exponen en el párrafo 3 del artículo, y luego demuestran una presentación. Mintalah dua penyiar yg cakap untuk membahas cara melakukan persiapan sebelum pelayanan dng mengikuti langkah-langkah yg diuraikan di par. 3 dari artikel, dan kemudian pertunjukkan persembahan mereka. |
Estoy siguiendo el caso de Bob Paris, y la Agente Babbitt sugirió que usted podría ayudarnos. Aku menangani kasus Bob Paris, dan Agen Babbitt menyarankan kau mungkin bisa membantu. |
El cristiano que está pensando en casarse tiene la oportunidad de dar a su enlace un buen comienzo siguiendo la guía de Dios. Orang Kristen yang berencana menikah bisa memulai perkawinan dengan baik jika ia mengikuti bimbingan Allah. |
Te estamos siguiendo. Blake: kita tepat dibelakangmu. |
Siguiendo el estándar Unicode versión 3.0, estos caracteres se denominan numerales de estilo Hangzhou. Menurut Unicode versi standar 3.0, karakter-karakter ini secara keliru disebut bilangan bergaya Hangzhou. |
La labor de seleccionar debe hacerse siguiendo dos criterios. Penyaringan yang efektif dapat dilakukan pada dua tingkat. |
Siguiendo las órdenes de nuestro Comandante, estoy aquí para recoger a las estudiantes. Mengikuti perintah komandan kami aku di sini untuk menjemput para murid. |
Pero vas siguiendo la camioneta. Tapi kau terus mengikuti van yang dia tumpangi. |
Imitémoslos siguiendo el principio de 1 Corintios 16:1, 2 y ‘pongamos algo aparte’ periódicamente que nos permita contribuir para la congregación y la obra mundial de los testigos de Jehová. Tirulah orang-orang seperti itu dengan mengikuti prinsip di 1 Korintus 16:1, 2, ”menyisihkan sesuatu” dengan tetap tentu untuk menyumbang sidang dan pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa sedunia. |
Nos ha estado siguiendo. Dia telah mengikuti kita. |
¿Está siguiendo a Jehová plenamente? Apakah Saudara Mengikuti Yehuwa dengan Sepenuh Hati? |
Siguiendo estas directrices evitarás problemas frecuentes, como cambios en tu información o, en algunos casos, que la información de tu empresa se retire de Google. Mengikuti pedoman ini akan membantu menghindari masalah yang umum terjadi, termasuk perubahan pada informasi, atau, pada beberapa kasus, penghapusan informasi bisnis Anda dari Google. |
Con sus compañeros, Champollion fletó botes en El Cairo y navegó lentamente, río arriba siguiendo el curso del Nilo. Dengan temannya, Champollion menyewa perahu di Kairo Dan berlayar perlahan hulu Mengikuti kursus Sungai Nil. |
ÉI te va a estar siguiendo, pero haciendo como que no te conoce. Dia akan mengikutimu, tapi sepertinya dia tidak kenal kau |
Estamos siguiendo otra pista. Kami mengejar petunjuk lain. |
Todos éstos observaron el decimocuarto día de la Pascua según el evangelio, desviándose en ningún aspecto, sino siguiendo la regla de la fe. Semua orang ini mengamati tanggal keempat belas untuk hari Paskah menurut Injil, dengan tidak menyimpang, tetapi mengikuti aturan iman. |
Tanto si la persona duda o no de la existencia de Satanás el Diablo, como si reconoce o no que ejerce influencia en el mundo, usted puede continuar con la conversación siguiendo la línea de razonamiento expuesta bajo el subtítulo “La situación mundial nos da una pista”. Tanpa mempersoalkan percaya-tidaknya orang itu akan keberadaan Setan si Iblis serta pengaruhnya atas dunia ini, sdr dapat menggunakan alur penalaran di bawah subjudul ”Keadaan Dunia Memberi Petunjuk” untuk melanjutkan percakapan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti siguiendo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari siguiendo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.