Apa yang dimaksud dengan regrouper dalam Prancis?
Apa arti kata regrouper di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan regrouper di Prancis.
Kata regrouper dalam Prancis berarti mengumpulkan, menggabungkan, berkelompok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata regrouper
mengumpulkanverb Elles regroupent des services et elles les vendent. Mereka mengumpulkan jasa di satu tempat, dan menjualnya. |
menggabungkanverb Les activités peuvent aussi être planifiées pour regrouper n’importe quels collèges et classes. Kegiatan juga dapat direncanakan untuk suatu gabungan kuorum dan kelas. |
berkelompokverb Des segments aléatoires de code qui, regroupés, forment des protocoles imprévus. Random segmen kode yang dikelompokkan bersama-sama untuk membentuk protokol tak terduga. |
Lihat contoh lainnya
Vous pouvez également créer sur votre chaîne des sections et playlists spécifiques à chaque marché clé afin de regrouper des contenus autour d'une même langue et d'augmenter la durée de visionnage. Anda juga dapat membuat bagian dan daftar putar yang unik pada saluran untuk setiap pemasaran utama guna memberikan penawaran yang kokoh menurut bahasa serta meningkatkan waktu tontonan. |
Lorsque vous consultez un rapport contenant une dimension à forte cardinalité qui dépasse les limites ci-dessus, vous ne pouvez pas visualiser l'ensemble des valeurs pour cette dimension, car certaines d'entre elles sont regroupées dans une entrée (other). Ketika melihat laporan dengan dimensi berkardinalitas tinggi yang melebihi batas, Anda tidak akan melihat semua nilai untuk dimensi tersebut karena beberapa nilai akan diakumulasikan ke entri (other). |
On se regroupe. Berkumpul kembali. |
Lorsque vous personnalisez une recherche dans l'outil d'investigation, vous pouvez regrouper les éléments selon un attribut de recherche spécifique afin de comprendre rapidement l'ampleur d'un problème. Saat menyesuaikan penelusuran di fitur investigasi, Anda dapat mengelompokkan item menurut atribut penelusuran tertentu untuk memahami cakupan masalah dengan cepat. |
Le groupe témoin peut regrouper des personnes qui ont quelque chose en commun. Kelompok diskusi terbatas bisa menyatukan orangorang yang memiliki suatu kesamaan. |
Généralement, vous utiliserez le même nom de catégorie à plusieurs reprises pour des éléments de l'interface utilisateur que vous souhaitez regrouper dans une catégorie donnée. Biasanya, Anda akan menggunakan nama kategori yang sama beberapa kali untuk elemen UI terkait yang ingin dikelompokkan dalam kategori tertentu. |
Regroupement. Baiklah, merangkung. |
Elles ont tôt fait, par le bouche à oreille, de lancer une mode (le “ réseau ” de connaissances d’une lycéenne peut regrouper plus de 1 000 personnes). Mode menyebar dengan cepat melalui jaringan mulut-ke-mulut mereka, yang dapat melebihi 1.000 orang kenalan. |
Lorsque Analytics calcule des statistiques pour les regroupements de contenu, ces calculs sont basés sur le numéro d'index identifié sur la page ou à l'écran. Saat Analytics menghitung metrik untuk Grup Konten, penghitungan tersebut didasarkan pada nomor indeks yang diidentifikasi pada laman atau layar. |
Il a donc commencé par regrouper cela par catégorie puis à commencé à l'utiliser, puis ses amis. Dan lalu dia mulai mengelompokan berita berdasarkan kategori, ia mulai menggunakannya, dan kemudian teman- temannya juga. |
La communauté d'agglomération regroupe 31 communes. Komunitas aglomerasi ini memiliki 31 komune. |
Pike veut tout le monde à ce regroupement de l'unité. Pike ingin semua tim ke sana. |
Il nous faut nous regrouper. Kita butuh berkelompok. |
Une propriété de domaine regroupe des données pour tous les sous-domaines, protocoles et sous-chemins de la propriété. Properti Domain menggabungkan data untuk semua subdomain, protokol, dan sublokasi properti. |
Ainsi nous pouvons prendre notre projection de réseau et trier les conférences par l’intermédiaire d'un moteur physique, qui fait en sorte de regrouper les conférences qui sont similaires et d’écarter celles qui diffèrent, et on obtient quelque chose d'assez beau. Jadi kita dapat mengambil di proyeksi jaringan kami dan menerapkan sebuah mesin fisika dan pembicaraan sejenis seperti bertubrukan, dan yang berbeda terpisah, dan apa yang tersisa adalah sesuatu yang sangat indah. |
Ce terme regroupe une vaste catégorie de populations incluant les caboclos (descendants de Blancs et d'Indiens), les mulatos (mulâtres, descendants de Blancs et de Noirs) et les cafusos (descendants de Noirs et d'Indiens). Istilah ini menandakan kategori yang luas yang mencakup: caboclo (keturunan campuran kulit putih dan penduduk asli), mulatto (keturunan campuran kulit putih dan kulit hitam) dan cafuzo (keturunan campuran kulit hitam dan penduduk asli). |
Regroupés, ils forment quelque 600 lois. (Keluaran 20:4–23:19) Seluruhnya berjumlah kira-kira 600 hukum. |
Sa famille s’est regroupée autour de nous. Keluarganya mengerumuni saya. |
Tout d'abord grâce à la puissance d'Internet, des gens aux moyens limités peuvent se regrouper ensemble et collecter de vastes sommes d'argent qui peuvent changer le monde pour un bien public s'ils se mettent tous d'accord. Terutama karena pengaruh internet, orang awam dapat berkumpul bersama dan mengumpulkan jumlah uang yang besar yang dapat mengubah dunia untuk kepentingan bersama yang baik jika mereka mau. |
On se regroupe avec Luffy et les autres? Mari temui Luffy dan yang lainnya. |
Le taxon Dinosauria a été introduit et défini par le paléontologue britannique Richard Owen en 1842 afin de regrouper une « tribu ou sous-ordre distinct de Reptiles Sauriens ». Takson Dinosauria dinamai secara resmi pada tahun 1842 oleh paleontolog Inggris bernama Sir Richard Owen, yang menggunakannya untuk merujuk pada "suku atau sub-ordo reptil Sauria yang khas". |
Comme avant, vos fichiers sont regroupés au même endroit. Vous pouvez les partager très facilement. Seperti sebelumnya, semua file dapat diakses di satu tempat, dan dibagikan kepada orang lain dengan mudah. |
Le regroupement de l'unité du candidat Blood. Pertemuan Terbuka Kandidat Blood. |
Elle regroupe les renseignements générés par Google pour chaque niveau de votre compte, depuis les campagnes jusqu'aux groupes d'annonces spécifiques. Halaman ini menampilkan data yang dibuat Google untuk masing-masing tingkat di akun Anda, mulai dari kampanye secara keseluruhan hingga grup iklan tertentu. |
Les groupes d'établissements peuvent simplifier la configuration du ciblage de votre campagne, car ils permettent de regrouper les établissements physiques de votre entreprise. Grup lokasi dapat mempermudah penyiapan penargetan kampanye dengan memungkinkan Anda membuat grup lokasi fisik bisnis. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti regrouper di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari regrouper
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.