Apa yang dimaksud dengan promener dalam Prancis?
Apa arti kata promener di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan promener di Prancis.
Kata promener dalam Prancis berarti berjalan, jalan, pergi, berjalan-jalan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata promener
berjalanverb Je promène de gros chiens, aussi. Itulah sebabnya aku ajak jalan anjing besar. |
jalanverb Je me promène dans un parc. Aku berjalan-jalan di taman. |
pergiverb |
berjalan-jalanverb Je me promène dans un parc. Aku berjalan-jalan di taman. |
Lihat contoh lainnya
Jésus promène son regard sur ce qui se trouve dans le Temple. Yesus lalu melihat hal-hal yang ada di sekelilingnya di bait. |
Il se promène sur ces chemins... et laisse vagabonder son imagination Mana ia menikmati mengembara jalan tersebut......Dan memberikan pikirannya mengekang bebas untuk mengeksplorasi |
Ensuite j'ai passé la toute la journée à vivre mon rêve d'enfant : me promener avec cet ours dans la forêt. Lalu saya menghabiskan waktu seharian untuk mewujudkan impian saya, berjalan berkeliling hutan bersama beruang ini. |
Il aime juste se promener en uniforme. Dia hanya suka berkeliaran memakai seragam. |
Une travailleuse domestique étrangère se promène avec l’enfant de son employeur devant une gigantesque affiche dans une rue de Dubaï, aux Émirats arabes unis. Seorang pekerja rumahtangga dari luar negeri bersama seorang anak di bawah papan iklan di Uni Emirat Arab. |
vous pouvez vous promener dans cet hôpital, Kau bisa berkeliling di rumah sakit ini. |
Personne n'est à l'abri du virus tant qu'il se promène en liberté. Tak ada seorangpun selamat dari virus ini sampai kami menahannya disini. |
Se promener avec des couteaux, des gros chiens, comme si le bloc était à eux. Mereka berjalan - jalan dengan pisau, anjing besar, seolah memiliki Blok ini |
Tu penses vraiment que je vais te laisser te promener toute seule? Dapatkah Anda benar-benar percaya aku gonna membiarkan Anda berjalan-jalan sendiri? |
” Ses frères sont en colère parce que le berger qu’elle aime l’a invitée à se promener avec lui par un beau jour de printemps. Saudara-saudara lelakinya marah kepada dia karena gembala kekasihnya mengajak dia berjalan-jalan pada suatu hari di musim semi yang indah. |
Deux ou trois fois elle a perdu son chemin en tournant dans le couloir mal et a été obligés de se promener de haut en bas jusqu'à ce qu'elle trouve la bonne, mais elle finit par atteint son propre sol à nouveau, si elle était une certaine distance de sa propre chambre et ne savons pas exactement où elle était. Dua atau tiga kali dia tersesat dengan memutar menyusuri koridor yang salah dan berkewajiban untuk mengoceh atas dan ke bawah sampai menemukan yang tepat, tetapi akhirnya dia mencapai lantai sendiri lagi, meskipun ia agak jauh dari kamar sendiri dan tidak tahu persis di mana dia. |
Je suis allée me promener après être restée au chevet de mon mari toute la nuit. Aku pergi berjalan-jalan setelah duduk di samping tempat tidur suamiku sepanjang malam. |
Il s'est promené là où il n'était pas censé aller. Berkeliaran di tempat yang tidak seharusnya. |
Le jeune Einstein adorait se promener sur ces routes et laissait son esprit vagabonder librement. Einstein muda suka menyusuri jalanan ini dan membebaskan pikirannya untuk berjelajah. |
Ils ont mis quelques personnes dans les rues, avec un papier et un crayon, à se promener et collecter des informations, ce qui a mené à une taxe de 20 cents sur la vente de cigarettes. Jadi mereka mengirim beberapa orang melakukan survei di jalanan, yang berkeliling mengumpulkan informasi yang berujung pada pajak 20 sen pada setiap penjualan rokok. |
tu viens de me promener dans tu as appris à connaître comment on se sent vivant seul. Kau telah datang dan berkeliaran padaku. Anda telah datang untuk mengetahui bagaimana rasanya hidup sendirian. |
Un démon et un ange se promène dans mon frère. Seorang iblis dan malaikat masuk ke tubuh adikku. |
Vous voulez vous promener dans le musée? Anda ingin berkeliling museum ini? |
La première chose que nous avons faite était de nous promener dans les bidonvilles. Hal pertama yang kami lakukan adalah berjalan menyusuri pemukiman kumuh. |
Il va se promener pendant quelques mois en chaise roulante, mais tout va très bien se passer. Dia akan di kursi roda beberapa bulan, tapi dia akan baik-baik saja. |
Ouais si tu aimes bien promener des orphelins de Dickens. Ya, jika Anda suka pelancongan Dickens anak yatim. |
C’était agréable de nous promener le long du ruisseau, en écoutant le murmure de l’eau, claire comme du cristal, qui coulait le long de notre chemin. Kami berjalan dengan gembira, mendengarkan suara lembut arus jernih yang mengalir di sepanjang sisi jalan kami. |
Mamie se promène avec un couteau la nuit. Nenek berkeliaran di malam hari dengan pisau. |
Hmm, juste me promener Um, hanya jalan-jalan. |
Tu te promènes? Anda sudah hampir. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti promener di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari promener
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.