Apa yang dimaksud dengan sequestrar dalam Portugis?

Apa arti kata sequestrar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sequestrar di Portugis.

Kata sequestrar dalam Portugis berarti menculik, membajak, culik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sequestrar

menculik

verb

Evan, você foi sequestrado e quase morto por um psicopata de uma fraternidade.
Evan, kau diculik dan hampir dibunuh oleh psycho fraternity.

membajak

verb

Isto é o que se chama em terapia de casal de sequestro emocional.
Inilah yang disebut pembajakan emosi dalam terapi pasangan.

culik

verb

Evan, você foi sequestrado e quase morto por um psicopata de uma fraternidade.
Evan, kau diculik dan hampir dibunuh oleh psycho fraternity.

Lihat contoh lainnya

Seqüestrar crianças?
Tapi menculik anak-anak?
Estou aqui para sequestrar o seu namorado.
Aku di sini untuk menculik pacarmu.
Deve haver outra opção além de... ser um pescador e sequestrar pessoas.
Kau bisa bekerja lainnya selain menjadi nelayan dan menculik orang.
Estão tentando me sequestrar.
Mereka berusaha untuk membawa saya sandera.
Não preciso de sequestrar bebés para isso.
Aku tak perlu menculik bayi untuk itu.
Pretendem sequestrar o Churchill.
Mereka berencana menculik Churchill.
Por que sequestrar a Agente Keen?
Kenapa harus culik Agen Keen?
É meio bizarro que precisei sequestrar o neto do Noah Bennet para salvar o mundo.
Hal ini cukup gila bahwa saya harus menculik Noah Bennet Cucu agar untuk menyelamatkan dunia.
Clark conta que o tio o forçou a ajudá-lo a sequestrar e matar por volta de vinte meninos, identificando Walter como um deles.
Sanford memberitahu Lester bahwa Gordon memaksanya untuk membantu penculikan dan pembunuhan sekitar dua puluh anak dan mengidentifikasi Walter sebagai salah satu dari mereka.
E canalhas como você vão sequestrar isso.
Dan scumbags sepertimu akan membajak itu.
Acham que podem sequestrar uma criança e fugir?
kau pikir bisa menculik dan terlepas begitu saja?
Foi ela quem me pagou para sequestrar seu amigo!
Dia yang membayarku untuk menangkap orangmu!
Nunca me ordenaram... sequestrar a testemunha.
Aku tidak menerima instruksi untuk menculiknya.
Ficou provado que o motivo que o senhor Suraj teve, por trás de sequestrar o próprio filho
" Hal ini telah dibuktikan apa motif Mr Suraj punya, balik menculik anaknya sendiri "
O meu Tinu aqui está só um pouco nervoso ele pensa que a Besta Negra o vai sequestrar...
" Tinu-ku " ini sedikit ketakutan Dia pikir Black Beast akan menculiknya.
Não vou sequestrar nossa colega de quarto.
Caroline, aku takkan menculik teman sebilik kita.
Daqui a pouco, vão sequestrar e roubar os porto-riquenhos por causa dos cabelos.
Berikutnya yang kalian tahu kalian akan dibajak dan dirampok oleh orang Puerto Rico karena rambut mereka.
Dom é então enviado para a Rússia para usar o dispositivo EMP para ativar um submarino nuclear, permitindo Cipher sequestrar e tentar usar seu arsenal para desencadear uma guerra nuclear.
Dom menyusup sebuah markas di Vladovin, Rusia untuk menggunakan perangkat EMP untuk menonaktifkan keamanan mereka dan kemudian menonaktifkan kapal selam nuklir, memungkinkan Cipher membajaknya dan mencoba menggunakan persenjataannya untuk memicu perang nuklir.
Por que sequestrar uma mulher, apagar a memória dela, então tatuar o corpo todo dela com enigmas para resolvermos?
Mengapa menculik wanita, menghapus ingatannya, mentatoo seluruh tubuhnya menjadi teka-teki untuk kita pecahkan?
Por que se dar ao trabalho de sequestrar Jane e cobri-la com essas tatuagens?
Kenapa repot-repot menculik Jane, dan menutupinya dengan tatto-tatto itu.
Eu não tenho assim tanta sorte a ponto de alguém querer te sequestrar...
Aku tidak tahu apa yang terjadi kalau seseorang menculikmu..
Eu sei que é uma armadilha, mas porquê sequestrar a própria irmã?
Aku tahu itu tipuan, tapi kenapa harus menculik kakakmu sendiri?
Danny Brickwell continua à solta após sequestrar três vereadores da Câmara nesta noite.
Danny Brickwell masih buron setelah menculik tiga anggota dewan kota.
Foi uma tentativa falha de sequestrar a garotinha.
Sekarang dia berada di RS.
Alguém tentou sequestrar-me no aeroporto.
Seseorang mencoba menculikku dari bandara.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sequestrar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.