Apa yang dimaksud dengan prima dalam Portugis?

Apa arti kata prima di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prima di Portugis.

Kata prima dalam Portugis berarti sepupu, saudara, misan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prima

sepupu

noun

Sei onde errei quando fiz isso com meu primo Eugenio.

Saya mengetahui apa saya mengeliru dengan sepupu saya, Eugenio.

saudara

noun

Se ela tiver duas primas, então, assuma o comando.

Jika ia memiliki dua saudara sepupu lebih, kemudian mengambil mereka bersama.

misan

noun

Lihat contoh lainnya

É o meu primo!

Itu dia, sepupu!

Gosto de lhes chamar as prima-donas das galáxias, pois gostam de exibir-se.

Saya suka menyebutnya primadona dunia galaksi, karena mereka seperti pamer keindahan.

É prima do rei Ricardo...

Kau sepupu Raja Richard.

Deixem é sair o meu primo Pookie.

Bebaskan sepupuku Pookie.

Aquela jovem e sua prima, que era “[avançada] em idade”,4 compartilhavam um vínculo em comum por ambas terem engravidado milagrosamente, e posso apenas imaginar como devem ter sido importantes os três meses que elas passaram juntas nos quais puderam conversar, sentir empatia uma pela outra e oferecer apoio uma à outra em seu chamado especial.

Wanita muda dan sepupunya ini, yang “telah mandul dan lanjut umurnya,”4 sama-sama tengah mengandung secara ajaib, dan saya hanya dapat membayangkan betapa sangat pentingnya tiga bulan yang mereka luangkan bersama ketika mereka berdua dapat bercakap-cakap bersama-sama, saling berempati dan saling mendukung dalam pemanggilan unik mereka.

O seu primo foi nomeado para um posto muito importante no governo.

Sepupu Anda ditunjuk untuk posting yang sangat tinggi di pemerintahan.

Embora talvez nunca tenha visto o original de nenhuma de suas obras-primas, com certeza concorda com o historiador de arte que chamou esse gênio italiano de “artista maravilhoso e incomparável”.

Jika Saudara berkesempatan untuk melihat salah satu mahakaryanya, kemungkinan besar Saudara setuju dengan sejarawan seni yang menyebut orang Italia yang jenius itu sebagai ”seniman yang hebat dan tiada duanya”.

Sou eu, Optimus Prime!

Ini aku, Optimus Prime!

Acontece que eram primos que não se viam já por uns 30 anos.

Ternyata pria itu adalah saudara sepupunya yang tidak pernah saling berjumpa selama 30 tahun.

Por fim, isso depende da qualidade da própria matéria-prima.

Akhirnya, ini bergantung pada kualitas bahan mentah itu sendiri.

De acordo com o padrão normal, ele deveria estar estacionado na Filadélfia, onde o primo trabalha.

Menurut pola normal perilaku, seharusnya mobil itu berada di parkiran kantor di North Philly di mana sepupu mereka bekerja.

Eram primos e também amigos íntimos.

Mereka adalah saudara sepupu dan juga sahabat karib.

Abaixo desta estão cinco níveis adicionais (todos amadores): Eccellenza, Promozione, Prima Categoria e Seconda Categoria que são organizados por comitês regionais da Lega Nazionale Dilettanti; e a Terza Categoria, organizada por comitês provinciais.

Di bawah ini adalah lima tingkat lebih lanjut, empat dari mereka, Eccellenza, Promozione, Prima Kategori dan Seconda Kategori, yang diselenggarakan oleh komite regional Lega Nazionale Dilettanti, dan yang terakhir, Terza Kategori, oleh komite provinsi.

Foi idéia de seu primo

Ini adalah ide sepupu Anda

Seja lá o que armou com o meu primo, isso é entre vocês.

Persetujuan yang kau lakukan dengan Sepupuku, itu antara kau dan dia.

Quando Harriet prepara um prato, é uma obra-prima.

Ketika Harriet mempersiapkan makanan, itu istimewa.

A prima do noivo.

Sepupu pengantin pria.

Metem-me no colégio militar, como três dos meus 52 primos.

Aku akan dikirim ke sekolah militer seperti 3 dari 52 sepupuku.

Sei onde errei quando fiz isso com meu primo Eugenio.

Saya mengetahui apa saya mengeliru dengan sepupu saya, Eugenio.

Então não fecha com nossas restrições para ser primo.

Maka 4 tidak memenuhi batasan- batasan kita untuk menjadi bilangan prima

Números primos são um famoso exemplo.

Bilangan prima adalah contoh yang terkenal.

Move-o para a janela de e-mail, escreve o meu nome e prime " enviar ".

/ Pindahkan ke dalam jendela e-mail ketik namaku, dan tekan kirim.

Além disso, sua prima é agora publicadora não-batizada e há um grupo de estudo de livro naquela vila.

Selain itu, sepupunya sekarang adalah seorang penyiar yang belum dibaptis dan sebuah kelompok PBS diadakan di desa ini.

No entanto, Barnabé queria levar junto seu primo Marcos.

Namun, Barnabas ingin membawa serta sepupunya, Markus.

* Precisa-se de: filhas e filhos, irmãs e irmãos, tias e tios, primas e primos, avós e amigos verdadeiros para servir como mentores e para oferecer as mãos que ajudam ao longo do caminho do convênio

* Bantuan diperlukan: anak-anak perempuan dan anak-anak lelaki, saudara perempuan dan saudara lelaki, bibi dan paman, sepupu, kakek nenek, serta teman-teman karib untuk melayani sebagai mentor dan menawarkan uluran tangan di sepanjang jalan perjanjian.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prima di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.