Spanyol
Apa yang dimaksud dengan resumen dalam Spanyol?
Apa arti kata resumen di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan resumen di Spanyol.
Kata resumen dalam Spanyol berarti ikhtisar, kesimpulan, ringkasan, Kesimpulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata resumen
ikhtisarnoun Recuerda leer el encabezado para tener una visión resumida del capítulo. Ingatlah untuk membaca judul untuk ikhtisar cepat dari pasal itu. |
kesimpulannoun Y como resumen paralelo, quiero decir lo mismo sobre la tecnología, Dengan kesimpulan paralel, nanti saya ingin mengatakan hal yang sama tentang teknologi, |
ringkasannoun Este nuevo mandamiento e invitación se resume en la frase clave: “como yo os he amado”. Perintah dan ajakan baru ini diringkas dalam frasa kunci “seperti Aku telah mengasihi kamu.” |
Kesimpulan
En resumen, ¿qué precauciones debe adoptar si vive en una región donde habita la vinchuca? Kesimpulannya, tindakan pencegahan apa saja yang dapat Anda ambil jika Anda berada di kawasan tempat tinggal kumbang barber? |
Lihat contoh lainnya
En resumen, la hermana de Bill escribió: “Creo que mis padres son extraordinarios. Singkatnya, saudara perempuan Bill mengamati, “Saya pikir orang tua saya sungguh luar biasa. |
El siguiente es un resumen de dichos requisitos: Agar memenuhi persyaratan tersebut: |
Estos se resumen en el cuadro que acompaña a esta consideración. Kejadian-kejadian ini diringkaskan dalam tabel yang terlampir. |
Consulta los correos electrónicos de confirmación o el resumen de la reserva en el sitio web de Reserva con Google. Lihat email konfirmasi atau ringkasan pemesanan di situs Pesan dengan Google untuk detailnya. |
El siguiente resumen de las doctrinas y los principios que aprendieron los alumnos al estudiar Éter 13–Moroni 7:19 (unidad 31) no es para que la enseñe como parte de su lección. Ringkasan berikut dari ajaran dan asas yang siswa pelajari sewaktu mereka menelaah Eter 13–Moroni 7:19 (unit 31) tidak dimaksudkan untuk diajarkan sebagai bagian dari pelajaran Anda. |
Desde su creación, el ADS ha desarrollado un muy sofisticado motor de búsqueda para consultar el resumen y las bases de datos objeto. Sejak awal, ADS telah mengembangkan mesin pencari yang sangat kompleks untuk kueri database abstrak dan objek. |
Para ayudarle a entender mejor los esfuerzos que realiza Google a fin de que los informes sean precisos y reflejen la auténtica actividad de usuario de la mejor forma posible, hemos generado un resumen de cada etapa. Untuk membantu Anda lebih memahami upaya yang dilakukan Google guna memastikan pelaporan Anda sebisa mungkin akurat dan mencerminkan aktivitas asli pengguna, kami menyediakan rangkuman untuk setiap tahapan. |
RESUMEN: Varíe el volumen, el tono y el ritmo para transmitir claramente las ideas y despertar emociones. YANG PERLU DILAKUKAN: Supaya Saudara bisa menyampaikan gagasan dengan jelas dan menggugah perasaan pendengar, variasikan volume, tinggi rendah, dan kecepatan suara Saudara. |
En las notificaciones programáticas se incluye un resumen de los cambios relacionados con la compra programática. Notifikasi terprogram mencakup ringkasan perubahan terkait pembelian terprogram. |
El siguiente resumen de los acontecimientos, las doctrinas y los principios que los alumnos aprendieron al estudiar Apocalipsis 1–11 (Unidad 31) no se ha creado con la intención de que se enseñe como parte de la lección. Ringkasan berikut dari peristiwa, ajaran, dan asas yang siswa pelajari sewaktu mereka menelaah Wahyu 1–11 (unit 31) tidak dimaksudkan untuk diajarkan sebagai bagian dari pelajaran Anda. |
El Centro de alertas proporciona un resumen de los diferentes tipos de alertas que afectan a tu dominio. Pusat notifikasi memberikan informasi tentang ringkasan berbagai jenis notifikasi yang memengaruhi domain Anda. |
A continuación, le ofrecemos un resumen del proceso de uso compartido: Berikut adalah ringkasan proses berbagi: |
1 Y aconteció que los amalekitas y los amulonitas y los lamanitas que se hallaban en la tierra de Amulón, y también en la tierra de Helam, y los que estaban en la tierra de aJerusalén, y en resumen, en todas las tierras circunvecinas, que no habían sido convertidos ni habían tomado sobre sí el nombre de bAnti-Nefi-Lehi, fueron provocados a ira contra sus hermanos por los amalekitas y los amulonitas. 1 Dan terjadilah bahwa orang-orang Amaleki dan orang-orang Amulon dan orang-orang Laman yang berada di tanah Amulon, dan juga di tanah Helam, dan yang berada di tanah aYerusalem, dan kesimpulannya, di seluruh tanah sekitarnya, yang tidak insaf dan tidak mengambil ke atas diri mereka nama bAnti-Nefi-Lehi, dihasut oleh orang-orang Amaleki dan oleh orang-orang Amulon pada amarah terhadap saudara-saudara mereka. |
Pídales que hagan un resumen de cada relato. Mintalah mereka merangkum setiap laporan. |
En caso de que se le pida que hable sobre una faceta del ministerio cristiano, pudiera mejorar la exposición comenzando con un resumen. Jika Saudara ditugasi membahas beberapa aspek pelayanan Kristen, Saudara dapat memperkaya persembahan Saudara dengan ikhtisar singkat pada kata pengantar. |
9 Para algunos discursantes es muy útil concluir un discurso sobre un tema bíblico con un resumen corto de todo el discurso, usando los textos claves y el tema del discurso como la base para éste. 9 Ada pembicara yang menganggap sangat berfaedah untuk menutup sebuah khotbah mengenai tema Alkitab dengan ikhtisar singkat dari seluruh khotbah, menggunakan ayat-ayat kunci dan tema khotbah sebagai dasar. |
En esta página se incluye un resumen de tu contenido y de tu actividad, así como ajustes para gestionar estos datos e información sobre cómo se usan para mejorar tu experiencia en YouTube. Halaman ini berisi ringkasan konten dan data aktivitas Anda, setelan untuk mengelola data ini, serta informasi terkait penggunaan data Anda dalam meningkatkan pengalaman menggunakan YouTube. |
¿En resumen? Secara singkat? |
En resumen, Roth participó en cuatro álbumes de estudio; Fly to the Rainbow (1974), In Trance (1975), Virgin Killer (1976), Taken by Force (1977) y en el disco en vivo Tokyo Tapes (1978). Dibawah bimbingannya, Scorpions meluncurkan 4 album berturut-turut bersama RCA Record : Fly to The Rainbow (1974), In Trance (1975), Virgin Killer (1976), dan Taken by Force (1977). |
Asigne a distintas jóvenes que lean uno de los pasajes y que luego busquen y se pongan de pie junto al resumen que corresponda al pasaje que leyó. Tugasi setiap remaja putri untuk membaca salah satu dari tulisan suci tersebut kemudian mencari dan berdiri di dekat ringkasan yang sepadan dengan tulisan sucinya. |
Después de escuchar un resumen de la historia de los testigos de Jehová en Madagascar, los invitados disfrutaron del discurso de dedicación que pronunció Mark Sanderson, del Cuerpo Gobernante. Setelah mendengar ringkasan tentang sejarah pengabaran di Madagaskar, para tamu menikmati khotbah penahbisan yang disampaikan Mark Sanderson dari Badan Pimpinan. |
El orador no se limitará a hacer un resumen. Bagian ini hendaknya bukan sekadar ikhtisar pembacaan yg ditugaskan. |
Haga un resumen del resto de Alma 50; para ello, explique que Moriantón y su pueblo trataron de apartarse de los nefitas y escapar a las tierras del norte. Ringkaslah sisa dari Alma 50 dengan menjelaskan bahwa Morianton dan orang-orangnya mencoba untuk meninggalkan orang-orang Nefi dan melarikan diri ke tanah di arah utara. |
Si siente que al resumen de un alumno le falta información importante, podría recurrir a otros alumnos para ver si ellos tienen algún detalle importante para agregar. Jika Anda merasa bahwa seorang siswa telah melewatkan perincian yang penting dalam ringkasannya, Anda dapat memanggil juga siswa-siswa yang lain untuk melihat apakah mereka memiliki perincian signifikan untuk ditambahkan. |
RESUMEN: Ayude a sus oyentes a ver cómo el tema les beneficia personalmente y muéstreles qué deben hacer con la información. YANG PERLU DILAKUKAN: Bantu pendengar mengerti apa hubungan pembahasan Saudara dengan kehidupan mereka, dan tunjukkan caranya mereka bisa bertindak sesuai dengan apa yang mereka pelajari. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti resumen di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari resumen
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.