Apa yang dimaksud dengan salivar dalam Portugis?
Apa arti kata salivar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan salivar di Portugis.
Kata salivar dalam Portugis berarti berliur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata salivar
berliurverb Deve ter sido transmitido pela saliva do animal que a mordeu. Mungkin ditularkan melalui air liur bekas gigitan hewan. |
Lihat contoh lainnya
Eu só tive pessoas a salivar no meu corpo. Aku hanya bertemu orang-orang yang mengilerkan tubuhku. |
Quando fui para a primeira cirurgia devido a uma recaída de cancro salivar em 2006, contava sair do hospital a tempo de voltar ao meu programa de crítica de cinema, Saat dioperasi pertama kali menangani kanker kelenjar ludah yang kambuh di tahun 2006, saya pikir saya bisa keluar dari rumah sakit tepat waktu untuk acara TV saya tentang tinjauan film |
Eu sou quem tem andado a puxar a trela quando eles estão a salivar por uma mordida. Akulah yang meredakan ketegangan saat mereka sangat ingin menggigit ( = membunuh ). |
Um mosquito infectado (isto é, um mosquito que já havia picado um humano infectado) transporta o vírus nas suas glândulas salivares. Nyamuk yang terinfeksi (yakni nyamuk yang sebelumnya telah menggigit manusia yang terinfeksi) membawa virus tersebut dalam kelenjar ludahnya. |
Por fim, milhões de pessoas sofrem de doenças como a síndrome de Sjögren, doença auto-imune que ataca as glândulas lacrimais, salivares, sebáceas e outras glândulas, causando secura nos olhos, na boca e na pele. Akhirnya, jutaan orang menderita penyakit-penyakit seperti sindrom Sjögren’s, penyakit autoimun yang menyerang air mata, air liur, kelenjar minyak, dan kelenjar lain, yang menyebabkan kekeringan pada mata, mulut, dan kulit. |
Condicionou o cão dele a salivar ao som de um sino. Mengkondisika anjingnya untuk mengeluarkan air liur pada suara lonceng. |
Quando fui para a primeira cirurgia devido a uma recaída de cancro salivar em 2006, contava sair do hospital a tempo de voltar ao meu programa de crítica de cinema, "Ebert e Roper vão ao cinema''. Saat dioperasi pertama kali menangani kanker kelenjar ludah yang kambuh di tahun 2006, saya pikir saya bisa keluar dari rumah sakit tepat waktu untuk acara TV saya tentang tinjauan film 'Ebert and Roeper at the Movies.' |
Suas enormes glândulas salivares segregam uma saliva viscosa que mantém a língua sempre úmida e pegajosa para capturar os insetos. Kelenjar air liur yurumí yang berukuran besar menghasilkan air liur yang lekat agar lidahnya selalu basah dan lengket. |
Por sua vez, os oocinetos transformam-se em novos esporozoítos que migram para as glândulas salivares do insecto, prontos a infectar novos vertebrados. Ookinet berkembang menjadi sporozoit baru yang bermigrasi ke kelenjar ludah serangga, siap untuk menginfeksi inang vertebrata baru. |
Ele produz, em suas glândulas salivares especializadas, grande quantidade de saliva que serve de adesivo para aglutinar os materiais usados no ninho. Dengan kelenjar air liur yang khusus, walet dapat menghasilkan air liur dalam jumlah besar sebagai perekat bahan-bahan pembuat sarang. |
Só o cheiro já faz minha boca salivar. Hanya aroma yang membuat aku lapar. |
Estou a salivar... Oh, aku sedang ngiler.. |
Quase que ouvia o Mike Milligan a salivar ao telefone. Aku hampir bisa mendengar Mike Milligan meneteskan air liur lewat telpon. |
Antes da época de acasalamento, as glândulas salivares incham e produzem uma secreção viscosa, mucosa. Sebelum musim kawin dimulai, kelenjar air liurnya membengkak dan menghasilkan cairan yang lengket dan berlendir. |
Os canais lacrimais e glândulas salivares dela estão constantemente a escorrer. Air mata dan air liurnya terus - menerus mengalir. |
Então, sente-se um momento e comece a salivar com isto. " duduklah dan dengarkan apa yang ku katakan " |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti salivar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari salivar
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.