Apa yang dimaksud dengan serpentina dalam Portugis?
Apa arti kata serpentina di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan serpentina di Portugis.
Kata serpentina dalam Portugis berarti spanduk, sepanduk, ular-ular, panji-panji, berliku-liku. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata serpentina
spanduk(streamer) |
sepanduk(streamer) |
ular-ular(streamer) |
panji-panji(streamer) |
berliku-liku(serpentine) |
Lihat contoh lainnya
A rocha é constituída predominantemente por minerais do grupo da serpentina. Serpentinit adalah batuan yang terdiri dari satu atau lebih mineral kelompok serpentine. |
Eles o levara para casa uma dúzia de vezes a partir Serpentine- mews, e sabia tudo sobre ele. Mereka telah didorong pulang kali selusin dari Serpentine- kandang burung, dan tahu semua tentang dia. |
É serpentina, não é? Ini serpentin, bukan? |
Tem um mundo subterrâneo, onde os seres do mal, como Lorde Garmadon e o Exército Esqueleto habitavam, juntamente com lugares sagrados onde muitas coisas estão escondidas ou esquecidas (como as tumbas serpentine ou a Câmaraos Guerreiros de Pedra que, posteriormente viraria o novo lar das serpentes). Ini memiliki dunia bawah, di mana makhluk jahat seperti Skullkins diam, bersama-sama dengan tempat-tempat suci di mana banyak hal-hal yang tersembunyi atau dilupakan (seperti makam Serpentine atau makam Pertama Guru Spinjitzu). |
Passa então, sob alta pressão, pelas serpentinas do condensador, onde libera calor, e volta para o estado líquido. Kemudian, ia dipaksa melewati koil kondensator, untuk membuang panas dan kembali ke wujud cair. |
A serpentina de destilação precisa ser resfriada até a temperatura certa para se alcançar a essência da mais alta qualidade. Kumparan penyuling harus didinginkan untuk mendapatkan temperatur yang tepat guna mendapatkan ekstrak dengan kualitas tertinggi. |
No Éden, Jeová havia prometido um “descendente” (semente) que machucaria a cabeça do Adversário serpentino e vindicaria a soberania de Deus. Di Eden, Yehuwa telah menjanjikan suatu ”benih” yang akan menghancurkan kepala Musuh yang seperti ular itu dan membenarkan kedaulatan Allah. |
À medida que um fole faz o ar quente passar por estas serpentinas de resfriamento, o refrigerante líquido evapora e absorve o calor, desta forma resfriando o ar. Seraya kipas membawa udara hangat melewati koil-koil ini, cairan pendingin menguap dan menyerap panas, dengan demikian menyejukkan udara tersebut. |
O Adversário serpentino não perdeu tempo. Musuh yang seperti ular itu tidak membuang-buang waktu. |
Quando os aldeões estavam iluminação seus fogos além do horizonte, eu também notificou aos habitantes vários selvagem de Walden vale, por uma serpentina de fumaça da minha chaminé, que eu estava acordado. Ketika penduduk desa menyalakan api mereka di luar cakrawala, aku juga memberikan pemberitahuan kepada penduduk liar berbagai Walden vale, oleh streamer berasap dari cerobong asap saya, bahwa aku terjaga. |
Ele recaiu num silêncio mal- humorado, que não foi quebrado até que elaborou em Serpentine Dia kambuh menjadi diam murung, yang tidak rusak sampai kami berhenti di Serpentine |
Tenho serpentinas... Ada ular-ularan- |
Este método requer o emprego de um destilador e de uma serpentina, que é um tubo espiralado de condensação, a fim de extrair os óleos essenciais indispensáveis ao perfumista. Metode ini menggunakan alat berupa alat penyuling (still) dan tabung yang berliku-liku menyerupai cacing, yang merupakan koil tabung pengembun, untuk mengambil ekstrak berupa minyak yang sangat dibutuhkan untuk membuat parfum. |
Remove-se também parte da umidade quando o ar é resfriado; ela se condensa nas frias serpentinas do evaporador e vai drenando dali. Sebagian udara lembab juga disingkirkan saat udara didinginkan; ia berkondensasi pada koil penguap yang dingin dan kemudian mengering. |
Não devia ter tantas serpentinas perto do cenário. E devia ter menos balões. Seharusnya lebih banyak pita di dekat panggung dan sedikit balon. |
Serpentinas e fogo de artifício rosas. Confetti dan pita merah muda. |
# Mama, mama serpentina # Mama, mama serpentine |
É, serpentinas! Ya, pita! |
(Revelação 12:9, 17) João diz a respeito desse dragão serpentino: “E ficou parado na areia do mar.” (Wahyu 12:9, 17) Yohanes mengatakan tentang naga yang menyerupai ular itu: ”Dan ia tinggal berdiri di pantai laut.” |
Pipocas, serpentinas, cornetas! Topi, terompet dan lain-lain! |
Estou pendurando serpentinas e cheio de glitter nas mãos. Aku di sini menggantung pita dan tanganku penuh dengan cat. |
(Ro 16:25-27) Por mais de 4.000 anos, desde a rebelião no Éden, homens de fé tinham aguardado o cumprimento da promessa de Deus, de um “descendente [lit.: semente]” que machucaria a cabeça do Adversário serpentino e assim traria alívio ao gênero humano. (Rm 16:25-27) Selama lebih dari 4.000 tahun, sejak pemberontakan di Eden, pria-pria beriman telah menanti-nantikan penggenapan janji Allah mengenai ’benih’ yang akan meremukkan kepala Musuh yang bagaikan ular dan dengan demikian membawa kelepasan bagi umat manusia. |
O calor é então expelido do prédio, e o refrigerante líquido circula de novo pelas serpentinas do evaporador, dando prosseguimento ao processo de refrigeração. Panas dibuang ke luar bangunan, dan bahan pendingin beredar lagi melalui koil penguap untuk melanjutkan proses pendinginan. |
Conforme disse um escritor do século 17, os críticos de Orígenes afirmavam: “Sua doutrina é de modo geral absurda e perniciosa, um veneno serpentino mortífero que ele vomitou no mundo.” Seorang penulis abad ke-17 menulis dalam bukunya bahwa para pengkritik Origen menegaskan, ”Secara umum, doktrinnya tidak masuk akal dan berbahaya, suatu bisa Ular yang mematikan, yang ia semburkan ke dunia.” |
Bem, arranjei as serpentinas mas a caldeira continua lenta. Well, saya tetap gulungan uap tapi masih lambat boiler's. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti serpentina di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari serpentina
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.