Apa yang dimaksud dengan roupão dalam Portugis?

Apa arti kata roupão di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan roupão di Portugis.

Kata roupão dalam Portugis berarti selekeh, jubah, gaun, Yukata, toga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata roupão

selekeh

jubah

(gown)

gaun

(gown)

Yukata

toga

(gown)

Lihat contoh lainnya

Um hotel de duas estrelas pode ter quartos simples e preços econômicos, enquanto um de quatro estrelas pode ter decoração sofisticada, serviço de concierge exclusivo, serviço de quarto 24 horas e comodidades de luxo, como roupões de banho e frigobar.

Sebuah hotel bintang 2 mungkin memiliki kamar yang biasa saja dan harga yang ekonomis, sementara hotel bintang 4 mungkin dilengkapi dengan dekorasi kelas atas, concierge khusus, layanan kamar 24 jam, dan fasilitas mewah seperti jubah mandi dan minibar.

Vou pegar meu roupão!

Aku akan ambil jubahku.

Visando seu bem-estar, poderíamos trazer um roupão quentinho, ou alguns itens de higiene pessoal.

Dengan memikirkan kesejahteraan para lansia, kita bisa membawa pakaian hangat atau sejumlah produk perawatan tubuh.

Nós, os batizandos, nos vestíamos com longos roupões brancos.

Kami calon-calon pembaptisan mengenakan jubah putih panjang.

Será que um roupão ou um par de chinelos quentinhos seriam apreciados?

Apakah baju hangat atau sandal diperlukan?

Um hotel de duas estrelas pode ter quartos simples e preços econômicos. Já outro de quatro estrelas pode ter decoração sofisticada, um concierge exclusivo, serviço de quarto 24 horas e amenidades de luxo, como roupões de banho e frigobar.

A insignia no roupão dela.

Lambang di baju mandinya.

Esse roupão é meu.

Uh, itu jubahku.

Trabalho sozinho em casa, muitas vezes em roupão.

Sungguh -- saya bekerja sendiri di rumah, seringkali memakai kimono saja.

Roupas e calçados são às vezes substituídos por um roupão yukata e pantufas na entrada.

Kadangkala disediakan pula pakaian untuk ganti misalnya sebuah Yukata dan sandal pada saat mendaftar masuk.

Belo roupão.

Jubah yang bagus.

Por que estás de roupão?

Ada apa dengan jubah mu?

O califa confirmou-o em seu posto e enviou roupões de honra.

Khalifah mengkonfirmasikannya dalam jabatannya dan mengirim rampasan berharga.

Belo roupão.

Pakaian yang bagus.

Lembremo-nos de que o manto da liderança não é o roupão do conforto, mas, sim, a túnica da responsabilidade.

Semoga kita selalu ingat bahwa jubah kepemimpinan bukanlah mantel kenyamanan melainkan jubah tanggung jawab.

Ouvi dizer que havia uma convenção de roupão.

Kudengar ada konvensi jubah mandi.

Acho que vou vestir o meu roupão agora.

Okay, Aku akan memakai bajuku sekarang.

Linda, tire o roupão.

Linda, tanggalkan jubah yang kau kenakan.

Ficas linda com o meu roupão.

Kau terlihat manis dengan kimonoku.

Pode me passar o meu roupão?

Kau bisa memberikan pakaianku?

Isto é um roupão de banho.

Ini jas mandi.

Saia, roupão, carteira, sacola de compras, almofada, cobertor, guarda-chuva, cadeirinha de criança, turbante — parece que os usos do chitengue são ilimitados e demonstram a engenhosidade desse povo africano.

Rok, gaun, dompet, kantong belanjaan, bantal, selimut, payung, gendongan anak, serban —kegunaan dari chitenge tampaknya tidak ada batasnya dan merupakan bukti dari kecerdikan orang-orang Afrika ini.

Adorei o roupão.

I love this mandi.

Naquele tempo, esse roupão era considerado a roupa apropriada para uma ocasião tão séria.

Pada saat itu, jubah tersebut dianggap sebagai pakaian yang cocok untuk peristiwa serius seperti itu.

Traga um belo roupão. Algo não muito curto para você não ficar marcada.

Bawalah baju renang bagus meskipun, strapless sehingga kau tidak mendapatkan tan garis.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti roupão di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.