Apa yang dimaksud dengan sigue dalam Spanyol?
Apa arti kata sigue di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sigue di Spanyol.
Kata sigue dalam Spanyol berarti terima kasih kembali, sama-sama, tolong, dengan senang hati, kembali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sigue
terima kasih kembali
|
sama-sama
|
tolong(keep going) |
dengan senang hati
|
kembali
|
Lihat contoh lainnya
Bien, sigue derecho. Oke, tetap lurus saja. |
Algunas han estado extinguidas por miles de años pero su luz sigue alcanzándonos. Beberapa bintang itu telah padam sejak ribuan tahun yang lalu tapi hanya cahayanya saja yang sampai pada kita saat ini. |
Cien años después, la noche de hogar nos sigue ayudando a establecer familias que duren toda la eternidad. Seratus tahun kemudian, malam keluarga terus membantu kita membangun keluarga yang akan langgeng sepanjang kekekalan. |
Google siempre sigue las indicaciones de estos archivos; no obstante, si hay enlaces a la página en otros sitios web, la indexará. Kondisi ini ditandai sebagai peringatan karena kami tidak yakin apakah Anda sengaja memblokir halaman dari hasil penelusuran. |
Sigue jugando con eso. jaga tali-tali tersebut. |
La conclusión de un arquitecto naval es que el diseño del arca de Noé sigue avanzados principios de construcción. Seorang arsitektur perkapalan menganggap rancangan bahtera Nuh konsisten dengan praktek pembuatan kapal modern. |
Y si sigues provocando a mis hombres así, se comportarán como hombres. Dan jika Anda bersikeras pada memprovokasi orang-orang saya seperti ini, mereka akan berperilaku seperti laki-laki. |
El relato de Lucas sigue diciendo que María viajó luego a Judá para visitar a Elisabet, su parienta embarazada. Catatan Lukas selanjutnya menceritakan bahwa Maria setelah itu mengadakan perjalanan ke Yehuda untuk mengunjungi kerabatnya, Elisabet, yang sedang mengandung. |
Sé por qué sigue con vida. Aku tahu kenapa dia masih hidup. |
Por lo tanto, solo puedes experimentar verdadera felicidad si satisfaces esas necesidades y sigues “la ley de Jehová”. Oleh karena itu, kalian dapat merasakan kebahagiaan sejati hanya jika kalian memenuhi kebutuhan itu dan mengikuti ”hukum Yehuwa”. |
Cómo sigue entregándole el corazón a cualquiera que te muestra una pizca de afecto. bagaimana dia terus memberikan hatinya pada pria manapun yang menunjukkan sedikit kasih sayang padanya. |
Para nosotros, el relato sigue siendo de interés, pues subraya las bendiciones que se derivan de obedecer al Dios verdadero y las consecuencias de desobedecerle. Narasi dalam buku itu juga menarik bagi kita karena menonjolkan berkat-berkat yang dihasilkan oleh ketaatan kepada Allah yang benar dan konsekuensi-konsekuensi karena ketidaktaatan kepada-Nya. |
¿Sigues trabajando en publicidad en Nueva York? Apakah kamu masih mengerjakan semua iklan di New York? |
¿Sigue vivo? Dia masih hidup? |
El tipo aún sigue allí. Orang itu masih tinggal di sana. |
3:3, 4). Aun así, tenemos toda razón para creer que en el territorio sigue habiendo personas que aceptarán las buenas nuevas si oyen de ellas. 3:3, 4) Meskipun demikian, kita memiliki alasan kuat utk yakin bahwa masih ada orang di daerah kita yg mau menerima kabar baik jika mereka mendengarnya. |
Cuando intentas acercarte a ella, se aleja, y si la sigues, se aleja cada vez más. Seraya kamu mengikuti burung itu, ia terus menjauh darimu. |
Si no había ningún trato de por medio, ¿cómo es que sigues vivo? Kalau tak ada pertukaran, bagaimana kalian masih hidup? |
Sigue los pasos que se indican a continuación para cambiar las acciones asignadas a los interruptores en cualquier momento. Anda dapat mengubah penetapan tombol kapan saja dengan mengikuti langkah berikut. |
Mira, la única razón por la que sigues vivo es que quizás tengas dinero. Dengar, Satu-satunya alasan kau masih hidup adalah kau masih memiliki uang. |
Contémplame y sigue pensando que perdí yo la propiedad. Menatapku, berpikir Aku biarkan tempat itu pergi! |
Sigue acelerando. Jauhkan bensin. |
El arsenal mundial sigue creciendo Tumpukan Global Senjata Kian Meninggi |
12 En cuanto a mostrar lealtad, Jesucristo, en perfecta imitación de Jehová, fue y sigue siendo leal. 12 Yang dengan sempurna meniru Yehuwa dalam menghadapi tantangan loyalitas adalah Yesus Kristus. |
¿El Tonto sigue vivo? Fool masih hidup? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sigue di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari sigue
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.