Apa yang dimaksud dengan pocilga dalam Spanyol?
Apa arti kata pocilga di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pocilga di Spanyol.
Kata pocilga dalam Spanyol berarti kandang babi, Kandang babi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pocilga
kandang babinoun Yace en una horrible tumba en algún lado o es un montón de basura en una pocilga. Dia terkubur busuk di suatu tempat atau jadi kotoran di kandang babi. |
Kandang babi
Al cuatro ojos, a la gorda y a todos los habitantes de Villa Pocilga. Mata empat, wanita gemuk dan semua penduduk Kandang Babi. |
Lihat contoh lainnya
Lo hace trabajar en una pocilga. Dia mempekerjakannya jauh dari tempat rahasia itu. |
Por eso mis padres me abandonaron en esta pocilga. Itulah sebabnya orang tua saya ditinggalkan saya di dump ini. |
Sé todo lo que ocurre en esta pocilga. / Banyak yang kuketahui di tempat ini. |
Parece una pocilga. Lebih cocok " Klub Lubang di Tanah. " |
Una pocilga cara, ¿no? Lobang sampah yang mahal, eh? |
¿Qué pensaría la gente de mí si permitiera a mi hijastro pasar hambre o morir de frío en alguna pocilga de la montaña? Apa kata orang jika kubiarkan anak tiriku tercinta kelaparan atau mati beku di kandang babi gunung? |
¿Pocilga? Tempat buruk? |
Sólo hay una ventaja de estar abajo en esta pocilga. Hanya ada satu keuntungan berada di bawah sini. |
No cabe duda de que en esta pocilga enfrenta ese tipo de situación. Jelas, kondisi di tempat mengerikan ini persis seperti itu. |
¿Tú eres el motivo por el que estuve en esta pocilga? Jadi kau alasannya aku Berada di tempat buruk ini. |
Trabajo en una pocilga en la Tercera y Caulson. Aku bekerja di rumah kumuh Caulson. |
Seguro que se ha mudado con ella otra vez a otra pocilga. Aku baru tahu dia pindah dengan anakku lagi untuk beberapa sampah baru. |
Los tipos de Villa Pocilga son muy buenos. Orang-orang di Kandang Babi benar-benar handal. |
“En comparación con nuestras normas de limpieza —dice un ingeniero—, un quirófano parece una pocilga.” ”Dibandingkan dengan standar kebersihan kita,” kata seorang insinyur, ”ruang operasi pembedahan adalah sebuah kandang babi.” |
Yo en su lugar me preocuparía por cómo cerrar esta pocilga tóxica. Jika aku jadi kau, aku akan khawatir tentang bagaimana kita menutup tempat Beracun ini |
¿Esa pocilga junto al parque? Di tempat kotor itu? |
No quiero que tu padre crea que te tengo en una pocilga. Saya tidak ingin ayahmu berpikir bahwa saya menjaga Anda dalam kandang babi. |
Te veré cuando salga de esta pocilga. Aku akan melihat kamu ketika aku keluar dari masalah ini. |
Pero te estás quedando en una pocilga. Tapi kau tinggal di tempat kumuh ini. |
Qué pocilga Apa kandang babi! |
¿Qué me importa a mí otra zorra enferma en esta pocilga de pueblo? Apa peduliku mengobati orang sakit di kandang babi? |
Todos los días, salvo el domingo, trabajaba en una granja, donde cosechaba trigo con una hoz, dragaba canales y limpiaba pocilgas. Setiap hari kecuali Minggu, saya dipekerjakan di ladang—menyabit gandum, mengeruk got, dan membersihkan kandang babi. |
Es una pocilga. Tempat yang buruk. |
Mira cómo ellos sonríen como los cerdos en una pocilga, mira como ellos resoplan Lihat bagaimana mereka tersenyum seperti babi di tembel melihat bagaimana mereka sinis |
Mientras estaba sentado en una pocilga, deseando “llenar su vientre con las algarrobas que comían los cerdos”, finalmente se dio cuenta de que había desperdiciado no solo la herencia de su padre, sino también su propia vida. Duduk di dalam kandang babi, berharap dia dapat “mengisi perutnya dengan ampas yang menjadi makanan babi,” dia akhirnya menyadari bahwa dia telah menyia-nyiakan tidak saja warisan ayahnya tetapi juga kehidupannya sendiri. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pocilga di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari pocilga
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.