Apa yang dimaksud dengan sereia dalam Portugis?

Apa arti kata sereia di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sereia di Portugis.

Kata sereia dalam Portugis berarti siren, duyung, Siren, semboyan, Putri duyung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sereia

siren

noun

Não, porque esta pode ser a sereia a falar.

Tidak, sebab ini bisa saja siren yang bicara.

duyung

noun

Sabe, se ajudar uma sereia, terá um desejo realizado.

Oh, kau tahu. Jika kau membantu putri duyung, kau mendapatkan suatu permohonan.

Siren

noun (ser mitológico, parte mulher e parte peixe)

Esse feitiço deve funcionar como um canto da sereia que vai trazer Freya até nós.

Mantra ini akan bekerja seperti lagu Siren untuk membawa Freya pada kita.

semboyan

noun

Putri duyung

uma pequena parte delas possuem fotos do Desfile da Sereia.

tapi hanya sebagian kecil yang punya foto Parade Putri Duyung.

Lihat contoh lainnya

Acho que serei feliz com ele.

Kurasa aku akan bahagia bersamanya.

Você pode pedir a seus alunos que escrevam Serei fiel a Deus em todas as situações em suas escrituras, ao lado de Mosias 17:9–12.

Anda mungkin ingin mengajak siswa untuk menuliskan Saya akan setia kepada Allah dalam segala keadaan dalam tulisan suci mereka di samping Mosia 17:9–12.

A Pequena Sereia (em dinamarquês: Den Lille Havfrue) é um conto adaptado para crianças da autoria de Hans Christian Andersen sobre uma jovem sereia disposta a dar a sua vida nos mares e a sua identidade como sereia a fim de conseguir uma alma humana e o amor de um príncipe humano.

"Putri Duyung" (bahasa Inggris: The Little Mermaid; bahasa Denmark: Den lille havfrue) adalah sebuah kisah dongeng yang ditulis oleh pengarang Denmark Hans Christian Andersen tentang seorang putri duyung muda yang ingin lepas dari kehidupannya di laut dan identitasnya sebagai putri duyung untuk meraih jiwa manusia.

E serei tipo o Michael Bay:

Dan saya akan bawa semua film Michael Bay pada alat ini, oke?

21 Mas em verdade vos digo que tempo virá em que não tereis rei nem governante, porque eu serei vosso arei e olharei por vós.

21 Tetapi, sesungguhnya Aku berfirman kepadamu bahwa pada waktunya kamu tidak akan memiliki raja tidak juga penguasa, karena Aku akan menjadi arajamu dan mengawasimu.

Não sei se alguma vez serei.

Au tidak tahu jika aku bisa.

Serei eternamente grato a todos vocês.

Saya akan selalu memiliki hutang budi kepada Anda.

Prometo que não serei um problema.

Aku berjanji tidak akan ada masalah.

Eu serei rica e famosa!

Aku akan menjadi kaya dan terkenal.

Porra, meu, se for castigado mais alguma vez, serei expulso.

Sial, kawan, jika aku dapat teguran lagi, Aku akan dikeluarkan.

Sereias são mulheres, filho, e são lindas como o paraíso.

Putri duyung semuanya wanita, nak, dan sangat cantik.

Eu serei o novo professor de ciências de vocês.

Aku guru baru kalian. Tn.

Serei um Servo do Senhor

Saya Akan Menjadi Hamba-Nya

Uma vez mais eu serei o capitão da equipa deste ano.

Sekali lagi aku akan memimpin tim tahun ini.

Sabe, se ajudar uma sereia, terá um desejo realizado.

Oh, kau tahu. Jika kau membantu putri duyung, kau mendapatkan suatu permohonan.

Se a Mary souber, serei mandada para casa em desgraça.

Jika Mary tahu, aku akan dipulangkan dengan tidak hormat.

Nunca serei campeão.

Aku takkan menjadi juara.

Nunca serei bom o bastante.

Aku tidak akan pernah mampu.

Serei presa por algo que eu não fiz.

Aku akan dipenjara karena sesuatu tidak kulakukan.

Eu serei um juiz.

Aku akan menjadi hakim.

Eu serei um Boxer, e você uma Shiba Inu.

Aku akan jadi petinju dan kau menjadi shiba-inu.

Você pode ser o favorito de minha irmã, mas eu serei o faraó.

Tapi akulah yang akan menjadi Fir'aun.

Serei feliz ao ver o meu filho viver em qualquer lugar que ele escolher

Aku akan puas melihat anakku hidup bahagia dimana pun yang dia pilih.

Eu sei que serei acusado pelas pessoas mais sarcásticas pois é uma reação ao Carter não estar indo bem, mas somente no seu tempo, mas não em sua vaidade."

Aku akan dituduh oleh orang-orang yang lebih sarkastis bahwa itu merupakan reaksi terhadap Carter tidak melakukan dengan baik, tetapi hanya dalam waktu, tetapi tidak dalam kesombongannya."

Eu não vou serei capaz de ajudá-lo.

Aku tak bisa membantumu.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sereia di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.