Apa yang dimaksud dengan reboque dalam Portugis?

Apa arti kata reboque di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reboque di Portugis.

Kata reboque dalam Portugis berarti tarikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata reboque

tarikan

noun

Lihat contoh lainnya

Basta ligar para Abe na garagem e que ela mande um caminhão de reboque, ok?

Panggilan Ebbille keluar garasi dan katakan padanya untuk mengirim sebuah truk derek.

A companhia de reboque já nos cobrou 200 dólares para vir até aqui.

Perusahaan derek minta biaya $ 200 untuk ke sini.

Consertei um trailer, ou casa-reboque, e no ano seguinte recebemos nossa primeira designação como pioneiros, a cidade rural de Huntingdon.

Saya menyiapkan sebuah karavan, atau rumah mobil, dan tahun berikutnya, kami menerima penugasan perintis kami yang pertama di kota kecil Huntingdon.

Certa noite, a polícia cercou nosso carro-reboque.

Pada suatu malam, polisi mengepung karavan kami.

Ao iniciar a sessão da manhã, 15.000 jovens — entre 5 e 18 anos de idade — reuniram-se no auditório principal, diretamente em frente da tribuna, e num lugar semelhante reservado numa cidade de carros-reboques, onde uma multidão excedente ouvia.

Ketika acara pagi dimulai, 15.000 anak—antara 5 dan 18 tahun—dikumpulkan di pelataran utama tepat di depan podium dan di tempat yang serupa yang dibangun di pemukiman karavan, untuk menampung sekumpulan orang banyak yang mendengarkan dari sana.

Siga aquele reboque.

Ikuti truk itu.

O que, o reboque?

Apa, truk derek?

Deixa-me tentar o pessoal do reboque outra vez.

Biar aku coba hubungi dereknya lagi.

Inspetor Chan, quer chamar um reboque?

Inspektur Chan, anda ingin dipanggilkan mobil geret?

Morávamos numa casa-reboque de fabricação caseira, de cinco metros, projetada para o clima da Califórnia.

Kami tinggal di sebuah trailer berukuran 16 meter buatan dalam negeri yang dirancang untuk iklim di California.

Dinamite, o gancho do reboque!

Dynamite, tarik kaitnya!

Bilhete de estacionamento ilegal, reboque, e andarilhos.

Sadarkah kamu biaya dendaku hari itu?

Para o lançamento da V-2 eles inventaram um enorme reboque.

Untuk meluncurkan V-2, mereka memakai sebuah trailer besar.

Enviem uma ambulância e um reboque.

Aku butuh ambulans dan mobil derek.

Wanda, preciso de um reboque no Cotton Club.

Ya, wanda, saya akan membutuhkan derek dari klub kapas.

Então nós fomos para o quintal de reboque e meu carro estava lá.

Jadi kita pergi ke tempat penderek mobil, Mobilku ada di sana.

Em 1977, alguns pioneiros especiais que davam testemunho em cidades pequenas e em zonas rurais, na parte central do país, usavam um carro-reboque como acomodação.

Pada tahun 1977, beberapa perintis istimewa yang mengabar di kota-kota kecil dan daerah-daerah pedesaan di bagian tengah negeri tersebut menggunakan karavan sebagai rumah.

“Era frio no inverno, visto que a casa-reboque fora feita de chapas finas de fibra.

”Pada musim dingin, benar-benar terasa dingin karena trailer itu terbuat dari papan serat kayu (fiberboard) yang tipis.

Mamãe permitia que pioneiros, ou ministros de tempo integral, estacionassem seu carro-reboque no nosso quintal, e eu me juntava a eles no ministério após as aulas da escola.

Ibu mengizinkan para perintis, atau pelayan sepenuh waktu, memarkir karavan mereka di halaman belakang rumah kami, dan seusai sekolah saya bergabung bersama mereka dalam pelayanan.

Em 1946, construí um reboque de cinco metros, que se tornou o nosso lar, e no ano seguinte recebemos o convite para mudar para Alveston, um povoado no condado de Gloucestershire.

Pada tahun 1946, saya membangun trailer sepanjang lima meter yang menjadi rumah kami, dan pada tahun berikutnya, kami diminta untuk pindah ke Alveston, sebuah desa di Gloucestershire.

Você liga para o reboque da minha casa.

Hubungi tow perusahaan dari tempat saya.

Ouvi dizer que uma rapariga bonita, precisava de um reboque.

Aku mendengar seorang wanita cantik membutuhkan derek.

Sim, vou precisar de reboque.

Ya, itu harus di derek.

Vou só ligar a um reboque.

saya harus menelepon'mobil derek'.

Foi mais do que trazê-la a reboque...

Kurasa kau lakukan lebih dari hanya sekedar ikut.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reboque di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.