Apa yang dimaksud dengan reportar dalam Spanyol?
Apa arti kata reportar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reportar di Spanyol.
Kata reportar dalam Spanyol berarti melaporkan, melapor, memberitakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata reportar
melaporkanverb Muchos de los casos eran leves, y no se ha reportado ninguna muerte. Sebagian besar dari kasus ini ringan, dan tidak ada laporan akan kematian. |
melaporverb Muchos de los casos eran leves, y no se ha reportado ninguna muerte. Sebagian besar dari kasus ini ringan, dan tidak ada laporan akan kematian. |
memberitakanverb Tengo un nuevo reporte de clima caliente, sudoroso, y tengo una erección. Deena, aku juga punya berita terbaru tentang cuaca yang panas, berkeringat dan membuatku bereksi. |
Lihat contoh lainnya
Se reportará directamente conmigo. Dia akan melaporkan kepada saya secara langsung. |
Me gusta pensar que cuando el diamante ya esté engastado en un anillo o un collar, le reportará a su dueño este mismo placer.” Saya biasa membayangkan fakta bahwa sewaktu berlian tersebut akhirnya terpasang pada sebentuk cincin atau seuntai kalung, ia mendatangkan kepuasan yang sama bagi pemiliknya.” |
Los voy a reportar por obstaculizar una Investigación Federal. Akan ku laporkan kalian semua telah menghalangi penyelidikan Federal. |
Para reportar una muerte o recoger un cadáver, oprima 1. Untuk melaporkan kematian atau untuk memindahkan tubuh, silakan tekan 1. |
Quisiera reportar un accidente en el 23 de Gorham Road. Aku ingin melaporkan kecelakaan di Gorham Road 23. |
Los presos tienen que reportar a los guardias abusivos ante el jefe de seguridad de la cárcel. Tahanan melaporkan penjaga yang sewenang-wenang kepada kepala penjara. |
Sí, quiero reportar... Yeah, aku ingin melaporkan... |
Vine a reportar un secuestro. Aku datang untuk melaporkan penculikan. |
Voy a reportar esto. Aku akan menghubungi bantuan. |
Sería una pena que alguien te reportara. Malulah jika ada yang melaporkanmu. |
Si te vuelves desobediente, lo tengo que reportar. Jika kau tidak patuh, aku harus melaporkan itu. |
La noche anterior a la que tenía que reportar, alguien llamó a mi puerta. Bodoh sekali bukan? ada yang mengetuk pintu rumahku. |
Human Rights Watch ha demostrado que las presiones para reportar resultados en combates –y los premios a quienes los reportaban– fueron un incentivo perverso detrás de los “falsos positivos”. Human Rights Watch telah menunjukkan bahwa tekanan kepada pasukan agar melaporkan jumlah lawan terbunuh dalam pertempuran--dan memberikan hadiah untuk itu--menciptakan dorongan menyesatkan untuk membunuh. |
Quiero reportar una persona perdida. Saya akan memberikan sebuah kerugian. |
Prometo reportar las noticias sin temor ni prejuicio. Aku janji untuk memberikan berita tanpa ketakutan atau tendensi |
En 965, el emperador Murakami ordenó que los mensajeros imperiales fueran enviados a reportar los eventos importantes al kami guardián de Japón. Pada tahun 965, Kaisar Murakami memerintahkan utusan Kekaisaran yang melaporkan adanya peristiwa penting untuk wali kami di Jepang. |
Si, quisiera reportar un auto robado. Hi, aku ingin melaporkan sebuah mobil curian. |
Victoria reportará tu rescate. Victoria akan melaporkan penyelamatanmu. |
Capitán Barnes dice que debemos reportar cualquier infracción. Kapten Barnes bilang, kami harus melaporkan tiap pelanggaran. |
Pero puede estar seguro que reportaré este incidente. Tapi Anda bisa yakin bahwa saya akan melaporkan kejadian ini. |
¿Cuánto gozo reportará a las familias la resurrección? Sukacita apa akan didatangkan oleh kebangkitan bagi keluarga-keluarga? |
16 La Biblia nos da atisbos del gozo que la resurrección reportará a las familias. 16 Alkitab memberikan gambaran sekilas tentang sukacita yang akan didatangkan oleh kebangkitan bagi keluarga-keluarga. |
¿Reportar que unas chicas huyeron de mí? Melaporkan gadis-gadis yang kabur dariku? |
Vivo en la cuadra 4900 de Doswell Place, y quiero reportar a un hombre muy sospechoso quien está merodeando en mi vecindario. Saya tinggal di Doswell Place blok 4900, dan saya ingin laporkan orang sangat mencurigakan yang mondar-mandir dilingkungan saya. |
Si el oro se encuentra en la base, lo tendrá que reportar a la corte. Jika emasnya ada di markas, dia akan melapor ke kerajaan |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reportar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari reportar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.